
<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://es.hispanopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bubalus_bubalis_carabanesis</id>
	<title>Bubalus bubalis carabanesis - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bubalus_bubalis_carabanesis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Bubalus_bubalis_carabanesis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T16:42:06Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Bubalus_bubalis_carabanesis&amp;diff=370834&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;Beta15: Eliminando la Categoría:Bovinae; Añadiendo la Categoría:Bubalus mediante HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Bubalus_bubalis_carabanesis&amp;diff=370834&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-01T20:25:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Eliminando la &lt;a href=&quot;/wiki/Categor%C3%ADa:Bovinae&quot; title=&quot;Categoría:Bovinae&quot;&gt;Categoría:Bovinae&lt;/a&gt;; Añadiendo la &lt;a href=&quot;/wiki/Categor%C3%ADa:Bubalus&quot; title=&quot;Categoría:Bubalus&quot;&gt;Categoría:Bubalus&lt;/a&gt; mediante &lt;a href=&quot;/index.php?title=Hispanopedia:HotCat&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Hispanopedia:HotCat (la página no existe)&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{redirige aquí|Carabao|mango Carabao|variedad de mango}}&lt;br /&gt;
{{Ficha de taxón&lt;br /&gt;
| name = Carabao&lt;br /&gt;
| image = Bubalus bubalis Philippines.jpg&lt;br /&gt;
| image_width = 250px&lt;br /&gt;
| status = DOM&lt;br /&gt;
| regnum = [[Animalia]]&lt;br /&gt;
| phylum = [[Chordata]]&lt;br /&gt;
| classis = [[Mammalia]]&lt;br /&gt;
| ordo = [[Artiodactyla]]&lt;br /&gt;
| familia = [[Bovidae]]&lt;br /&gt;
| subfamilia = [[Bovinae]]&lt;br /&gt;
| genus = &amp;#039;&amp;#039;[[Bubalus]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| species = &amp;#039;&amp;#039;[[Bubalus bubalis|B. bubalis]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| subspecies = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;B. b. carabanesis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| binomial = &amp;#039;&amp;#039;Bubalus bubalis&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| binomial_authority = [[Carlos Linneo|Linnaeus]], 1758&lt;br /&gt;
| trinomial = &amp;#039;&amp;#039;Bubalus bubalis carabanesis&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
El &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;carabao&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kalabaw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; en [[Idioma tagalo|tagalo]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;búfalo de agua filipino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; o &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;búfalo de pantano&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bubalus bubalis carabanesis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) es una [[subespecie]] doméstica del búfalo asiático o búfalo de agua (&amp;#039;&amp;#039;[[Bubalus bubalis]]&amp;#039;&amp;#039;). Animal típico de [[Filipinas]], es el animal símbolo del país y también (de manera no oficial) de [[Guam]], isla donde estos animales fueron llevados en el {{Siglo|XVII|3=s}} desde las [[Capitanía General de Filipinas|Filipinas españolas]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Minahan&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|last1=Minahan|first1=James B.|title=The Complete Guide to National Symbols and Emblems|date=2009|publisher=ABC-CLIO|isbn=9780313344978|page=54|url=https://books.google.com/books?id=jfrWCQAAQBAJ&amp;amp;q=guam+symbol+carabao}}&amp;lt;/ref&amp;gt; En [[Malasia]], los carabaos (conocidos como &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kerbau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; en [[Idioma malayo|malayo]]) son el animal oficial del estado de [[Negeri Sembilan]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.mpsns.gov.my/mps_v2/BM/psr_identiti.htm|title=Majlis Perbandaran Seremban, Negeri Sembilan, MALAYSIA|access-date=2008-03-09|language=ms|archive-url=https://web.archive.org/web/20080313232900/http://www.mpsns.gov.my/mps_v2/BM/psr_identiti.htm|archive-date=2008-03-13|url-status=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Han adquirido un gran significado cultural para el [[pueblo chamorro]]. Su origen procede de Indochina, y fue importado a las Filipinas e Indonesia por los invasores malayos cerca del 200 a.