imported>Aosbot: Mantenimiento de Control de autoridades

2019-08-28T14:58:09Z

Mantenimiento de Control de autoridades

Página nueva

{{Ficha de película
| título original = Yira, yira
| título =
| índice =
| imagen =
| nombre imagen =
| dirección = [[Eduardo Morera]]
| ayudantedirección =
| dirección artística =
| producción = [[Federico Valle]]
| diseño producción =
| guion = [[Enrique Santos Discépolo]]
|basada en = La canción [[Yira, yira (canción)|"Yira, yira"]] de Enrique Santos Discépolo
| música = Enrique Santos Discépolo
| sonido = Ricardo Raffo
| edición =
| fotografía = Antonio Merayo RobertoSchmidt
| montaje =
| escenografía =
| vestuario =
| efectos =
| reparto = [[Carlos Gardel]] [[Enrique Santos Discépolo]] [[Ángel Domingo Riverol]] [[Guillermo Barbieri]] [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]]
| país = Argentina
| estreno = 1931
| estreno1 =
| género = musical
| duración = cortometraje
| clasificación =
| idioma = español
| productora = Cinematográfica Valle
| distribución =
| presupuesto =
| recaudación =
| precedida_por =
| sucedida_por =
| imdb = 21565
| filmaffinity =
| sincat =
}}

'''''Yira yira''''' es un [[cortometraje]] musical en blanco y negro filmado en [[Buenos Aires]], [[Argentina]], sobre la base de la canción "[[Yira, yira (canción)|Yira, yira]]" de [[Enrique Santos Discépolo]], dirigido por [[Eduardo Morera]], con producción de [[Federico Valle]], en el que participan el [[cantor]] [[Carlos Gardel]] y el propio Discépolo.

Está considerada como una de las primeras películas del [[cine sonoro]] [[latinoamericano]] con [[sonido óptico]] -junto a los demás [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes de Gardel realizados en 1930]]- y uno de los primeros [[videoclip]]s de la historia del cine.<ref name="Rasore">{{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto}}</ref><ref name="Grassi">{{cita web|url=http://www.hamalweb.com.ar/musical1.html|título=El género musical latinoamericano (1ra parte)|editorial=Hamal Web|fecha=|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Grassi, Jorge Alberto|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120808234550/http://www.hamalweb.com.ar/musical1.html|fechaarchivo=8 de agosto de 2012}}</ref>

Fue filmado en Buenos Aires entre el 23 de octubre y el 3 de noviembre de 1930 y estrenado en esa ciudad a partir del 3 de mayo de 1931, en el cine Astral.

== Los cortometrajes musicales de Gardel de 1930 ==

En 1930 Gardel protagonizó quince cortometrajes musicales sonoros, cada uno sobre una canción, con dirección de [[Eduardo Morera]] y producción de [[Federico Valle]], uno de los pioneros del cine latinoamericano. Valle había nacido en Italia en 1880, y luego de trabajar con los [[Hermanos Lumière]] y tomar clases con [[Georges Méliès]], emigró a la Argentina en 1911 y desde entonces produjo decenas de obras cinematográficas de gran valor, incluyendo los primeros noticieros y los largometrajes animados de [[Quirino Cristiani]], los primeros en la historia del cine mundial en su género.

De los quince cortos, cinco resultaron arruinados en el laboratorio, entre ellos uno titulado [[Leguisamo solo (película)|''Leguisamo solo'']], en el que aparecía el jockey [[Irineo Leguisamo]] y otro titulado [[El quinielero (película)|''El quinielero'']]. Los diez cortos lanzados fueron: [[El carretero (película)|''El carretero'']], [[Añoranzas (película)|''Añoranzas'']], [[Rosas de otoño (película de 1931)|''Rosas de otoño'']], [[Mano a mano (película)|''Mano a mano'']], ''Yira, yira'', [[Tengo miedo (película)|''Tengo miedo'']], [[Padrino pelao (película)|''Padrino pelao'']], [[Enfundá la mandolina (película)|''Enfundá la mandolina'']], [[Canchero (película)|''Canchero'']] y [[Viejo smoking (película)|''Viejo smoking'']].<ref name="Barsky493-501">{{cita libro|autor=Barsky, Osvaldo; Barsky, Julián |título=Gardel, la biografía|editorial=Taurus|año=2004|ubicación=Buenos Aires|isbn=9870400132|páginas=493-501|capítulo=Los cortometrajes del año 1930}}</ref>

