| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Plaza de la Constitución (San Agustín)»
De Hispanopedia
Página creada con «{{Ficha de parque |nombre = Plaza de la Constitución |otros nombres = |imagen = Constitution Monument in Plaza De La Constitucion.JPG |tamaño imagen = 250px |descripción = El monumento a la Constitución de 1812 en la plaza de la Constitución de San Agustín, la plaza más antigua de los Estados Unidos. |tipo = Plaza<br>Hito Histórico Nacional <!-- Ubicación --> |país = {{EUA}} |localización =…» |
imported>NacaruBot Bot: eliminando enlaces según WP:ENLACESFECHAS |
||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
|tamaño = | |tamaño = | ||
|operador = Ayuntamiento de San Agustín | |operador = Ayuntamiento de San Agustín | ||
|inauguración = | |inauguración = 1573 (plaza)<br>1813 (monumento a la [[Constitución de 1812]])<ref name=Bicententario/> | ||
}} | }} | ||
La '''Plaza de la Constitución''' es una plaza pública en [[San Agustín (Florida)|San Agustín]], [[Florida]], [[Estados Unidos]]. Fundada por los [[España|españoles]] en | La '''Plaza de la Constitución''' es una plaza pública en [[San Agustín (Florida)|San Agustín]], [[Florida]], [[Estados Unidos]]. Fundada por los [[España|españoles]] en 1573 durante la época colonial de la [[Florida española]], es la plaza más antigua de los Estados Unidos.<ref name=NPS>{{cita web|título=Plaza de la Constitución|url=https://www.visitstaugustine.com/venue/plaza-de-la-constitucion|editorial=Visit Saint Augustine|idioma=inglés|fechaacceso=28 de octubre de 2020}}</ref> La plaza forma el centro de la ciudad colonial y está rodeada de estructuras históricas como la [[Casa del Gobierno (San Agustín)|Casa del Gobierno]] (1710), residencia del [[Anexo:Gobernadores coloniales de Florida|gobernador español]], y la [[catedral basílica de San Agustín]], construida por los españoles entre 1793 y 1797.<ref>{{cita web|apellidos1=McCoy|nombre1=Kimeko|título=Spanish Constitution links St. Augustine to Spanish heritage (La constitución española conecta San Agustín con su patrimonio español)|url=https://www.staugustine.com/st-augustine-450th/2015-04-12/spanish-constitution-links-st-augustine-spanish-heritage|editorial=The St. Augustine Record|idioma=inglés|fecha=12 de abril de 2015|fechaacceso=28 de octubre de 2020}}</ref><ref>{{Cita libro|título = St. Augustine|url = https://books.google.com/books?id=tapVB15RBgMC|editorial = Arcadia Publishing|fecha = 1 de enero de 2009|fechaacceso = 28 de octubre de 2020|isbn = 9780738566047|idioma = en|nombre = Summer|apellidos = Bozeman}}</ref> | ||
Dentro de la plaza se encuentra el monumento a la [[Constitución de 1812]], el primer mercado público de la ciudad, el pozo público español y varios otros monumentos, jardines, quioscos y espacios verdes.<ref name=Bicententario/> | Dentro de la plaza se encuentra el monumento a la [[Constitución de 1812]], el primer mercado público de la ciudad, el pozo público español y varios otros monumentos, jardines, quioscos y espacios verdes.<ref name=Bicententario/> | ||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
== Monumento a la Constitución de 1812 == | == Monumento a la Constitución de 1812 == | ||
[[Archivo: | [[Archivo:St_Aug_Plaza_DLC_const_mem_part01.jpg|izquierda|200px|miniatura|Placa en el monumento de la [[Constitución de 1812]].]] | ||
=== Construcción === | === Construcción === | ||
El monumento a la [[Constitución de 1812]] celebra la promulgación de esta constitución en [[Cádiz]], [[España]]. La constitución se anunció a los ciudadanos de San Agustín el | El monumento a la [[Constitución de 1812]] celebra la promulgación de esta constitución en [[Cádiz]], [[España]]. La constitución se anunció a los ciudadanos de San Agustín el 17 de octubre de 1812, unos siete meses después de su promulgación en España, por el [[Anexo:Gobernadores coloniales de Florida|gobernador de la Florida oriental]] [[Sebastián Kindelán|Sebastián de Kindelán y Oregón]]. En 1813 el ayuntamiento inauguró este [[obelisco]] de 5,5 metros de altura para celebrar la nueva constitución. El proyecto fue dirigido por [[Fernando de la Maza Arredondo]] y [[Francisco Robira]].<ref name=Bicententario>{{cita noticia|apellidos1=Trillo|nombre1=Manuel|título=La huella de «la Pepa» en Florida|url=https://www.abc.es/historia/abci-constitucion1812-florida-201203190000_noticia.html|fechaacceso=28 de octubre de 2020|obra=ABC|fecha=17 de abril de 2012}}</ref><ref name=Restauración/> | ||
