Diferencia entre revisiones de «Municipio»

De Hispanopedia
imported>Supremo
m Texto reemplazado: «{{Control de autoridades}}» por «»
imported>Luicheto
m Revertidos los cambios de Toluca de Lerdo (disc.) a la última edición de 83.42.191.182
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{referencias|t=20130724}}
{{referencias|t=20130724}}
{{redirige|Municipal|Deportivo Municipal|los clubes de fútbol}}
{{Ficha de tipo de subdivisión
|nombre          = Municipio
|imagen          = Map of country subdivisions (municipalities).svg
|tamaño de imagen = 350px
|pie de imagen    = Países del mundo que tienen municipios como subdivisiones territoriales.
|categoría        = {{leyenda|#346733|Primer nivel administrativo}}{{leyenda|#73aa73|Segundo (o inferior) nivel administrativo}}
}}


Un '''municipio''' es una [[entidad subnacional|entidad administrativa]] que puede agrupar una sola [[localidad]] o varias, puede hacer referencia a una ciudad o un pueblo.
Un '''municipio''' es una [[entidad subnacional|entidad administrativa]] que puede agrupar una sola [[localidad]] o varias.


El municipio está compuesto por un [[territorio]] claramente definido por un [[término municipal]] de límites fijados (aunque a veces no es continuo territorialmente, pudiendo extenderse fuera de sus límites con [[exclave]]s y presentando [[enclave]]s de otros municipios) y la [[población]] que lo habita regulada jurídicamente por instrumentos estadísticos como el [[padrón municipal]] y mecanismos que otorgan derechos, como el ''avecindamiento'' o ''vecindad legal'', que sólo considera [[vecino]] al habitante que cumple determinadas características —origen o antigüedad— y no al mero [[residente]].
El municipio está compuesto por un [[territorio]] claramente definido por un [[término municipal]] de límites fijados (aunque a veces no es continuo territorialmente, pudiendo extenderse fuera de sus límites con [[exclave]]s y presentando [[enclave]]s de otros municipios) y la [[población]] que lo habita regulada jurídicamente por instrumentos estadísticos como el [[padrón municipal]] y mecanismos que otorgan derechos, como el ''avecindamiento'' o ''vecindad legal'', que sólo considera [[vecino]] al habitante que cumple determinadas características —origen o antigüedad— y no al mero [[residente]].


El municipio está regido por un órgano colegiado denominado [[ayuntamiento]], [[municipalidad]], [[alcaldía]] o [[concejo municipal|concejo]], encabezado por una institución unipersonal: el [[alcalde]] (en el [[Antiguo Régimen en España]] había un alcalde por el ''estado noble'' y otro por el ''estado llano''; y, en las principales ciudades, un [[corregidor]] designado por el rey). Por extensión, también se usa el término ''municipio'' para referirse al ayuntamiento o municipalidad en sí. En la mayoría de [[Estado]]s modernos, un municipio es la división administrativa más pequeña que posee sus propios dirigentes [[Representación (política)|representativos]], [[elección|elegidos]] [[democracia|democráticamente]]. En algunos municipios españoles todavía funciona el régimen medieval de gobierno, gestión y decisión por participación asamblearia denominado ''[[concejo abierto]]''.
El municipio está regido por un órgano colegiado denominado [[Gobierno local|ayuntamiento, municipalidad, alcaldía]] o [[concejo municipal|concejo]], encabezado por una institución unipersonal: el [[alcalde]] (también llamado presidente municipal en algunas regiones). En el [[Antiguo Régimen en España]] había un alcalde por el ''estado noble'' y otro por el ''estado llano''; en las principales ciudades, un [[corregidor]] designado por el rey. Por extensión, también se usa el término ''municipio'' para referirse al ayuntamiento o municipalidad en sí. En la mayoría de [[Estado]]s modernos, un municipio es la división administrativa más pequeña que posee sus propios dirigentes [[Representación (política)|representativos]], [[elección|elegidos]] [[democracia|democráticamente]]. En algunos municipios españoles todavía funciona el régimen medieval de gobierno, gestión y decisión por [[Gobierno asambleario|participación asamblearia]] denominado ''[[concejo abierto]]''.


En la [[Antigua Roma]], un ''[[municipium]]'' (palabra [[latín|latina]] que origina la castellana «municipio») era una ciudad libre que se gobernaba por sus propias [[ley]]es, aunque sus habitantes disfrutaban de muy distintas situaciones jurídicas, pues obtenían sus derechos no por su residencia en ella, sino por la posesión de la [[ciudadanía romana]], la condición de libertad o [[esclavitud]], etc.
En la [[Antigua Roma]], un ''[[municipium]]'' (palabra [[latín|latina]] que origina la castellana "municipio") era una ciudad libre que se gobernaba por sus propias [[ley]]es, aunque sus habitantes disfrutaban de muy distintas situaciones jurídicas, pues obtenían sus derechos no por su residencia en ella, sino por la posesión de la [[ciudadanía romana]], la condición de libertad o [[esclavitud]], etc.


En algunos países, las entidades equivalentes a los municipios son llamadas «[[comuna]]; por ejemplo, la [[comuna francesa|''commune'' francesa]], el [[Municipios de Italia|''comune'' italiano]] o la ''kommun'' sueca. El término proviene de la [[comuna medieval]] ([[Ciudades-estado italianas]], [[Ciudad Imperial Libre]]).
En algunos países, las entidades equivalentes a los municipios son llamadas "[[comuna]]s"; por ejemplo, la [[comuna francesa|''commune'' francesa]], el [[Municipios de Italia|''comune'' italiano]] o la ''kommun'' sueca. El término proviene de la [[comuna medieval]] ([[Ciudades-estado italianas]], [[Ciudad Imperial Libre]]).


== Municipios y equivalentes en diferentes países ==
== Municipios y equivalentes en diferentes países ==
=== En países iberoparlantes ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! País
! Nombre(s) local(es)
! Idioma
! Cantidad
|-
| {{AND}}
| ''[[Organización territorial de Andorra|Parròquia]]''
| catalán
| 7
|-
| {{ANG}}
| ''[[Anexo:Municipios de Angola|Município]]''
| portugués
| 618


[[Archivo:Map of country subdivisions (municipalities).svg|miniatura|400px|Países del mundo que tienen municipios como subdivisiones territoriales.{{leyenda|#346733|Primer nivel administrativo}}{{leyenda|#73aa73|Segundo (o inferior) nivel administrativo}}]]
|-
| {{ARG}}
| [[Municipios de Argentina con carta orgánica|Municipio]]<ref>No confundir con las divisiones administrativas de segundo orden del país, que se llaman [[Anexo:Divisiones territoriales de segundo orden de la Argentina|''partido'']] en [[Organización municipal de la Provincia de Buenos Aires|Buenos Aires]] y [[Anexo:Divisiones territoriales de segundo orden de la Argentina|''departamento'']] en las demás provincias.</ref>
| español
| 1597
|-
| {{BOL}}
| [[Municipios de Bolivia|Municipio]]
| español
| 339
|-
| {{BRA}}
| ''[[Anexo:Municipios de Brasil|Município]]''
| portugués
| 5570
|-
| {{CHL}}
| ''[[Comunas de Chile|Comuna]]''
| español
| 346
|-
| {{COL}}
| [[Municipios de Colombia|Municipio]]<ref>Excepto el [[Bogotá|Distrito Capital]], que se divide en [[localidad (Colombia)|localidades]].</ref>
| español
| 1123
|-
| {{CPV}}
| ''[[Anexo:Municipios de Cabo Verde|Município, concelho]]''
| portugués
| 22
|-
| {{CRC}}
| ''[[Cantones de Costa Rica|Cantón]]''
| español
| 84<ref>En Costa Rica los cantones corresponden al segundo nivel administrativo por debajo de la provincia y sobre los distritos.</ref>
|-
| {{CUB}}
| [[Municipios de Cuba|Municipio]]
| español
| 168
|-
| {{ECU}}
| ''[[Cantones de Ecuador|Cantón]]''<ref>En Ecuador el nombre ''cantón'' se aplica a la demarcación territorial de segundo orden y ''municipio'' o ''municipalidad'' al gobierno autónomo descentralizado (GAD) de cada cantón.</ref>
| español
| 221
|-
| {{SLV}}
| [[Municipios de El Salvador|Municipio]]
| español
| 262
|-
| {{ESP}}
| [[Municipio (España)|Municipio, ''municipi, udalerria'', ''concello'']]<ref>Reciben el nombre de ''[[Concejo (Asturias)|concejo/conceyu]]'' en [[Asturias]] y de ''[[Anexo:Municipios de Galicia|concello]]'' en [[Galicia]].</ref>
| español, catalán/valenciano, vasco, gallego
| 8131
|-
| {{PHL}}
| ''[[Municipios de Filipinas|Munisipyo, bayan]]''
| filipino, inglés
| 1627
|-
| {{GTM}}
| [[Anexo:Municipios de Guatemala|Municipio]]
| español
| 340
|-
| {{GNQ}}
| [[Municipios de Guinea Ecuatorial|Municipio]]
| español
| 32
|-
| {{HON}}
| [[Anexo:Municipios de Honduras|Municipio]]
| español
| 298
|-
| {{MOZ}}
| ''[[Anexo:Municipios de Mozambique|Município]]''
| portugués
| 53
|-
| {{MEX}}
| [[Municipios de México|Municipio]]<ref>Excepto la [[México, D. F.|Ciudad de México]], que se divide en [[Delegaciones del Distrito Federal (México)|demarcaciones territoriales]].</ref>
| español
| 2466
|-
| {{NIC}}
| [[Anexo:Municipios de Nicaragua|Municipio]]
| español
| 153
|-
| {{PAN}}
| ''[[Anexo:Distritos de Panamá|Distrito]]''
| español
| 80
|-
| {{POR}}
| ''[[Anexo:Municipios de Portugal|Município, concelho]]''
| portugués
| 308
|-
| {{PRY}}
| [[Anexo:Municipios de Paraguay|Municipio]]
| español
| 260
|-
| {{PER}}
| ''[[Distritos del Perú|Distrito]]''
| español
| 1896
|-
| {{PRI}}
| [[Anexo:Municipios de Puerto Rico|Municipio]]
| español
| 78
|-
| {{DOM}}
| [[Municipios de la República Dominicana|Municipio]]
| español
| 158
|-
| {{TLS}}
| ''Município''
| portugués
| 13
|-
| {{URU}}
| [[Anexo:Municipios de Uruguay|Municipio]]
| español
| 125
|-
| {{VEN}}
| [[Municipios de Venezuela|Municipio]]
| español
| 335
|}
 
