
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://es.hispanopedia.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2800%3A5F0%3A816%3A9894%3AE468%3AC477%3A66A4%3A9B7B</id>
	<title>Hispanopedia - Contribuciones del usuario [es]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.hispanopedia.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2800%3A5F0%3A816%3A9894%3AE468%3AC477%3A66A4%3A9B7B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/wiki/Especial:Contribuciones/2800:5F0:816:9894:E468:C477:66A4:9B7B"/>
	<updated>2026-04-06T09:16:43Z</updated>
	<subtitle>Contribuciones del usuario</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Laura_Shigihara&amp;diff=106080</id>
		<title>Laura Shigihara</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Laura_Shigihara&amp;diff=106080"/>
		<updated>2022-08-16T22:55:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2800:5F0:816:9894:E468:C477:66A4:9B7B: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Ficha de persona&lt;br /&gt;
|nombre =Laura Shigihara&lt;br /&gt;
|nombre de nacimiento     = Laura Shigihara&lt;br /&gt;
|fecha de nacimiento      = {{bandera|USA}} [[Estados Unidos]]&lt;br /&gt;
|nacionalidad    = {{JAP|Japonesa}}&lt;br /&gt;
|fecha de fallecimiento          = &lt;br /&gt;
|cónyuge         = &lt;br /&gt;
|pareja          = &lt;br /&gt;
|hijos           = &lt;br /&gt;
|ocupación       = compositora, desarrolladora, cantautora&lt;br /&gt;
|alias           = &lt;br /&gt;
|género          = &lt;br /&gt;
|compañía discográfica    = &lt;br /&gt;
|relacionados    = &lt;br /&gt;
|firma           = &lt;br /&gt;
|página web             = [http://shigi.wordpress.com/ Laura Shigihara] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Laura Shigihara&#039;&#039;&#039; es una compositora de música de [[videojuegos]], desarrolladora de videojuegos independientes y cantautora [[Japón|japonesa]]-[[estadounidense]]. Ha creado música y sonido a más de 25 títulos de videojuegos,&amp;lt;ref&amp;gt;https://web.archive.org/web/20130413020208/http://playforjapan.org/album/albumartists/#shigihara&amp;lt;/ref&amp;gt; pero es más conocida como la compositora y diseñadora de sonidos del videojuego [[Plants vs. Zombies]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;shigi_1&amp;quot;&amp;gt;http://shigi.wordpress.com/vgmbgm/&amp;lt;/ref&amp;gt; Es mitad-japonesa mitad-estadounidense,&amp;lt;ref&amp;gt;http://shigi.wordpress.com/2009/07/21/uraniwa-ni-zombies-ga-lyrics/&amp;lt;/ref&amp;gt; y además de escribir e interpretar la versión en inglés de la canción de cierre de créditos &#039;&#039;Zombies on Your Lawn&#039;&#039;, también escribió e interpretó la versión en japonés, &#039;&#039;Uraniwa ni Zombies ga&#039;&#039;. Shigihara trabajó usando su voz para el canto de la planta girasol de &#039;&#039;[[World of Warcraft]]&#039;&#039;: Cataclysm.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cita web |url=http://wow.joystiq.com/2010/09/20/singing-sunflower-companion-pet-voiced-by-laura-shigihara/ |título=Copia archivada |fechaacceso=27 de noviembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20121219095915/http://wow.joystiq.com/2010/09/20/singing-sunflower-companion-pet-voiced-by-laura-shigihara/ |fechaarchivo=19 de diciembre de 2012 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; También ha participado en el álbum de caridad [[Play For Japan: The Album|&#039;&#039;Play For Japan&#039;&#039;]] de [[Akira Yamaoka]] junto a otros compositores como [[Nobuo Uematsu]] y [[Yasunori Mitsuda]].&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.gamasutra.com/view/news/35645/Interview_Yamaoka_Shigihara_And_Jackson_Play_For_Japan.php&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografía ==&lt;br /&gt;
Shigihara, cuyo padre es japonés y su madre franco-estadounidense, creció entre ambos países, [[EE. UU.]] y [[Japón]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cita web |url=http://playaslife.com/2009/05/04/interview-with-laura-shigihara-composer-for-plants-vs-zombies/ |título=Copia archivada |fechaacceso=3 de diciembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120721092706/http://playaslife.com/2009/05/04/interview-with-laura-shigihara-composer-for-plants-vs-zombies/ |fechaarchivo=21 de julio de 2012 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Recibió educación clásica de piano por 11 años, y aprendió ella misma a tocar la guitarra y la batería. Creció amando los videojuegos y tocando su música en el piano, de oído. Durante la universidad, se le dio una versión antigua de Cakewalk que utilizó para comenzar a aprender acerca de la mezcla, los arreglos y la producción, recreando la [[música de videojuegos]] antiguos y componiendo sus propias canciones. Después de que un amigo filtrara su material original a empresas discográficas en Japón, a Laura Shigihara le ofrecieron contratos discográficos como cantante allí, mas terminó rechazándolos por motivos personales.