| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «José Salvany y Lleopart»
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de persona | {{Ficha de persona | ||
| fecha de nacimiento = | | fecha de nacimiento = 1774 | ||
| lugar de nacimiento = [[ | | lugar de nacimiento = [[Barcelona]], [[España]] | ||
| fecha de fallecimiento = 21 de julio de 1810 | | fecha de fallecimiento = 21 de julio de 1810 | ||
| lugar de fallecimiento = [[Cochabamba]], [[Bolivia]] | | lugar de fallecimiento = [[Cochabamba]], [[Bolivia]] | ||
| nacionalidad = [[Nacionalidad española|Española]] | | nacionalidad = [[Nacionalidad española|Española]] | ||
| firma = José_Salvany_y_Lleopart_Signature.jpg | |||
|lugar de descanso= Iglesia San Francisco de Cochabamba | | lugar de descanso= Iglesia San Francisco de Cochabamba | ||
}} | }} | ||
'''José Salvany y Lleopart''', tambien conocido como Josef Salvany, ([[ | '''José Salvany y Lleopart''', tambien conocido como '''Josef Salvany''', ([[Barcelona]], [[España]], 1774 - [[Cochabamba]], [[Bolivia]], 21 de julio de 1810), fue un médico [[cirujano]] y [[militar]] español. | ||
José Salvany participó en La [[Real Expedición Filantrópica de la Vacuna]] (1803-1806), durante el reinado de [[Carlos IV de España|Carlos IV]], que llevó la vacuna de la [[viruela]] a las posesiones españolas de ultramar ([[América]] y [[Filipinas]]), además de a diversos territorios chinos y británicos. | José Salvany participó en La [[Real Expedición Filantrópica de la Vacuna]] (1803-1806), durante el reinado de [[Carlos IV de España|Carlos IV]], que llevó la vacuna de la [[viruela]] a las posesiones españolas de ultramar ([[América]] y [[Filipinas]]), además de a diversos territorios chinos y británicos. | ||
== Biografía == | == Biografía == | ||
Nació en Barcelona y fue bautizado el día 19 de enero de 1774. Hijo de José Salvany y Rojas y Mariana Salvany y Lleopart. Su padre era cirujano, lo que hizo que desde pequeño estuviera familiarizado con las prácticas médicas. | |||
La familia se trasladó a [[Cervera]] en la provincia de [[Lérida]], aunque cuando comenzó a estudiar se volvió a Barcelona. Allí su formación académica fue muy completa. Estudió, de la mano del maestro Carlos Mytayna, Gramática (1784-1786) y Latinidad, Retórica y Poesía (1786-1789). Los estudios de Filosofía los realizó en el [[Convento de San Agustín de Barcelona]] (1789-1791). | |||
El 15 de octubre de 1791 ingresa en el [[Real Colegio de Cirujanos de San Carlos]] en esa ciudad, donde permanece hasta 1797. Fue ayudante de los doctores cirujanos Boven y Capdevilla. Después de licenciarse en cirugía, ingresa en el ejército y sirve en el Tercer batallón del [[Regimiento Ultonia|Regimiento de Irlanda]] y luego en el 5.º Batallón de Infantería de Navarra. Como cirujano militar acertaba en sus diagnósticos y en la exactitud de sus tratamientos, además de tener éxito en las operaciones que practicaba. El día 21 de julio de 1801 sufrió una grave enfermedad mientras estaban realizando maniobras en Extremadura. Su débil salud le impidió seguir en estos cargos, ya que padecía crisis palúdicas, y necesitaba temporadas de descanso y curas termales. | |||
En junio de 1803, es nombrado primer ayudante de Cirugía en el Real Sitio de Aranjuez. En esta ciudad conoció el proyecto de la [[Real Expedición Filantrópica de la Vacuna]], y fue reclamado por [[Francisco Javier Balmis]], quien le propuso como sanitario a la Junta de Cirujanos de Cámara, para formar parte de la expedición de la Vacuna. A finales de julio de ese mismo año,quedo reclutado, y el 5 de septiembre se le concedió el uso del uniforme de cirujano real, en atención al mérito que había demostrado en los hospitales de campaña. | |||
Como la vacuna no se conservaba más de doce días ''in vitro'', se optó por la técnica del ''brazo a brazo''; se inoculaba el virus mediante una pequeña incisión en niños entre 4 y 14 años, quienes desarrollaban pequeños síntomas de la enfermedad pero quedaban inmunizados y protegidos del virus más agresivo. De niño en niño, el virus para la vacuna llegó activo a América. Se escogieron a 22 niños de orfanatos de [[Madrid]] (6), [[La Coruña]] (11) y [[Santiago de Compostela]] (5), quienes, como una cadena humana, proporcionarían el fluido para vacunar a miles de personas al otro lado del océano Atlántico y hasta el lado asiático del Pacífico. Estaba planeado que la ruta pasara por el [[Caribe]], [[Sudamérica]], y las [[Filipinas]]. | |||
[[Archivo: | [[Archivo:Real_Expedición_Filantrópica_de_la_Vacuna_01.svg|centro|Recorrido de la [[Real Expedición Filantrópica de la Vacuna]].]] | ||
La expedición partió de [[La Coruña]] el 30 de noviembre de 1803, en la [[corbeta]] ''María Pita'', y José Salvany ya no volvería a la Península nunca más. | |||
Cuando llegaron a [[San Juan de Puerto Rico]], Balmis se quedó sorprendido al comprobar que el cirujano del Hospital Real, [[Francisco Oller Ferrer]] (1757-1831), había introducido en la isla en 1792 la inoculación preventiva de la viruela, con linfa procedente de la isla de [[Santo Tomás]], y vacunado a 1557 personas. Balmis, se encolerizó y tuvo un enfrentamiento con el Gobernador Ramón de Castro, quien se negó a proporcionar un grupo nuevo de niños para transportar el fluido. Esta situación aceleró su salida de San Juan de Puerto Rico el 12 de marzo, partiendo sin un número correcto de niños en dirección a [[Puerto Cabello]] en la [[Capitanía General de Venezuela]], lo que hizo peligrar el conjunto de la comisión, ya que ''«llegó a verse en la mayor aflicción, al hallarse sobre una costa desconocida con sólo un niño con vacuna»''. | |||
En Puerto Cabello «vacunaron 28 niños hijos de los principales vecinos» para mantener la vigencia de la expedición.<ref>[http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/epidemiologia/v09_n1/historia_viruela_peru.htm La viruela en el Perú y su erradicación: Recuento histórico], Revista Peruana de Epidemología.</ref> | En Puerto Cabello «vacunaron 28 niños hijos de los principales vecinos» para mantener la vigencia de la expedición.<ref>[http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/epidemiologia/v09_n1/historia_viruela_peru.htm La viruela en el Perú y su erradicación: Recuento histórico], Revista Peruana de Epidemología.</ref> | ||
| Línea 43: | Línea 47: | ||
Grajales y Bolaños salieron para [[Tumbes|Tumbez]] y continuaron viaje a Chile. Salvany, Rafael Lozano y varios niños siguieron hasta [[Quito]] (16 de julio de 1805) y en breve tiempo vacunaron unas 7000 personas. De ahí a [[Loja (Ecuador)|Loja]] y [[Piura]], donde cayó enfermo. Entre Santa Fe de Bogotá y Piura había realizado 100.401 vacunaciones. Desde Piura, y tras superar las manifestaciones tumultuarias en el poblado de Chocope, pues los indígenas fueron inducidos a una revuelta contra la vacunación, alcanzan [[Trujillo (Perú)|Trujillo]] (17 de enero de 1806), y luego [[Lambayeque]] (donde les robaron las cabalgaduras y las provisiones), para entrar en [[Lima]] (23 de mayo de 1806), donde encontraron que el doctor Pedro Belomo (1735-1809), cirujano naval, había comenzado la vacunación con linfa vacuna, traída de Buenos Aires en 1805. | Grajales y Bolaños salieron para [[Tumbes|Tumbez]] y continuaron viaje a Chile. Salvany, Rafael Lozano y varios niños siguieron hasta [[Quito]] (16 de julio de 1805) y en breve tiempo vacunaron unas 7000 personas. De ahí a [[Loja (Ecuador)|Loja]] y [[Piura]], donde cayó enfermo. Entre Santa Fe de Bogotá y Piura había realizado 100.401 vacunaciones. Desde Piura, y tras superar las manifestaciones tumultuarias en el poblado de Chocope, pues los indígenas fueron inducidos a una revuelta contra la vacunación, alcanzan [[Trujillo (Perú)|Trujillo]] (17 de enero de 1806), y luego [[Lambayeque]] (donde les robaron las cabalgaduras y las provisiones), para entrar en [[Lima]] (23 de mayo de 1806), donde encontraron que el doctor Pedro Belomo (1735-1809), cirujano naval, había comenzado la vacunación con linfa vacuna, traída de Buenos Aires en 1805. | ||