=== Actualidad === | === Actualidad === | ||
Es uno de pocos monumentos que celebran la Constitución de 1812 que perduran hoy en día en el antiguo [[imperio español]], como el [[monumento a la Constitución de 1812 (Comayagua)|monumento a la Constitución]] en [[Comayagua]], [[Honduras]]. La mayoría de monumentos a la constitución fueron mandados a destruir en | Es uno de pocos monumentos que celebran la Constitución de 1812 que perduran hoy en día en el antiguo [[imperio español]], como el [[monumento a la Constitución de 1812 (Comayagua)|monumento a la Constitución]] en [[Comayagua]], [[Honduras]]. La mayoría de monumentos a la constitución fueron mandados a destruir en 1814 cuando se decretó su derogación. En San Agustín se negaron a destruir el monumento, posiblemente por el gran coste que involucró su construcción.<ref name=Restauración/> | ||
En el | En el 2011 se inició un proceso de restauración del monumento para celebrar los 200 años de la constitución. El [[Gobierno de España]] por medio de la [[embajada de España en Estados Unidos]] donó dinero para su restauración, junto con fondos de empresarios españoles e hispanos de la Florida del [[Spain-Florida Foundation]], y fondos municipales y estatales.<ref name=Restauración>{{cita noticia|apellidos1=Guinta|nombre1=Peter|título=Spain to help preserve rare monument (España donará para proteger antiguo monumento)|url=https://www.staugustine.com/article/20110213/NEWS/302139956|fechaacceso=28 de octubre de 2020|obra=The St. Augustine Record|idioma=inglés|fecha=13 de febrero de 2011}}</ref> | ||
== Pozo público español == | == Pozo público español == | ||
[[Archivo:Public Well in Plaza De La Constitucion.JPG|250px|miniatura|derecha|El [[pozo]] público español, construido en el | [[Archivo:Public Well in Plaza De La Constitucion.JPG|250px|miniatura|derecha|El [[pozo]] público español, construido en el {{siglo|XVIII||s}} y reconstruido en 1975.]] | ||
En la plaza se encuentra el [[pozo]] público español (''Spanish public well''). El pozo fue construido en el | En la plaza se encuentra el [[pozo]] público español (''Spanish public well''). El pozo fue construido en el {{siglo|XVIII||s}} y fue parcialmente destruido durante la [[Florida española|ocupación británica]] entre 1763 y 1784. Como parte de las celebraciones del [[bicentenario de los Estados Unidos]], el pozo fue restaurado e reinaugurado en 1975.<ref>{{cita web|título=Spanish Public Well, St. Augustine, Florida|url=https://www.waymarking.com/waymarks/WMP282_Spanish_Public_Well_St_Augustine_FL|editorial=Waymarking.com|idioma=inglés|fechaacceso=28 de octubre de 2020}}</ref> | ||
Desde 1981, el pozo tiene la designación de ''[[American Water Landmark]]'' o "Hito de Agua de los Estados Unidos".<ref name=NPS/> | Desde 1981, el pozo tiene la designación de ''[[American Water Landmark]]'' o "Hito de Agua de los Estados Unidos".<ref name=NPS/> | ||
| Línea 41: | Línea 41: | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
"Public Square, St. Augustine.", ca. 1858 - NARA - 513350.jpg|La Plaza de la Constitución de San Agustín en | "Public Square, St. Augustine.", ca. 1858 - NARA - 513350.jpg|La Plaza de la Constitución de San Agustín en 1858. | ||
The Plaza Monument and Cathedral of St. Augustine, Florida (NYPL b11707420-G90F143 022ZF).tiff|[[Estereoscopio]] de la plaza entre | The Plaza Monument and Cathedral of St. Augustine, Florida (NYPL b11707420-G90F143 022ZF).tiff|[[Estereoscopio]] de la plaza entre 1850 y 1930. | ||
Shelter in Plaza De La Constitucion.JPG|[[Quiosco]] en la plaza. | Shelter in Plaza De La Constitucion.JPG|[[Quiosco]] en la plaza. | ||
Public Market Place (West face) in Plaza De La Constitucion.JPG|Mercado público de San Agustín, ubicado en la plaza. | Public Market Place (West face) in Plaza De La Constitucion.JPG|Mercado público de San Agustín, ubicado en la plaza. | ||
Revisión actual - 01:33 16 ene 2024
| Plaza de la Constitución | ||
|---|---|---|
|
Error al crear miniatura: El monumento a la Constitución de 1812 en la plaza de la Constitución de San Agustín, la plaza más antigua de los Estados Unidos. | ||
| Ubicación | ||
| País |
 Estados Unidos | |
| Localidad |