&amp;lt;ref name=&amp;quot;wow.joystiq_1&amp;quot;&amp;gt;{{Cita web |url=http://wow.joystiq.com/2010/11/10/15-minutes-of-fame-laura-shigihara-voice-of-wows-singing-sunf/ |título=Copia archivada |fechaacceso=27 de noviembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130105130328/http://wow.joystiq.com/2010/11/10/15-minutes-of-fame-laura-shigihara-voice-of-wows-singing-sunf/ |fechaarchivo=5 de enero de 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poco después de regresar a EE. UU., Laura Shigihara tomó un trabajo como directora de sonido para una empresa que producía un programa de entrevistas de audio y material de aprendizaje de inglés a través de Apple Japón. También dio a conocer un álbum de estudio y compuso su primera banda sonora de música de videojuegos para un pequeño juego llamado &#039;&#039;Wobbly Bobbly&#039;&#039;. Estaba tan emocionada de estar trabajando en un videojuego que les dijo que iba a trabajar de forma gratuita. A la compañía le gustó su trabajo y le pagó por crear música para varios proyectos posteriores.&amp;lt;ref name=&amp;quot;wow.joystiq_1&amp;quot;&amp;gt;{{Cita web |url=http://wow.joystiq.com/2010/11/10/15-minutes-of-fame-laura-shigihara-voice-of-wows-singing-sunf/ |título=Copia archivada |fechaacceso=27 de noviembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130105130328/http://wow.joystiq.com/2010/11/10/15-minutes-of-fame-laura-shigihara-voice-of-wows-singing-sunf/ |fechaarchivo=5 de enero de 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Desde allí construyó su portafolio &amp;lt;!-- Note: Cualquier traducción &amp;quot;mejor&amp;quot; será bien recibida. Muchas gracias.--&amp;gt; y ha trabajado en más de 25 títulos publicados como [[Plantas contra Zombis]], [[Ghost Harvest]], [[World of Warcraft]], y el RPG [[To The Moon (videojuego)|&#039;&#039;To the Moon&#039;&#039;]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;shigi_1&amp;quot;&amp;gt;http://shigi.wordpress.com/vgmbgm/&amp;lt;/ref&amp;gt; En su tiempo libre también ha estado desarrollando un juego de rol basado en la música llamado &#039;&#039;Melolune&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;http://indiegames.com/2010/10/music_melolune_original_soundt_1.html&amp;lt;/ref&amp;gt; y ha participado recientemente en el álbum de [[iTunes]] caritativo &#039;&#039;Play for Japan&#039;&#039; de Akira Yamaoka, donde contribuyó con una canción original llamada &#039;&#039;Jump&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;https://web.archive.org/web/20130413020208/http://playforjapan.org/album/albumartists/&amp;lt;/ref&amp;gt; El 16 de noviembre de 2011, creó su single &amp;quot;Cube Land&amp;quot; en relación con Minecraft y Plantas vs Zombies.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=7F0qhq7-K08&amp;lt;/ref&amp;gt; Actualmente, ha sido la encargada de componer e interpretar la canción &amp;quot;Don&#039;t forget&amp;quot; para el más reciente videojuego de Toby Fox, Deltarune&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Discografía&amp;lt;ref&amp;gt;[http://laurashigihara.bandcamp.com Laura Shigihara]&amp;lt;/ref&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
* Cube Land ([[Minecraft]])&lt;br /&gt;
* Celestial Beings (Celestial Mechanica)&lt;br /&gt;
* Plants vs. Zombies: The Soundtrack (Plantas contra Zombis)&lt;br /&gt;
* Blood Elf Druids (World of Warcraft)&lt;br /&gt;
* Melolune: The Original Soundtrack Part 1 (un videojuego original creado por Laura Shigihara usando el [[RPG Maker]] XP)&lt;br /&gt;
* My Blue Dream (?)&lt;br /&gt;
* Everything&#039;s Alright (pista de la banda sonora de &#039;&#039;To The Moon&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
* From the Ground Up (Minecraft)&lt;br /&gt;
*Wish My Life Away (pista de la banda sonora de &#039;&#039;Finding Paradise&#039;&#039;) &lt;br /&gt;
*Don&#039;t forget (Deltarune)&lt;br /&gt;
*First Day (High School Story from Choices)&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Note: Si usted conoce el origen de las canciones, por favor edite la marca &amp;quot;?&amp;quot;.--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referencias ==&lt;br /&gt;
{{listaref}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Enlaces externos ==&lt;br /&gt;
* [http://www.youtube.com/user/supershigi Canal oficial de YouTube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NF|el siglo XX||Shigihara, Laura}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Nacidos en año desconocido]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Compositores de bandas sonoras de videojuegos]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Cantautores de Estados Unidos]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Cantautores de Japón]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2800:5F0:816:9894:E468:C477:66A4:9B7B</name></author>
	</entry>
</feed>