=== En otros países ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! País
! País
! Nombre (s) local (es)
! Nombre(s) local(es)
! Idioma
! Idioma
! Cantidad
! Cantidad
|-
|-
| {{ALB}}
| {{ALB}}
| ''[[Anexo:Municipios de Albania|bashki]]'' (urbano), ''komunë'' (rural)
| ''[[Anexo:Municipios de Albania|Bashki]]'' (urbano), ''komunë'' (rural)
| albanés
| albanés
| 61
| 61
|-
|-
|{{bandera|Alemania}} [[Alemania]]
| {{DEU}}
| ''[[Municipios de Alemania|gemeinde]]''
| ''[[Municipios de Alemania|Gemeinde]]''
| alemán
| alemán
| 12013
| 12013
|-
|-
| {{bandera|Andorra}} [[Andorra]]
| {{AUT}}
| ''[[Organización territorial de Andorra|parroquias]]''
| ''[[Anexo:Distritos de Austria|Gemeinde]]''
| catalán
| 7
|-
| {{bandera|Angola}} [[Angola]]
| [[Anexo:Municipios de Angola|municipio]]
| portugués
| 163
|-
| {{bandera|Austria}} [[Austria]]
| ''gemeinde''
| alemán
| alemán
| 2193
| 2193
|-
|-
| {{bandera|Argelia}} [[Argelia]]
| {{DZA}}
| ''[[Anexo:Comunas de Argelia|baladiyah, commune]]''
| ''[[Anexo:Comunas de Argelia|Baladiyah, commune]]''
| árabe, francés
| árabe, francés
| 1541
| 1541
|-
|-
| {{ARG}}
| {{BEL}}
| [[Municipios de Argentina con carta orgánica|municipio]]<ref>No confundir con las divisiones administrativas de segundo orden del país, que se llaman [[Anexo:Divisiones territoriales de segundo orden de la Argentina|''partido'']] en [[Organización municipal de la Provincia de Buenos Aires|Buenos Aires]] y [[Anexo:Divisiones territoriales de segundo orden de la Argentina|''departamento'']] en las demás provincias.</ref>
| ''[[Municipios de Bélgica|Commune, gemeente, Gemeinde]]''
| español
| 1597
|-
| {{bandera|Bélgica}} [[Bélgica]]
| ''[[Municipios de Bélgica|commune, gemeente, gemeinde]]''
| francés, neerlandés, alemán
| francés, neerlandés, alemán
| 589
| 589
|-
|-
| {{BIZ}}
| {{BIZ}}
| [[Circunscripciones de Belice|''constituencies'', circunscripciones]]
| [[Circunscripciones de Belice|''Constituencies'', circunscripciones]]
| inglés, español
| inglés, español
| 31
| 31
|-
|-
| {{BEN}}
| {{BEN}}
| ''[[Anexo:Comunas de Benín|comuna]]''
| ''[[Anexo:Comunas de Benín|Commune]]''
| francés
| francés
| 77
| 77
|-
| {{BOL}}
| [[Municipios de Bolivia|municipio]]
| español
| 339
|-
|-
| {{BIH}}
| {{BIH}}
| ''[[Municipios de Bosnia y Herzegovina|općina, opština]]''
| ''[[Municipios de Bosnia y Herzegovina|Općina, opština]]''
| bosnio, serbio
| bosnio, serbio
| 143
| 143
|-
| {{BRA}}
| [[Anexo:Municipios de Brasil|municipio]]
| portugués
| 5570
|-
|-
| {{BGR}}
| {{BGR}}
| ''община'' /obshtina/, en plural ''общини'' /obshtini/
| ''Oбщина'' /obshtina/, en plural ''общини'' /obshtini/
| búlgaro
| búlgaro
