Diferencia entre revisiones de «Datu»

De Hispanopedia
imported>GünniX
m Categorías: Repetida using AWB
 
Supremo (discusión | contribs.)
m 1 revisión importada
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Naturales 5.png|250px|thumb|Pareja de la nobleza Datu representados en el [[Códice Boxer]] que data del [[siglo XVI]].]]
[[Archivo:Naturales 5.png|250px|thumb|Pareja de la nobleza Datu representados en el [[Códice Boxer]] que data del {{siglo|XVI||s}}.]]
'''Datu''', Dato en [[idioma español]],<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=Dato  Diccionario de la lengua española | [[Real Academia Española]]: En algunos países de Oriente, título de alta dignidad.]</ref> es el título de jefes, príncipes soberanos y  monarcas de las [[Regiones de Filipinas]] de las islas [[Visayas]]  y de [[Mindanao]].
'''Datu''', Dato en [[idioma español]],<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=Dato  Diccionario de la lengua española | [[Real Academia Española]]: En algunos países de Oriente, título de alta dignidad.]</ref> es el título de jefes, príncipes soberanos y  monarcas de las [[Regiones de Filipinas]] de las islas [[Visayas]]  y de [[Mindanao]].
En la isla de [[Luzón]] se emplea el título de  [[Lakan]], el de [[Apo]] en [[América Central]] y también en el norte de Luzón; mientras que los de  [[Sultán]] y [[Rajá]] son  usados  en Mindanao y [[Joló]]. Durante el [[Imperio español en Asia y Oceanía]] (1520-1898) formaban parte de la [[Principalía]].
En la isla de [[Luzón]] se emplea el título de  [[Lakan]], el de [[Apo]] en [[América Central]] y también en el norte de Luzón; mientras que los de  [[Sultán]] y [[Rajá]] son  usados  en Mindanao y [[Joló]]. Durante el [[Imperio español en Asia y Oceanía]] (1520-1898) formaban parte de la [[Principalía]].


{{Cita|"...Los nobles de un barangay eran los más ricos ó los más fuertes, formándose por este sistema los dattos ó maguinoos, principes á quienes heredaban los hijos mayores, las hijas á falta de éstos, ó los parientes más próximos si no tenían descendencia directa; pero siempre teniendo en cuenta las condiciones de fuerza ó de dinero..."|''Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana''.<ref>[[Barangay]] en la Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana, Madrid: Espasa-Calpe, S. A., 1991, Vol. VII, p.624:</ref>
{{Cita|"...Los nobles de un barangay eran los más ricos ó los más fuertes, formándose por este sistema los dattos ó maguinoos, principes á quienes heredaban los hijos mayores, las hijas á falta de éstos, ó los parientes más próximos si no tenían descendencia directa; pero siempre teniendo en cuenta las condiciones de fuerza ó de dinero..."|''Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana''.<ref>[[Barangay (histórico)|Barangay]] en la Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana, Madrid: Espasa-Calpe, S. A., 1991, Vol. VII, p.624:</ref>
}}
}}


Línea 16: Línea 16:


== Referencias ==
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
{{Listaref}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Títulos nobiliarios]]
[[Categoría:Títulos nobiliarios]]
[[Categoría:Títulos reales]]
[[Categoría:Títulos reales]]

Revisión actual - 19:22 6 mar 2024

Pareja de la nobleza Datu representados en el Códice Boxer que data del siglo XVI.

Datu, Dato en idioma español,[1] es el título de jefes, príncipes soberanos y monarcas de las Regiones de Filipinas de las islas Visayas y de Mindanao. En la isla de Luzón se emplea el título de Lakan, el de Apo en América Central y también en el norte de Luzón; mientras que los de Sultán y Rajá son usados en Mindanao y Joló. Durante el Imperio español en Asia y Oceanía (1520-1898) formaban parte de la Principalía.

"...Los nobles de un barangay eran los más ricos ó los más fuertes, formándose por este sistema los dattos ó maguinoos, principes á quienes heredaban los hijos mayores, las hijas á falta de éstos, ó los parientes más próximos si no tenían descendencia directa; pero siempre teniendo en cuenta las condiciones de fuerza ó de dinero..."
Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana.[2]

Dependiendo del prestigio del príncipe soberano, este título nobiliario de Datu podría ser más o menos equipararse a los correspondientes europeos de duques, marqueses, condes o barones. Algunos Datus filipinos llevaban el título Rajá, otros el de Sultán.

La palabra Datu proviene de la malaya Datuk, siendo derivada la voz Ratu en Fiji. El término se empezó a emplear en Filipinas durante el período pre-colonial por los emigrantes malayos.

Municipios

Referencias

  1. Diccionario de la lengua española | Real Academia Española: En algunos países de Oriente, título de alta dignidad.
  2. Barangay en la Enciclopedia Universal Ilustrada Europea-Americana, Madrid: Espasa-Calpe, S. A., 1991, Vol. VII, p.624: