
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://es.hispanopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A%C3%B1oranzas_%28pel%C3%ADcula%29</id>
	<title>Añoranzas (película) - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A%C3%B1oranzas_%28pel%C3%ADcula%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?title=A%C3%B1oranzas_(pel%C3%ADcula)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T13:03:40Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://es.hispanopedia.com/index.php?title=A%C3%B1oranzas_(pel%C3%ADcula)&amp;diff=70036&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Rescatando 3 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.8</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?title=A%C3%B1oranzas_(pel%C3%ADcula)&amp;diff=70036&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-06T12:37:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rescatando 3 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.8&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Ficha de película&lt;br /&gt;
| título original     = Añoranzas&lt;br /&gt;
| título              = &lt;br /&gt;
| índice              = &lt;br /&gt;
| imagen              = &lt;br /&gt;
| nombre imagen       = &lt;br /&gt;
| dirección           = [[Eduardo Morera]]&lt;br /&gt;
| ayudantedirección   = &lt;br /&gt;
| dirección artística = &lt;br /&gt;
| producción          = [[Federico Valle]]&lt;br /&gt;
| diseño producción   = &lt;br /&gt;
| guion               = &lt;br /&gt;
|basada en            = La canción &amp;quot;Añoranzas&amp;quot; de [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]]&lt;br /&gt;
| música              = [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]]&lt;br /&gt;
| sonido              = Ricardo Raffo&lt;br /&gt;
| edición             = &lt;br /&gt;
| fotografía          = Antonio Merayo&amp;lt;br /&amp;gt; RobertoSchmidt&lt;br /&gt;
| montaje             = &lt;br /&gt;
| escenografía     = &lt;br /&gt;
| vestuario           = &lt;br /&gt;
| efectos             = &lt;br /&gt;
| reparto             = [[Carlos Gardel]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Ángel Domingo Riverol]] &amp;lt;br /&amp;gt;[[Guillermo Barbieri]] &amp;lt;br /&amp;gt;[[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]]&lt;br /&gt;
| país                = Argentina&lt;br /&gt;
| estreno             = 1931&lt;br /&gt;
| estreno1            = &lt;br /&gt;
| género              = musical&lt;br /&gt;
| duración            = cortometraje&lt;br /&gt;
| clasificación       = &lt;br /&gt;
| idioma              = español&lt;br /&gt;
| productora          = Cinematográfica Valle&lt;br /&gt;
| distribución        = &lt;br /&gt;
| presupuesto         = &lt;br /&gt;
| recaudación         = &lt;br /&gt;
| precedida_por       = &lt;br /&gt;
| sucedida_por        = &lt;br /&gt;
| imdb                = 0020660&lt;br /&gt;
| filmaffinity        = &lt;br /&gt;
| sincat              =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Añoranzas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es un [[cortometraje]] musical en blanco y negro filmado en [[Buenos Aires]], [[Argentina]], sobre la base de la canción &amp;quot;Añoranzas&amp;quot; de [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]], dirigido por [[Eduardo Morera]], con producción de [[Federico Valle]], en el que participan el [[cantor]] [[Carlos Gardel]], acompañado por sus tres guitarristas, [[Guillermo Barbieri]], [[Domingo Riverol]] y [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]], el autor del tema.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Está considerada como una de las primeras películas del [[cine sonoro]] [[latinoamericano]] con [[sonido óptico]] -junto a los demás [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes de Gardel realizados en 1930]]- y uno de los primeros [[videoclip]]s de la historia del cine.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rasore&amp;quot;&amp;gt;{{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto|fechaarchivo=24 de diciembre de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131224110303/http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|deadurl=yes}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Grassi&amp;quot;&amp;gt;{{cita web|url=http://www.hamalweb.com.ar/musical1.html|título=El género musical latinoamericano (1ra parte)|editorial=Hamal Web|fecha=|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Grassi, Jorge Alberto|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120808234550/http://www.hamalweb.com.ar/musical1.html|fechaarchivo=8 de agosto de 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fue filmado en Buenos Aires entre el 23 de octubre y el 3 de noviembre de 1930 y estrenado en esa ciudad a partir del 3 de mayo de 1931, en el cine Astral.