| 264
| 264
|-
|-
| {{BDI}}
| {{BDI}}
| ''[[Anexo:Comunas de Burundi|comuna]]''
| ''[[Anexo:Comunas de Burundi|Commune]]''
| francés
| francés
| 129
| 129
|-
|-
| {{CAN}}
| {{CAN}}
| ''municipality'', ''municipalité''
| ''Municipality'', ''municipalité''
| inglés, francés
| inglés, francés
| 3572
| 3572
|-
|-
| {{QAT}}
| {{QAT}}
| ''[[Organización territorial de Qatar|municipio]]''
| ''[[Municipios de Catar|Baladiyah]]''
| árabe
| árabe
| 7
| 7
|-
| {{CHL}}
| ''[[Comuna de Chile|comuna]]''
| español
| 346
|-
| {{COL}}
| [[Municipios de Colombia|municipio]]<ref>Excepto el [[Bogotá|Distrito Capital]], que se divide en [[localidad (Colombia)|localidades]].</ref>
| español
| 1123
|-
| {{CPV}}
| ''[[Anexo:Municipios de Cabo Verde|municipio]]'', ''[[concelho]]''
| portugués
| 22
|-
| {{CRC}}
| [[Cantones de Costa Rica|cantón]]
| español
| 82
|-
|-
| {{CRO}}
| {{CRO}}
| ''[[Municipios de Croacia|općina]]'',<ref>Las ciudades (''grad'') poseen un estatuto distinto al de los municipios.</ref> en plural ''općine''
| ''[[Municipios de Croacia|Općina]]'',<ref>Las ciudades (''grad'') poseen un estatuto distinto al de los municipios.</ref> en plural ''općine''
| Croata
| croata
| 556
| 556
|-
| {{CUB}}
| [[Municipios de Cuba|municipio]]
| español
| 168
|-
|-
| {{DNK}}
| {{DNK}}
Línea 141: Línea 251:
| danés
| danés
| 98
| 98
|-
| {{ECU}}
| [[Cantones de Ecuador|cantón]]
| español
| 221
|-
| {{SLV}}
| [[Municipios de El Salvador|municipio]]
| español
| 262
|-
|-
| {{SLO}}
| {{SLO}}
Línea 158: Línea 258:
|-
|-
| {{SVK}}
| {{SVK}}
| ''[[Regiones de Eslovaquia|municipios]]''
| ''[[Municipios de Eslovaquia|Obec]]''
| eslovaco
| eslovaco
| 2869
| 2869
|-
| {{ESP}}
| [[Municipio de España|municipio, ''municipi, udalerria'']]<ref>Reciben el nombre de ''[[Concejo (Asturias)|concejo/conceyu]]'' en [[Asturias]] y de ''[[Anexo:Municipios de Galicia|concello]]'' en [[Galicia]].</ref>
| español
| 8131
|-
|-
| {{EST}}
| {{EST}}
| ''[[Municipios de Estonia|omavalitsus]]''
| ''[[Municipios de Estonia|Omavalitsus]]''
| Estonio
| estonio
| 207
| 207
|-
|-
| {{USA}}
| {{USA}}
| ''[[Municipio (Estados Unidos)|municipality'', ''township]]'' o ''[[Condados de los Estados Unidos|county]]''
| ''[[Municipio (Estados Unidos)|Municipality'', ''township]]'' o ''[[Condados de los Estados Unidos|county]]''
| inglés
| inglés
|3243 (incluyendo territorios)
| 3243<ref>(incluyendo territorios)</ref>
|-
| {{PHL}}
| ''[[Municipios de Filipinas|bayan, municipio]]''
| filipino, inglés
| 1627
|-
|-
| {{FIN}}
| {{FIN}}
| ''[[Municipios de Finlandia|kunta, kommun]]''
| ''[[Municipios de Finlandia|Kunta, kommun]]''
| finés, sueco
| finés, sueco
| 312
| 312
|-