El 1 de octubre de 1806 informa al rey que había vacunado hasta entonces 22.726 personas en Lima. Tras recibir de la [[Universidad | El 1 de octubre de 1806 informa al rey que había vacunado hasta entonces 22.726 personas en Lima. Tras recibir de la prestigiosa [[Real Universidad de San Marcos de Lima]] los títulos de licenciado y doctor en medicina, de la mano de [[Hipólito Unánue]], Salvany salió de la ''Ciudad de los Reyes'' el 28 de enero de 1807 con dos niños hacia [[Puno]] (en el [[Lago Titicaca]]), a donde llega a fines de 1808, recibiendo el agradecimiento de los pueblos donde realizó las vacunaciones. A pesar de vómitos de sangre frecuentes, llegó a [[La Paz]] donde comunica a la corona que ya ha vacunado a 197.004 personas en el [[Alto Perú]] (lo que hoy es [[Bolivia]]). | ||
La ya | La ya muy deteriorada salud de Salvany se agrava por el cansancio del viaje. Si en Colombia había perdido la visión de un ojo, las crónicas cuentan que en estas alturas del viaje sufría de [[malaria]], [[difteria]] y [[tuberculosis]], además de tener la muñeca derecha mal curada después de habérsela dislocado. Aun con todo siguió adelante con su misión y siguió vacunando en [[La Paz]], [[Oruro]], y [[Cochabamba]], a donde tardó en llegar más de dos años. | ||
José Salvany pretendía llegar hasta [[Buenos Aires]], en el [[Virreinato del Río de la Plata]], pero el 21 de julio de 1810 sucumbía a sus varias enfermedades | José Salvany pretendía llegar hasta [[Buenos Aires]], en el [[Virreinato del Río de la Plata]], pero el ascenso a la [[Cordillera de los Andes]] le empeoró notablemente el estado de salud, y el 21 de julio de 1810 sucumbía a sus varias enfermedades, con tan solo 36 años de edad. Fue enterrado en la [[Iglesia de San Francisco]] de [[Cochabamba]]. | ||
Mientras tanto, de vuelta en España, Balmis fue comisionado por la Junta Central de Sevilla para realizar su último viaje a América, y continuar con la campaña de vacunación que Salvany no pudo finalizar. Desgraciadamente no existen registros detallados de esta expedición, pues el diario que guardaba Balmis desapareció durante el saqueo a su casa perpetrado por los [[Invasión Napoleónica de España|invasores franceses]]. | |||
== Legado == | == Legado == | ||
| Línea 62: | Línea 66: | ||
== Bibliografía == | == Bibliografía == | ||
* M. Mendiburu, Diccionario histórico-Biográfico del Perú, t. IV, Lima, Imprenta Enrique Palacios, 1932, pág. 351; | |||
* F. Febres-Cordero, Historia de la Medicina en Venezuela y en América, t. I, Caracas, Consejo de Profesores Jubilados, 1987; | |||
* S. M. Ramírez Martín, La mayor hazaña médica de la Colonia, Quito, Editorial Abya-Yala, 1999; La salud del Imperio, Madrid, Ediciones Doce Calles, 2002. | |||
* Balaústegui Fernández A. ''[http://www.portalcultura.mde.es/publicaciones/publicaciones/Logistica/publicacion_0038.html José Salvany y otros medicos militares ejemplares]''. Madrid: Ministerio de Defensa, 2006. | * Balaústegui Fernández A. ''[http://www.portalcultura.mde.es/publicaciones/publicaciones/Logistica/publicacion_0038.html José Salvany y otros medicos militares ejemplares]''. Madrid: Ministerio de Defensa, 2006. | ||
* Ramírez S., Truells J. ''[http://www.vacunas.org/es/info-profesionales/historias-de-la-vacunologia/3051-reivindicando-a-salvany-hist Reivindicando a Salvany] {{Wayback|url=http://www.vacunas.org/es/info-profesionales/historias-de-la-vacunologia/3051-reivindicando-a-salvany-hist |date=20150922114446 }}''. | * Ramírez S., Truells J. ''[http://www.vacunas.org/es/info-profesionales/historias-de-la-vacunologia/3051-reivindicando-a-salvany-hist Reivindicando a Salvany] {{Wayback|url=http://www.vacunas.org/es/info-profesionales/historias-de-la-vacunologia/3051-reivindicando-a-salvany-hist |date=20150922114446 }}''. | ||
== Enlaces externos== | == Enlaces externos== | ||
* [https://dbe.rah.es/biografias/18066/jose-salvany-lleopart José Salvany Lleopart] en la Real Academia de la Historia | |||
* [https://web.archive.org/web/20150224192322/http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_99/his1399.htm La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806)] | * [https://web.archive.org/web/20150224192322/http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_99/his1399.htm La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806)] | ||
* [http://www.galeriametges.cat/galeria-fitxa.php?icod=FL Josep Salvany i Lleopart a Galeria de Metges Catalans del COMB] | * [http://www.galeriametges.cat/galeria-fitxa.php?icod=FL Josep Salvany i Lleopart a Galeria de Metges Catalans del COMB] | ||
Revisión actual - 23:54 20 jul 2024
| José Salvany y Lleopart | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1774 Barcelona, España | |
| Fallecimiento |
21 de julio de 1810 Cochabamba, Bolivia | |
| Sepultura | Iglesia San Francisco de Cochabamba | |
| Nacionalidad | Española | |
| Firma | Archivo:José Salvany y Lleopart Signature.jpg | |
José Salvany y Lleopart, tambien conocido como Josef Salvany, (Barcelona, España, 1774 - Cochabamba, Bolivia, 21 de julio de 1810), fue un médico cirujano y militar español.
José Salvany participó en La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806), durante el reinado de Carlos IV, que llevó la vacuna de la viruela a las posesiones españolas de ultramar (América y Filipinas), además de a diversos territorios chinos y británicos.
Biografía
Nació en Barcelona y fue bautizado el día 19 de enero de 1774. Hijo de José Salvany y Rojas y Mariana Salvany y Lleopart. Su padre era cirujano, lo que hizo que desde pequeño estuviera familiarizado con las prácticas médicas.
La familia se trasladó a Cervera en la provincia de Lérida, aunque cuando comenzó a estudiar se volvió a Barcelona. Allí su formación académica fue muy completa. Estudió, de la mano del maestro Carlos Mytayna, Gramática (1784-1786) y Latinidad, Retórica y Poesía (1786-1789). Los estudios de Filosofía los realizó en el Convento de San Agustín de Barcelona (1789-1791).
El 15 de octubre de 1791 ingresa en el Real Colegio de Cirujanos de San Carlos en esa ciudad, donde permanece hasta 1797. Fue ayudante de los doctores cirujanos Boven y Capdevilla. Después de licenciarse en cirugía, ingresa en el ejército y sirve en el Tercer batallón del Regimiento de Irlanda y luego en el 5.º Batallón de Infantería de Navarra. Como cirujano militar acertaba en sus diagnósticos y en la exactitud de sus tratamientos, además de tener éxito en las operaciones que practicaba. El día 21 de julio de 1801 sufrió una grave enfermedad mientras estaban realizando maniobras en Extremadura. Su débil salud le impidió seguir en estos cargos, ya que padecía crisis palúdicas, y necesitaba temporadas de descanso y curas termales.
En junio de 1803, es nombrado primer ayudante de Cirugía en el Real Sitio de Aranjuez. En esta ciudad conoció el proyecto de la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna, y fue reclamado por Francisco Javier Balmis, quien le propuso como sanitario a la Junta de Cirujanos de Cámara, para formar parte de la expedición de la Vacuna. A finales de julio de ese mismo año,quedo reclutado, y el 5 de septiembre se le concedió el uso del uniforme de cirujano real, en atención al mérito que había demostrado en los hospitales de campaña.
Como la vacuna no se conservaba más de doce días in vitro, se optó por la técnica del brazo a brazo; se inoculaba el virus mediante una pequeña incisión en niños entre 4 y 14 años, quienes desarrollaban pequeños síntomas de la enfermedad pero quedaban inmunizados y protegidos del virus más agresivo. De niño en niño, el virus para la vacuna llegó activo a América. Se escogieron a 22 niños de orfanatos de Madrid (6), La Coruña (11) y Santiago de Compostela (5), quienes, como una cadena humana, proporcionarían el fluido para vacunar a miles de personas al otro lado del océano Atlántico y hasta el lado asiático del Pacífico. Estaba planeado que la ruta pasara por el Caribe, Sudamérica, y las Filipinas.
La expedición partió de La Coruña el 30 de noviembre de 1803, en la corbeta María Pita, y José Salvany ya no volvería a la Península nunca más.
Cuando llegaron a San Juan de Puerto Rico, Balmis se quedó sorprendido al comprobar que el cirujano del Hospital Real, Francisco Oller Ferrer (1757-1831), había introducido en la isla en 1792 la inoculación preventiva de la viruela, con linfa procedente de la isla de Santo Tomás, y vacunado a 1557 personas. Balmis, se encolerizó y tuvo un enfrentamiento con el Gobernador Ramón de Castro, quien se negó a proporcionar un grupo nuevo de niños para transportar el fluido. Esta situación aceleró su salida de San Juan de Puerto Rico el 12 de marzo, partiendo sin un número correcto de niños en dirección a Puerto Cabello en la Capitanía General de Venezuela, lo que hizo peligrar el conjunto de la comisión, ya que «llegó a verse en la mayor aflicción, al hallarse sobre una costa desconocida con sólo un niño con vacuna».
En Puerto Cabello «vacunaron 28 niños hijos de los principales vecinos» para mantener la vigencia de la expedición.[1]
Desde Puerto Cabello Balmis siguió hasta Caracas por tierra, y Salvany al puerto de La Guaira por mar. En Venezuela la expedición se dividió.
Balmis con 22 niños salió de La Guaira para La Habana (el 8 de mayo de 1804). En esta ciudad, a la que llegó el 26 de mayo, encontró que, como en San Juan, ya había comenzado la vacunación llevada a cabo por el doctor Tomás Romay Chacón (1764-1849), a partir de tres niños vacunados en Puerto Rico el 1 de febrero de 1804.
Partió Balmis para México con cuatro esclavos negros que tuvo que comprar, por no habérsele facilitado los niños expósitos que necesitaba y había solicitado (18 de junio de 1804). El 13 de julio se constituía la Junta de Vacunación de La Habana.
Mientras tanto, José Salvany, subdirector de la expedición, salió de La Guaira con tres ayudantes y cuatro niños que se transmitían la vacuna, hacia Cartagena de Indias. Naufragaron en la boca del río Magdalena en la noche del 13 de mayo de 1804, pero recibieron auxilios y consiguieron continuar el viaje.
Llegaron por fin a Cartagena el 24 de mayo, en medio de un recibimiento apoteósico. Realizaron allí más de 2000 vacunaciones. Junto con los cirujanos Manuel Julián Grajales (1780-1855) y Rafael Lozano, y su ayudante el cirujano Basilio Bolaños, ascendieron por el río Magdalena hasta llegar a Santa Fe de Bogotá el 17 de diciembre de 1804.
En Bogotá también hubo gran algarabía y entusiasmo. Realizaron más de 2000 vacunaciones, aparte de las muchas realizadas en su camino desde Cartagena a la capital del virreinato. De nuevo se dividió la expedición al salir rumbo al sur, para reunirse en Popayán el 27 de mayo de 1805.
Por entonces Salvany comenzó a manifestar signos de tuberculosis pulmonar, e incluso vomitaba sangre, pero al conocer que en la Audiencia de Quito se iniciaba una epidemia de viruelas, salió para dicha ciudad, mientras que la otra parte de la expedición, con Grajales y Bolaños, iba para Guayaquil (24 de febrero de 1805), donde realizó más de 2000 vacunaciones.
Grajales y Bolaños salieron para Tumbez y continuaron viaje a Chile. Salvany, Rafael Lozano y varios niños siguieron hasta Quito (16 de julio de 1805) y en breve tiempo vacunaron unas 7000 personas. De ahí a Loja y Piura, donde cayó enfermo. Entre Santa Fe de Bogotá y Piura había realizado 100.401 vacunaciones. Desde Piura, y tras superar las manifestaciones tumultuarias en el poblado de Chocope, pues los indígenas fueron inducidos a una revuelta contra la vacunación, alcanzan Trujillo (17 de enero de 1806), y luego Lambayeque (donde les robaron las cabalgaduras y las provisiones), para entrar en Lima (23 de mayo de 1806), donde encontraron que el doctor Pedro Belomo (1735-1809), cirujano naval, había comenzado la vacunación con linfa vacuna, traída de Buenos Aires en 1805.
El 1 de octubre de 1806 informa al rey que había vacunado hasta entonces 22.726 personas en Lima. Tras recibir de la prestigiosa Real Universidad de San Marcos de Lima los títulos de licenciado y doctor en medicina, de la mano de Hipólito Unánue, Salvany salió de la Ciudad de los Reyes el 28 de enero de 1807 con dos niños hacia Puno (en el Lago Titicaca), a donde llega a fines de 1808, recibiendo el agradecimiento de los pueblos donde realizó las vacunaciones. A pesar de vómitos de sangre frecuentes, llegó a La Paz donde comunica a la corona que ya ha vacunado a 197.004 personas en el Alto Perú (lo que hoy es Bolivia).
La ya muy deteriorada salud de Salvany se agrava por el cansancio del viaje. Si en Colombia había perdido la visión de un ojo, las crónicas cuentan que en estas alturas del viaje sufría de malaria, difteria y tuberculosis, además de tener la muñeca derecha mal curada después de habérsela dislocado. Aun con todo siguió adelante con su misión y siguió vacunando en La Paz, Oruro, y Cochabamba, a donde tardó en llegar más de dos años.
José Salvany pretendía llegar hasta Buenos Aires, en el Virreinato del Río de la Plata, pero el ascenso a la Cordillera de los Andes le empeoró notablemente el estado de salud, y el 21 de julio de 1810 sucumbía a sus varias enfermedades, con tan solo 36 años de edad. Fue enterrado en la Iglesia de San Francisco de Cochabamba.
Mientras tanto, de vuelta en España, Balmis fue comisionado por la Junta Central de Sevilla para realizar su último viaje a América, y continuar con la campaña de vacunación que Salvany no pudo finalizar. Desgraciadamente no existen registros detallados de esta expedición, pues el diario que guardaba Balmis desapareció durante el saqueo a su casa perpetrado por los invasores franceses.
Legado
El legado que José Salvany dejó en América no debería caer en el olvido. Se calcula que fueron vacunadas alrededor de un millón de personas. Si la llegada de los españoles trajo involuntariamente la viruela a América, en el momento que se tuvo remedio se preparó la primera misión sanitaria que ha conocido el mundo, pocos años antes de que las colonias se independizaran.[2]
José Salvany, durante siete años, había recorrido más de 18.000 kilómetros aplicando la vacuna entre los hispanoamericanos, dejándose la vida en ello, por lo que su nombre ha quedado inscrito entre los más grandes mártires de la medicina mundial.
En Barcelona, el edificio de Salud Pública de la calle Roc Boronat, 81, lleva su nombre. La OMS consideró mundialmente erradicada la viruela en el año 1990: Balmis y Salvany fueron quienes pusieron la primera piedra de este hito histórico para la Humanidad.
Referencias
- ↑ La viruela en el Perú y su erradicación: Recuento histórico, Revista Peruana de Epidemología.
- ↑ José Salvany y la expedición de la vacuna de la viruela por Sudamérica.
Bibliografía
- M. Mendiburu, Diccionario histórico-Biográfico del Perú, t. IV, Lima, Imprenta Enrique Palacios, 1932, pág. 351;
- F. Febres-Cordero, Historia de la Medicina en Venezuela y en América, t. I, Caracas, Consejo de Profesores Jubilados, 1987;
- S. M. Ramírez Martín, La mayor hazaña médica de la Colonia, Quito, Editorial Abya-Yala, 1999; La salud del Imperio, Madrid, Ediciones Doce Calles, 2002.
- Balaústegui Fernández A. José Salvany y otros medicos militares ejemplares. Madrid: Ministerio de Defensa, 2006.
- Ramírez S., Truells J. Reivindicando a Salvany Archivado el 22 de septiembre de 2015 en Wayback Machine..