&amp;amp;nbsp;C. Se cría especialmente para carne, leche, transporte y trabajos en el campo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etimología ==&lt;br /&gt;
La palabra en español &amp;#039;&amp;#039;carabao&amp;#039;&amp;#039; deriva del [[Lenguas bisayas|bisayo]] (probablemente [[Idioma samareño|waray]]) &amp;#039;&amp;#039;karabàw&amp;#039;&amp;#039;..&amp;lt;ref name=&amp;quot;roberts&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|last=Roberts|first=E. A.|title=A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots|volume=I (A–G)|publisher=XLibris LLC|date=2014|page=311|isbn=9781493191109|url=https://books.google.com/books?id=gYtvAwAAQBAJ&amp;amp;q=carabao+etymology+malay}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;scott90&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal|title=Sixteenth-century Visayan Food and Farming|author=William Henry Scott|journal=Philippine Quarterly of Culture and Society|volume=18|issue=4|pages=291–311|year=1990|jstor=29792029}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Cognados son el [[Idioma cebuano|cebuano]] &amp;#039;&amp;#039;kábaw&amp;#039;&amp;#039;, el [[Idioma javanés|javanés]] &amp;#039;&amp;#039;kebo&amp;#039;&amp;#039;, el malayo &amp;#039;&amp;#039;kerbau&amp;#039;&amp;#039; y el [[Idioma neerlandés|neerlandés]] indonesio &amp;#039;&amp;#039;karbouw&amp;#039;&amp;#039;. La hembra se llama en español &amp;#039;&amp;#039;caraballa&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los carabaos también se conocen en [[Idioma tagalo|tagalo]] como &amp;#039;&amp;#039;anwang&amp;#039;&amp;#039; (dialectal) y &amp;#039;&amp;#039;kalabáw&amp;#039;&amp;#039; (derivado del español). Antes de la era española en Filipinas (1565–1898), los carabaos eran más conocidos como &amp;#039;&amp;#039;nuang&amp;#039;&amp;#039; entre los [[Pueblo ilocano|ilocanos]] del norte de [[Luzón]], y como &amp;#039;&amp;#039;anowang&amp;#039;&amp;#039; o &amp;#039;&amp;#039;damulag&amp;#039;&amp;#039; entre los grupos étnicos del sur y centro de Luzón.&amp;lt;ref name=&amp;quot;scott90&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last1=Zorc|first1=R. David Paul|title=Core Etymological Dictionary of Filipino|date=1982|publisher=Darwin Community College, PNC-La Salle-Ateneo Consortium, Linguistic Society of the Philippines, Surian ng Wikang Pambansa|volume=fasc. 3|url=https://zorc.net/publications/041=CEDOF%233(1982).pdf}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Características ==&lt;br /&gt;
[[Archivo:2011_Feb,_Puerto_Princesa_to_Nasiduan,_10.jpg|vínculo=https://en.Hispanopedia.org/wiki/File:2011_Feb,_Puerto_Princesa_to_Nasiduan,_10.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Carabao y ternero en Filipinas]]&lt;br /&gt;
Los carabaos tienen la constitución baja, ancha y pesada de los animales de carga. Su color varía del gris claro al gris pizarra. Machos y hembras tienen cuernos en forma de hoz o curvados hacia atrás, hacia el cuello. Los chevrones (patrones en V) son frecuentes en su pelaje. Hay [[Albinismo|albinoides]] en una proporción aproximada del 3% de la población de búfalos. Los carabaos machos maduros pesan 420-500 kg, y las hembras 400-425 kg. La altura a la [[Cruz (zoología)|cruz]] de los machos oscila entre 127 y 137 cm, y la de las hembras entre 124 y 129 cm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Búfalos de agua importados a Filipinas desde Camboya a principios del {{Siglo|XX|3=s}} son llamados «carabaos camboyanos». Tienen el pelaje blanco o amarillento sobre una piel rosácea, pero los ojos, las pezuñas y la boca son oscuros, y la piel puede estar moteada. Son ligeramente más grandes y tienen cuernos más grandes. Los machos pesan una media de 673 kg y miden 141 cm a la cruz.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cockrill19772&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|editor-last=Cockrill|editor-first=W. R.|series=Animal Production and Health Series|volume=4|title=The Water Buffalo|publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations|date=1977|isbn=978-9251001080|url=http://www4.zetatalk.com/docs/Animal_Power/The_Water_Buffalo_1977.pdf|access-date=2013-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20130616141330/http://www4.zetatalk.com/docs/Animal_Power/The_Water_Buffalo_1977.pdf|archive-date=2013-06-16|url-status=|df=|idioma=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los búfalos de agua están bien adaptados a los clima cálidos y húmedos. La disponibilidad de agua es de gran importancia en los climas cálidos, ya que necesitan lodazales, ríos o salpicaduras de agua para reducir su carga de calor y [[Estrés térmico (ambiental)|estrés térmico]], en tanto carecen de [[Glándula sudorípara|glándulas sudoríparas]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Borghese2005&amp;quot;&amp;gt;Borghese, A., Mazzi, M. (2005). &amp;quot;Buffalo Population and Strategies in the World&amp;quot;. pp. 1–39 in Borghese, A. (ed.) [http://www.cienciaanimal.ufpa.br/CA_selecao/M/2010/biblio/Prod/complem/Borghese_2005.pdf &amp;#039;&amp;#039;Buffalo Production and Research&amp;#039;&amp;#039;] {{Wayback|url=http://www.cienciaanimal.ufpa.br/CA_selecao/M/2010/biblio/Prod/complem/Borghese_2005.pdf |date=20131020232147 }}. REU Technical Series 67. Inter-regional Cooperative Research Network on Buffalo, FAO Regional Office for Europe, Rome.&amp;lt;/ref&amp;gt; Los búfalos de pantano prefieren revolcarse en lodazales que hacen con los cuernos. Su objetivo es adquirir una gruesa capa de barro. Se alimentan de muchas plantas acuáticas y en época de inundaciones pastan sumergidos, levantando la cabeza por encima del agua y transportando cantidades de plantas comestibles. Comen [[Arundo donax|caña]], espadaña, [[Cyperaceae|juncias]], [[Eichhornia crassipes|jacintos de agua]] y [[Juncaceae|juncos]]. Forrajes verdes se utilizan mucho para la producción intensiva de leche y para el engorde. Muchos forrajes se conservan en forma de [[heno]], paja o pulpa. Ensayos realizados en Filipinas demostraron que los carabaos, con forrajes bastos de mala calidad, tienen  un índice de conversión alimenticia mejor que el del ganado vacuno.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cockrill19773&amp;quot;&amp;gt;{{cite book|editor-last=Cockrill|editor-first=W. R.|series=Animal Production and Health Series|volume=4|title=The Water Buffalo|publisher=Food and Agriculture Organization of the United Nations|date=1977|isbn=978-9251001080|url=http://www4.zetatalk.com/docs/Animal_Power/The_Water_Buffalo_1977.pdf|access-date=2013-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20130616141330/http://www4.zetatalk.com/docs/Animal_Power/The_Water_Buffalo_1977.pdf|archive-date=2013-06-16|url-status=|df=|idioma=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El carabao se refresca tumbándose en una charca o en el barro durante el calor del día. El barro que cubre su cuerpo también le protege de molestos insectos. Se alimenta sobre todo por la mañana y por la noche. Vive entre 18 y 20 años. La hembra puede tener una cría al año.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Referencias ==&lt;br /&gt;
{{Listaref}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Enlaces externos ==&lt;br /&gt;
{{Wikispecies}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Carabao|Bubalus bubalis carabanesis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Control de autoridades}}&lt;br /&gt;
[[Categoría:Bubalus|bubalis carabanesis]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Artiodáctilos de Filipinas]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;Beta15</name></author>
	</entry>
</feed>