|-
| {{FRA}}
| {{FRA}}
| ''[[Comuna francesa|commune]]''
| ''[[Comunas de Francia|Commune]]''
| francés
| francés
| 36658
| 36658
|-
|-
| {{GRE}}
| {{GRE}}
| ''[[Anexo:Municipios de Grecia|dímous]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Grecia|Dímous]]''
| griego
| griego
| 325
| 325
|-
| {{GTM}}
| [[Anexo:Municipios de Guatemala|municipio]]
| español
| 340
|-
| {{GNQ}}
| [[Municipios de Guinea Ecuatorial|municipios]]
| español
| 32
|-
|-
| {{GUY}}
| {{GUY}}
| ''[[Consejos vecinales de Guyana|consejo]]''
| ''[[Consejos vecinales de Guyana|Neighbourhood council]]''
| inglés
| inglés
| 111
| 111
|-
|-
| {{HAI}}
| {{HAI}}
| ''[[Comunas de Haití|comunas]]''
| ''[[Comunas de Haití|Commune]]''
| francés
| francés
| 133
| 133
|-
| {{HON}}
| [[Anexo:Municipios de Honduras|municipio]]
| español
| 298
|-
|-
| {{HUN}}
| {{HUN}}
| ''[[Anexo:Municipios de Hungría|község]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Hungría|Község]]''
| húngaro
| húngaro
| 3137
| 3137
|-
|-
| {{ISL}}
| {{ISL}}
| ''[[Anexo:Municipios de Islandia|sveitarfélag]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Islandia|Sveitarfélag]]''
| islandés
| islandés
| 79
| 79
|-
|-
| {{ITA}}
| {{ITA}}
| ''[[Municipios de Italia|comune]]'''
| ''[[Municipios de Italia|Comune]]''
| italiano
| italiano
| 7903
| 7904
|-
|-
| {{JAM}}
| {{JAM}}
| ''[[Parroquias de Jamaica|parroquias]]''
| ''[[Parroquias de Jamaica|Parish]]''
| inglés
| inglés
| 14
| 14
|-
|-
| {{JAP}}
| {{JAP}}
| ''[[Municipios de Japón|shichosonku]]''
| ''[[Municipios de Japón|Shichosonku]]''
| japonés
| japonés
| 1719
| 1719
|-
|-
| {{LAT}}
| {{LAT}}
| ''[[Municipios de Letonia|novads]]'', en plural ''novadi''
| ''[[Municipios de Letonia|Novads]]'', en plural ''novadi''
| letón
| letón
| 118
| 118
|-
|-
| {{LIE}}
| {{LIE}}
| ''[[Municipios de Liechtenstein|gemeinde]]''
| ''[[Municipios de Liechtenstein|Gemeinde]]''
| alemán
| alemán
| 11
| 11
|-
|-
| {{LIT}}
| {{LIT}}
| ''[[Municipalidades de Lituania|savivaldybė]]''
| ''[[Municipios de Lituania|Savivaldybė]]''
| lituano
| lituano
| 60
| 60
|-
|-
| {{LUX}}
| {{LUX}}
| ''[[Comuna|commune]]''
| ''[[Comunas de Luxemburgo|Commune]]''
| francés
| francés
| 116
| 116
|-
|-
| {{MKD}}
| {{MKD}}
| ''[[Organización territorial de la República de Macedonia del Norte|opština]]''
| ''[[Organización territorial de la República de Macedonia del Norte|Opština]]''
| macedonio
| macedonio
| 84
| 84
|-
|-
| {{MLI}}
| {{MLI}}
|''[[:fr:Collectivité_territoriale_au_Mali|commune]]''<ref>[[Organización territorial de Malí|La organización territorial de '''Malí''']] es la siguiente.
|''[[Organización territorial de Malí|Commune]]''
 
