Ver el código de «Augusto de Campos»

{{Ficha de escritor
|Imagen              =Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2015 - Augusto de Campos.jpg 
|TextoImagen         = 
|Seudónimo           = 
|fecha de nacimiento    = {{fecha|14|febrero|1931|edad}}
|lugar de nacimiento    = {{bandera|Brasil}} [[São Paulo (ciudad)|São Paulo]], [[Brasil]]
|fecha de fallecimiento = 
|lugar de fallecimiento =

|Ocupación           = [[Escritor]], [[poeta]], [[traductor]]
|Nacionalidad        = {{BRA|brasileño}}
|Periodo             = 
|Género              = [[poesía]], [[cuento]], [[ensayo]]
|Movimiento          = 
|Influencias         = 
|Firma               = 
|Website             = [http://www2.uol.com.br/augustodecampos/home.htm Página oficial]
|Notas               = 
}}
'''Augusto Luís Browne de Campos''' ( 14 de febrero de 1931 en [[São Paulo (ciudad)|São Paulo]]) es un [[poeta]], [[traductor]] y [[ensayista]] [[brasil]]eño.

== Biografía ==
Publicó su primer libro, ''Rei Menos o Reino'', en 1951, cuando aún era estudiante de la Facultad de Derecho de la [[Universidad de San Pablo]]. Es uno de los creadores del movimiento llamado ''poesía Concreta'', junto con su hermano, [[Haroldo de Campos]] y [[Décio Pignatari]], que al romper con el Club de Poesía, lanzaron la revista ''Noigandres''. Usando distintos recursos visuales como la disposición geométrica de las palabras en la página, la aplicación de colores y de diferentes tipos de letras, Augusto creó ''Poetamenos'' (1953), ''Pop-cretos'' (1964), ''Poemóbiles'' (1974) e ''Caixa Preta'' (1975). Buena parte de esa producción está reunida en las colecciones ''Viva Vaia'' (1979), ''Despoesia'' (1994) e ''Não'' (2004).

Los poemas concretos de Campos no se restringiran a lo medio impreso, sus poemas fueran transformados en videos, computación gráfica y también en [[hologramas]]; con el artista multimidia brasileño [[Moysés Baumstein]] desarrolló un trabajo que resultó en muchos poemas concretos holográficos.

Además de traducir a [[Stéphane Mallarmé]], [[James Joyce]], [[Ezra Pound]], [[Vladímir Mayakovski]], [[Arnaut Daniel]] y [[E. E. Cummings]], entre otros, publicó las antologías ''Re-Visão de Sousândrade'' (1964) y ''Re-Visão de Kilkerry'' (1971). Sus textos críticos pueden ser leídos en {{lang|pt|''Teoria da poesia concreta'', ''Balanço da Bossa'', ''À margem da margem''}} y ''Anti-crítico'', entre otros.

Su obra se relaciona con la música, siendo autor de canciones grabadas por [[Caetano Veloso]] y Arrigo Barnabé y grabó el CD {{lang|pt|''Poesia é Risco''}}, junto a su hijo, Cid Campos (1994).

En 2015, el [[Consejo Nacional de la Cultura y las Artes]] le otorgó por unanimidad el [[Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda]]; el jurado estuvo compuesto por Silvia Guerra (Uruguay), Juan Manuel Roca (Colombia) y los chilenos [[Óscar Hahn]] y [[Carmen Berenguer]].

== Enlaces externos ==
{{traducido ref|pt|Augusto de Campos}}
* [http://www.ubu.com/papers/greene02.html Entrevista de Roland Greene].

{{NF|1931||Campos}}

[[Categoría:Ensayistas de Brasil]]
[[Categoría:Escritores de Brasil]]
[[Categoría:Poesía concreta]]
[[Categoría:Poesía moderna]]
[[Categoría:Poetas de Brasil]]
[[Categoría:Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda]]
[[Categoría:Traductores al portugués]]
[[Categoría:Traductores de Brasil]]
[[Categoría:Traductores del francés]]
[[Categoría:Traductores del inglés]]
[[Categoría:Nacidos en São Paulo]]