San Agustín, Florida Estados Unidos | |
| Características | ||
| Tipo |
Plaza Hito Histórico Nacional | |
| Vías adyacentes |
Cathedral Place King Street Calle de San Jorge Charlotte Street | |
| Historia | ||
| Inauguración |
1573 (plaza) 1813 (monumento a la Constitución de 1812)[1] | |
| Gestión | ||
| Operador | Ayuntamiento de San Agustín | |
La Plaza de la Constitución es una plaza pública en San Agustín, Florida, Estados Unidos. Fundada por los españoles en 1573 durante la época colonial de la Florida española, es la plaza más antigua de los Estados Unidos.[2] La plaza forma el centro de la ciudad colonial y está rodeada de estructuras históricas como la Casa del Gobierno (1710), residencia del gobernador español, y la catedral basílica de San Agustín, construida por los españoles entre 1793 y 1797.[3][4]
Dentro de la plaza se encuentra el monumento a la Constitución de 1812, el primer mercado público de la ciudad, el pozo público español y varios otros monumentos, jardines, quioscos y espacios verdes.[1]
Desde 1980 la plaza tiene la designación de Hito Histórico Nacional.[2]
Monumento a la Constitución de 1812
Construcción
El monumento a la Constitución de 1812 celebra la promulgación de esta constitución en Cádiz, España. La constitución se anunció a los ciudadanos de San Agustín el 17 de octubre de 1812, unos siete meses después de su promulgación en España, por el gobernador de la Florida oriental Sebastián de Kindelán y Oregón. En 1813 el ayuntamiento inauguró este obelisco de 5,5 metros de altura para celebrar la nueva constitución. El proyecto fue dirigido por Fernando de la Maza Arredondo y Francisco Robira.[1][5]
Actualidad
Es uno de pocos monumentos que celebran la Constitución de 1812 que perduran hoy en día en el antiguo imperio español, como el monumento a la Constitución en Comayagua, Honduras. La mayoría de monumentos a la constitución fueron mandados a destruir en 1814 cuando se decretó su derogación. En San Agustín se negaron a destruir el monumento, posiblemente por el gran coste que involucró su construcción.[5]
En el 2011 se inició un proceso de restauración del monumento para celebrar los 200 años de la constitución. El Gobierno de España por medio de la embajada de España en Estados Unidos donó dinero para su restauración, junto con fondos de empresarios españoles e hispanos de la Florida del Spain-Florida Foundation, y fondos municipales y estatales.[5]
Pozo público español
En la plaza se encuentra el pozo público español (Spanish public well). El pozo fue construido en el siglo XVIII y fue parcialmente destruido durante la ocupación británica entre 1763 y 1784. Como parte de las celebraciones del bicentenario de los Estados Unidos, el pozo fue restaurado e reinaugurado en 1975.[6]
Desde 1981, el pozo tiene la designación de American Water Landmark o "Hito de Agua de los Estados Unidos".[2]
Galería
-
La Plaza de la Constitución de San Agustín en 1858. -
Estereoscopio de la plaza entre 1850 y 1930. -
Quiosco en la plaza.
-
Mercado público de San Agustín, ubicado en la plaza.
-
Rótulo informativo de la historia de la plaza.
-
Rótulo informativo del monumento a la Constitución de 1812.
-
Placa del pozo público español. -
Placa en el mercado público.
Véase también
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Trillo, Manuel (17 de abril de 2012). «La huella de «la Pepa» en Florida». ABC. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «Plaza de la Constitución» (en inglés). Visit Saint Augustine. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ McCoy, Kimeko (12 de abril de 2015). «Spanish Constitution links St. Augustine to Spanish heritage (La constitución española conecta San Agustín con su patrimonio español)» (en inglés). The St. Augustine Record. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ Bozeman, Summer (1 de enero de 2009). St. Augustine (en English). Arcadia Publishing. ISBN 9780738566047. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Guinta, Peter (13 de febrero de 2011). «Spain to help preserve rare monument (España donará para proteger antiguo monumento)». The St. Augustine Record (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ «Spanish Public Well, St. Augustine, Florida» (en inglés). Waymarking.com. Consultado el 28 de octubre de 2020.
_in_Plaza_De_La_Constitucion.JPG){kind=link}