El país está dividido en ocho regiones y un [[distrito]].
 
Las regiones están divididas en 49 círculos.
 
Los círculos están divididos en [[comunas]], existen 703 de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales. </ref>
| francés
| francés
|703 (19 urbanas; 684 rurales)
| 703 (19 urbanas; 684 rurales)
|-
|-
| {{MLT}}
| {{MLT}}
| ''[[División territorial de Malta|muniċipalitajiet]]''
| ''[[División territorial de Malta|Muniċipalitajiet]]''
| maltés
| maltés
| 68
| 68
|-
|-
| {{MAR}}
| {{MAR}}
| ''[[Organización territorial de Marruecos|albaladia, municipios, commune]]''
| ''[[Organización territorial de Marruecos|Albaladia, baladiyah, commune]]''
| árabe
| árabe
| 1503
| 1503
|-
| {{MEX}}
| [[Municipios de México|municipio]]<ref>Excepto la [[México, D. F.|Ciudad de México]], que se divide en [[Delegaciones del Distrito Federal (México)|demarcaciones territoriales]].</ref>
| español
| 2466
|-
|-
| {{MOL}}
| {{MOL}}
| ''[[Organización territorial de Moldavia|municipiu]]''
| ''[[Organización territorial de Moldavia|Municipiu]]''
| moldavo (rumano)
| moldavo (rumano)
| 23
| 23
|-
|-
| {{MNE}}
| {{MNE}}
| ''[[Organización territorial de Montenegro|opština]]''
| ''[[Organización territorial de Montenegro|Opština]]''
| montenegrino
| montenegrino
| 23
| 23
|-
|-
| {{NAM}}
| {{NAM}}
| ''[[Distritos electorales de Namibia|distritos electorales]]''
| ''[[Distritos electorales de Namibia|Electoral district]]''
| inglés
| inglés
| 102
| 102
|-
|-
| {{NPL}}
| {{NPL}}
| [[Organización territorial de Nepal|municipio]]
| ''[[Municipios de Nepal|Garpalika, gaunpalika]]''
| nepalí
| nepalí
| 58
| 58
|-
| {{NIC}}
| [[Anexo:Municipios de Nicaragua|municipio]]
| español
| 153
|-
|-
| {{NGR}}
| {{NGR}}
| [[Área de gobierno local (Nigeria)|gobierno local]]
| ''[[Área de gobierno local (Nigeria)|Local government area]]''
| inglés
| inglés
| 744
| 744
|-
|-
| {{NOR}}
| {{NOR}}
| ''[[Anexo:Municipios de Noruega|kommune]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Noruega|Kommune]]''
| noruego
| noruego
| 428
| 428
|-
|-
| {{NLD}}
| {{NLD}}
| ''[[Anexo:Municipios de Países Bajos|gemeente]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Países Bajos|Gemeente]]''
| neerlandés
| neerlandés
| 383
| 383
|-
| {{PAN}}
| [[Anexo:Distritos de Panamá|distrito]]
| español
| 80
|-
|-
| {{POL}}
| {{POL}}
| ''[[gmina]]''
| ''[[Gmina]]''
| polaco
| polaco
| 2479 (6243)
| 2479 (6243)
|-
| {{POR}}
| ''[[Anexo:Municipios de Portugal|municipio]]'', ''[[concelho]]''
| portugués
| 308
|-
| {{PRY}}
| [[Anexo:Municipios de Paraguay|municipio]]
| español
| 260
|-
| {{PER}}
| [[Distritos del Perú|distrito]]
| español
| 1874
|-
| {{PRI}}
| [[Anexo:Municipios de Puerto Rico|municipio]]
| español
| 78
|-
|-
| {{GBR}}
| {{GBR}}
| ''[[borough]], city council''
| ''[[Borough]], city council''
| inglés
| inglés
|
| 326
|-
|-
| {{DOM}}
| {{CZE}}
| [[Municipios de la República Dominicana|municipio]]
| ''[[Municipios de la República Checa|Obec]]''
| español
| checo
| 158
| 6258
|-
|-
| {{RWA}}
| {{RWA}}
| [[Provincias de Ruanda|distritos]]
| ''[[Distritos de Ruanda|District]]''
| inglés
| inglés
| 28
| 28
|-
|-
| {{SMR}}
| {{SMR}}
| ''[[Anexo:Municipios de San Marino|castello]]''
| ''[[Anexo:Municipios de San Marino|Castello]]''
| italiano
| italiano
| 9
| 9
|-
|-
| {{SLE}}
| {{SLE}}
| ''[[Organización territorial de Sierra Leona|distrito]]''
| ''[[Distritos de Sierra Leona|District]]''
| inglés
| inglés
| 14
| 14
|-
|-
| {{SOM}}
| {{SOM}}
| ''[[Regiones de Somalia|distritos]]''
| ''[[Distritos de Somalia|District]]''
| árabe
| árabe
| 96
| 96
|-
|-
| {{ZAF}}
| {{ZAF}}
| ''[[Municipios de Sudáfrica|municipality]]''
| ''[[Municipios de Sudáfrica|Municipality]]''
| inglés
| inglés
| 226
| 226
|-
|-
| {{SWE}}
| {{SWE}}
| ''[[Anexo:Municipios de Suecia|kommun]]''
| ''[[Anexo:Municipios de Suecia|Kommun]]''
| Sueco
| sueco
| 290
| 290
|-
|-
| {{SUR}}
| {{SUR}}
| ''[[Suburbios de Surinam|suburbios]]''
| ''[[Ressorts de Surinam|Ressort]]''
| neerlandés
| neerlandés
| 62
| 62
|-
|-
| {{SUI}}
| {{SUI}}
| ''[[Comunas de Suiza|gemeinde, commune, comune, vischnanca]]''
| ''[[Comunas de Suiza|Gemeinde, commune, comune, vischnanca]]''
| alemán, francés, italiano, romanche
| alemán, francés, italiano, romanche
| 2324
| 2324
|-
| {{URU}}
| [[Anexo:Municipios de Uruguay|municipio]]
| español
| 112
|-
| {{VEN}}
| [[Municipios de Venezuela|municipio]]
| español
| 335
|-
|-
| {{ZAM}}
| {{ZAM}}
| [[Anexo:Provincias de Zambia|distritos]]
| ''[[Distritos de Zambia|District]]''
| inglés
| inglés
| 89
| 89
|-
|-
| {{ZIM}}
| {{ZIM}}
| [[Organización territorial de Zimbabwe|distritos]]
| ''[[Distritos de Zimbabwe|District]]''
| inglés
| inglés
| 57
| 57
Línea 468: Línea 492:
{{wikcionario}}
{{wikcionario}}