== Sinopsis ==

La película comienza con un diálogo entre Gardel y Discépolo:{{cita| CG: Decime Enrique. ¿Qué has querido hacer con el tango ''Yira... yira''? ESD: Una canción de soledad y de desesperanza. CG: Hombre, así lo he comprendido yo. ESD: Por eso es que lo cantás de una manera admirable. CG: ¿El personaje es un hombre bueno? ESD: Si. Es un hombre que ha vivido la bella esperanza de la fraternidad durante cuarenta años y de pronto un día, a los cuarenta años, se desayuna con que los hombres son unas fieras. CG: Pero decís cosas amargas ESD: No pretenderás que diga cosas divertidas un hombre que ha esperando cuarenta años para desayunarse. }}

A continuación Gardel interpreta el tango '' [[Yira, yira (canción)|Yira, yira]]'', de Discépolo, acompañado por los guitarristas [[Ángel Domingo Riverol]], [[Guillermo Barbieri]] y [[José María Aguilar Porrás|José María Aguilar]], aunque este último no aparece en imagen.<ref name="Rasore"/>

== Características ==
La película fue filmada en Buenos Aires entre el 23 de octubre y el 3 de noviembre de 1930, en los Estudios Valle ubicados en la calle México 832, junto a otros catorce [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes similares, que tuvieron a Gardel como protagonista]].<ref name="Rasore"/>

Fue realizada con [[sonido óptico]], es decir con una banda de sonido grabada en la película misma, denominado sistema [[Movietone]] inventado por [[Lee De Forest]], que permitía la utilización de rollos pequeños y era adecuado para filmar noticieros, documentales y cortos musicales. Este sistema aventajaba al [[Vitaphone]], que consistía en discos fonográficos que se ejecutaban en forma paralela a la proyección del filme pero cuyo sonido era de menor calidad y presentaba problemas para su sincronización.

Está considerada como una de las primeras películas del [[cine sonoro]] [[latinoamericano]] con [[sonido óptico]] -junto a los demás [[Carlos Gardel#Los cortometrajes musicales argentinos de 1930|cortometrajes de Gardel realizados en 1930]]- y uno de los primeros [[videoclip]]s de la historia del cine.<ref name="Rasore">{{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto}}</ref><ref name="Grassi"/>

Según Sergio Pujol el diálogo fue escrito por el mismo Discépolo y si bien a Morera no le gustó, lo aceptó igual.<ref name=Pujol >Sergio Pujol: ''Discépolo. Una biografía argentina'' pág. 184 Buenos Aires 2006 Emecé Editores S.A. ISBN-13 978-987-580-122-6 y ISBN-10987-580-122-4</ref> Los cortometrajes fueron estrenados en Buenos Aires, a partir del 3 de mayo de 1931 en el cine Astral, ubicado en [[Avenida Corrientes|Corrientes]] 1641, bajo el rubro de “Variedad musical”, acompañando la exhibición de la película ''[[Luces de la ciudad]]'' de [[Charles Chaplin]]. En algunos casos fueron presentados como "tangos teatralizados". Gozaron de gran éxito y se siguieron exhibiendo por años.<ref name="Rasore"/>

== Reparto ==
* [[Carlos Gardel]]
* [[Enrique Santos Discépolo]]
* [[Ángel Domingo Riverol]]
* [[Guillermo Barbieri]].

== Véase también ==
* [[Cine de Argentina]]
* [[Tango]]
* [[Guardia Vieja (historia del tango)]]
* [[Guardia Nueva (historia del tango)]]
* [[Tango (baile)]]
* [[Carlos Gardel]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Fuentes y bibliografía ==
* {{cita libro|autor=Barsky, Osvaldo; Barsky, Julián |título=Gardel, la biografía|editorial=Taurus|año=2004|ubicación=Buenos Aires|isbn=9870400132|páginas=493-501|capítulo=Los cortometrajes del año 1930}}
* {{cita web|url=http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel22.html|título=Gardel en los cortometrajes de 1930|editorial=Buenos Aires Antiguo|fecha=noviembre de 2006|fechaacceso=23 de diciembre de 2013|autor=Rasore, Alberto}}

== Enlaces externos ==
{{Commonscat|Carlos Gardel|Imágenes y grabaciones originales de Carlos Gardel}}
{{Commonscat|Tango|Imágenes y grabaciones originales de tango}}
{{wikiquote|Carlos Gardel}}
{{wikiquote|Carlos Gardel|preposición=de}}
{{wikisource|Carlos Gardel|preposición=de}}
{{wikinoticias|Carlos Gardel}}
* {{cita web|url=http://www.cinenacional.com/peliculas/index.php?pelicula=3958|editorial=Cine Nacional|ubicación=Argentina|título=Yira, yira}}
* {{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=fuTzYohJzhA|título= Yira, yira (video)|editorial=Youtube}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas de Carlos Gardel]]
[[Categoría:Cortometrajes de Argentina]]
[[Categoría:Películas en blanco y negro de Argentina]]
[[Categoría:Películas musicales]]

Yira, yira (película) - Historial de revisiones

imported>Aosbot: Mantenimiento de Control de autoridades