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Los cortometrajes musicales de Gardel de 1930 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1930 Gardel protagonizó quince cortometrajes musicales sonoros, cada uno sobre una canción, con dirección de [[Eduardo Morera]] y producción de [[Federico Valle]], uno de los pioneros del cine latinoamericano. Valle había nacido en Italia en 1880, y luego de trabajar con los [[Hermanos Lumière]] y tomar clases con [[Georges Méliès]], emigró a la Argentina en 1911 y desde entonces produjo decenas de obras cinematográficas de gran valor, incluyendo los primeros noticieros y los largometrajes animados de [[Quirino Cristiani]], los primeros en la historia del cine mundial en su género. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De los quince cortos, cinco resultaron arruinados en el laboratorio, entre ellos uno titulado [[Leguisamo solo (película)|&amp;#039;&amp;#039;Leguisamo solo&amp;#039;&amp;#039;]], en el que aparecía el jockey [[Irineo Leguisamo]] y otro titulado [[El quinielero (película)|&amp;#039;&amp;#039;El quinielero&amp;#039;&amp;#039;]]. Los diez cortos lanzados fueron: [[El carretero (película)|&amp;#039;&amp;#039;El carretero&amp;#039;&amp;#039;]], &amp;#039;&amp;#039;Añoranzas&amp;#039;&amp;#039;, [[Rosas de otoño (película de 1931)|&amp;#039;&amp;#039;Rosas de otoño&amp;#039;&amp;#039;]], [[Mano a mano (película)|&amp;#039;&amp;#039;Mano a mano&amp;#039;&amp;#039;]], [[Yira, yira (película)|&amp;#039;&amp;#039;Yira, yira&amp;#039;&amp;#039;]], [[Tengo miedo (película)|&amp;#039;&amp;#039;Tengo miedo&amp;#039;&amp;#039;]], [[Padrino pelao (película)|&amp;#039;&amp;#039;Padrino pelao&amp;#039;&amp;#039;]], [[Enfundá la mandolina (película)|&amp;#039;&amp;#039;Enfundá la mandolina&amp;#039;&amp;#039;]], [[Canchero (película)|&amp;#039;&amp;#039;Canchero&amp;#039;&amp;#039;]] y [[Viejo smoking (película)|&amp;#039;&amp;#039;Viejo smoking&amp;#039;&amp;#039;]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Barsky493-501&amp;quot;&amp;gt;{{cita libro|autor=Barsky, Osvaldo; Barsky, Julián |título=Gardel, la biografía|editorial=Taurus|año=2004|ubicación=Buenos Aires|isbn=9870400132|páginas=493-501|capítulo=Los cortometrajes del año 1930}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sinopsis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La película consiste en la interpretación por parte de Carlos Gardel del [[vals]] &amp;quot;Añoranzas&amp;quot;, de José María Aguilar, acompañado por las guitarras del propio Aguilar, [[Ángel Domingo Riverol]] y [[Guillermo Barbieri]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rasore&amp;quot;/&amp;gt; Se trata de una imagen fija, con Gardel al frente y los tres guitarristas detrás, con un fondo negro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Características ==&lt;br /&gt;
La película fue filmada en Buenos Aires entre el 23 de octubre y el 3 de noviembre de 1930, en los Estudios Valle ubicados en la calle México 832, junto a otros catorce [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes similares, que tuvieron a Gardel como protagonista]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rasore&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fue realizada con [[sonido óptico]], es decir con una banda de sonido grabada en la película misma, denominado sistema [[Movietone]] inventado por [[Lee De Forest]], que permitía la utilización de rollos pequeños y era adecuado para filmar noticieros, documentales y cortos musicales. Este sistema aventajaba al [[Vitaphone]], que consistía en discos fonográficos que se ejecutaban en forma paralela a la proyección del filme pero cuyo sonido era de menor calidad y presentaba problemas para su sincronización.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Está considerada como una de las primeras películas del [[cine sonoro]] [[latinoamericano]] con [[sonido óptico]] -junto a los demás [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes de Gardel realizados en 1930]]- y uno de los primeros [[videoclip]]s de la historia del cine.