 
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Administración local]]
[[Categoría:Administración local]]
[[Categoría:Términos de geografía]]
[[Categoría:Términos de geografía]]
[[Categoría:Municipios]]
[[Categoría:Municipios]]

Revisión actual - 06:31 12 abr 2024

Municipio
Archivo:Map of country subdivisions (municipalities).svg
Países del mundo que tienen municipios como subdivisiones territoriales.
Categoría      Primer nivel administrativo     Segundo (o inferior) nivel administrativo
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Municipio.

Un municipio es una entidad administrativa que puede agrupar una sola localidad o varias.

El municipio está compuesto por un territorio claramente definido por un término municipal de límites fijados (aunque a veces no es continuo territorialmente, pudiendo extenderse fuera de sus límites con exclaves y presentando enclaves de otros municipios) y la población que lo habita regulada jurídicamente por instrumentos estadísticos como el padrón municipal y mecanismos que otorgan derechos, como el avecindamiento o vecindad legal, que sólo considera vecino al habitante que cumple determinadas características —origen o antigüedad— y no al mero residente.

El municipio está regido por un órgano colegiado denominado ayuntamiento, municipalidad, alcaldía o concejo, encabezado por una institución unipersonal: el alcalde (también llamado presidente municipal en algunas regiones). En el Antiguo Régimen en España había un alcalde por el estado noble y otro por el estado llano; en las principales ciudades, un corregidor designado por el rey. Por extensión, también se usa el término municipio para referirse al ayuntamiento o municipalidad en sí. En la mayoría de Estados modernos, un municipio es la división administrativa más pequeña que posee sus propios dirigentes representativos, elegidos democráticamente. En algunos municipios españoles todavía funciona el régimen medieval de gobierno, gestión y decisión por participación asamblearia denominado concejo abierto.