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rasore&amp;quot;&amp;gt;{{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Grassi&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gardel grabó muchos temas compuestos por sus guitarristas.&amp;lt;ref name=Guitarristas-Piernes&amp;gt;{{cita web|autor=Piernes, Justo|url=http://www.todotango.com/spanish/gardel/cronicas/guitarras_gardel.asp|título=Las guitarras de Gardel|editorial=Todo Tango|fechaacceso=11 de diciembre de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131022154701/http://www.todotango.com/spanish/gardel/cronicas/guitarras_gardel.asp|fechaarchivo=22 de octubre de 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=Guitarristas-Celina&amp;gt;{{cita web|autor=Celina, Walter Ernesto|url=http://carlosgardelyyo.blogspot.com.ar/2008/04/los-guitarristas-de-gardel.html|título=Las guitarras de Gardel|editorial=Gardelianas|fecha=22 de abril de 2008|fechaacceso=11 de diciembre de 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=Guitarristas-Rego&amp;gt;{{cita publicación|autor=Celina, Walter Ernesto|url=http://www.elguitarrista.net/articulos/los_guitarristas_de_carlos_gardel.html|título=Los guitarristas de Gardel|editorial=El Guitarrista|publicación=Los Grandes del Tango|año=1|número=52|fecha=|fechaacceso=11 de diciembre de 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Aguilar había sido contratado por Gardel en 1928, para incrementar la cantidad de guitarristas que lo acompañaban a tres. Pocos días después de la filmación del cortometraje, en diciembre de 1930, Gardel despediría a Aguilar por haber hecho un comentario [[homofóbico]] en su contra.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Barsky505&amp;quot;&amp;gt;{{cita libro|autor=Barsky, Osvaldo; Barsky, Julián |título=Gardel, la biografía|editorial=Taurus|año=2004|ubicación=Buenos Aires|isbn=9870400132|página=505}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los cortometrajes fueron estrenados en Buenos Aires, a partir del 3 de mayo de 1931 en el cine Astral, ubicado en [[Avenida Corrientes|Corrientes]] 1641, bajo el rubro de “Variedad musical”, acompañando la exhibición de la película &amp;#039;&amp;#039;[[Luces de la ciudad]]&amp;#039;&amp;#039; de [[Charles Chaplin]]. En algunos casos fueron presentados como &amp;quot;tangos teatralizados&amp;quot;. Gozaron de gran éxito y se siguieron exhibiendo por años.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rasore&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Reparto ==&lt;br /&gt;
* [[Carlos Gardel]]&lt;br /&gt;
* [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]]&lt;br /&gt;
* [[Ángel Domingo Riverol]]&lt;br /&gt;
* [[Guillermo Barbieri]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Véase también ==&lt;br /&gt;
* [[Cine de Argentina]]&lt;br /&gt;
* [[Tango]]&lt;br /&gt;
* [[Guardia Vieja (historia del tango)]]&lt;br /&gt;
* [[Guardia Nueva (historia del tango)]]&lt;br /&gt;
* [[Tango (baile)]]&lt;br /&gt;
* [[Carlos Gardel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referencias ==&lt;br /&gt;
{{listaref}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fuentes y bibliografía ==&lt;br /&gt;
* {{cita libro|autor=Barsky, Osvaldo; Barsky, Julián |título=Gardel, la biografía|editorial=Taurus|año=2004|ubicación=Buenos Aires|isbn=9870400132|páginas=493-501|capítulo=Los cortometrajes del año 1930}}&lt;br /&gt;
* {{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto|fechaarchivo=24 de diciembre de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131224110303/http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|deadurl=yes}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Enlaces externos ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Carlos Gardel|Imágenes y grabaciones originales de Carlos Gardel}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Tango|Imágenes y grabaciones originales de tango}}&lt;br /&gt;
* {{cita web|url=http://www.cinenacional.com/pelicula/anoranzas|editorial=Cine Nacional|ubicación=Argentina|título=Añoranzas}}&lt;br /&gt;
* {{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=PvTYZynDWxA|título= Añoranzas(video)|editorial=Youtube}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Control de autoridades}}&lt;br /&gt;
[[Categoría:Películas de Carlos Gardel]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Cortometrajes de Argentina]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Películas en blanco y negro de Argentina]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Películas musicales]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>