En la Antigua Roma, un municipium (palabra latina que origina la castellana "municipio") era una ciudad libre que se gobernaba por sus propias leyes, aunque sus habitantes disfrutaban de muy distintas situaciones jurídicas, pues obtenían sus derechos no por su residencia en ella, sino por la posesión de la ciudadanía romana, la condición de libertad o esclavitud, etc.

En algunos países, las entidades equivalentes a los municipios son llamadas "comunas"; por ejemplo, la commune francesa, el comune italiano o la kommun sueca. El término proviene de la comuna medieval (Ciudades-estado italianas, Ciudad Imperial Libre).

Municipios y equivalentes en diferentes países

En países iberoparlantes

País Nombre(s) local(es) Idioma Cantidad
Andorra Andorra Parròquia catalán 7
AngolaBandera de Angola Angola Município portugués 618
Bandera de Argentina Argentina Municipio[1] español 1597
Bolivia Bolivia Municipio español 339
BrasilBandera de Brasil Brasil Município portugués 5570
ChileBandera de Chile Chile Comuna español 346
ColombiaBandera de Colombia Colombia Municipio[2] español 1123
Cabo VerdeBandera de Cabo Verde Cabo Verde Município, concelho portugués 22
Costa Rica Costa Rica Cantón español 84[3]
Cuba Cuba Municipio español 168
EcuadorBandera de Ecuador Ecuador Cantón[4] español 221
El Salvador El Salvador Municipio español 262
EspañaBandera de España España Municipio, municipi, udalerria, concello[5] español, catalán/valenciano, vasco, gallego 8131
FilipinasBandera de Filipinas Filipinas Munisipyo, bayan filipino, inglés 1627
Guatemala Guatemala Municipio español 340
Guinea EcuatorialBandera de Guinea Ecuatorial Guinea Ecuatorial Municipio español 32
HondurasBandera de Honduras Honduras Municipio español 298
MozambiqueBandera de Mozambique Mozambique Município portugués 53
México México Municipio[6] español 2466
Nicaragua Nicaragua Municipio español 153
Panamá Panamá Distrito español 80
Bandera de Portugal Portugal Município, concelho portugués 308
ParaguayBandera de Paraguay Paraguay Municipio español 260
Perú Perú Distrito español 1896
Puerto RicoBandera de Puerto Rico Puerto Rico Municipio español 78
República DominicanaBandera de la República Dominicana República Dominicana Municipio español 158
Timor OrientalBandera de Timor Oriental Timor Oriental Município portugués 13
Uruguay Uruguay Municipio español 125
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela Municipio español 335

En otros países

País Nombre(s) local(es) Idioma Cantidad
AlbaniaError al crear miniatura: Albania Bashki (urbano), komunë (rural) albanés 61
Alemania Alemania Gemeinde alemán 12013
Austria Austria Gemeinde alemán 2193
ArgeliaBandera de Argelia Argelia Baladiyah, commune árabe, francés 1541
Bélgica Bélgica Commune, gemeente, Gemeinde francés, neerlandés, alemán 589
BeliceBandera de Belice Belice Constituencies, circunscripciones inglés, español 31
BenínBandera de Benín Benín Commune francés 77
Bosnia y HerzegovinaBandera de Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina Općina, opština bosnio, serbio 143
BulgariaBandera de Bulgaria Bulgaria Oбщина /obshtina/, en plural общини /obshtini/ búlgaro 264
BurundiBandera de Burundi Burundi Commune francés 129
CanadáBandera de Canadá Canadá Municipality, municipalité inglés, francés 3572
CatarBandera de Catar Catar Baladiyah árabe 7
Croacia Croacia Općina,[7] en plural općine croata 556
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca kommune danés 98
EsloveniaBandera de Eslovenia Eslovenia občina, en plural občine esloveno 210
Eslovaquia Eslovaquia Obec eslovaco 2869
EstoniaBandera de Estonia Estonia Omavalitsus estonio 207
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Municipality, township o county inglés 3243[8]
Finlandia Finlandia Kunta, kommun finés, sueco 312
Bandera de Francia Francia Commune francés 36658
Grecia Grecia Dímous griego 325
GuyanaBandera de Guyana Guyana Neighbourhood council inglés 111
HaitíBandera de Haití Haití Commune francés 133
Hungría Hungría Község húngaro 3137
IslandiaBandera de Islandia Islandia Sveitarfélag islandés 79
Italia Italia Comune italiano 7904
Bandera de Jamaica Jamaica Parish inglés 14
JapónBandera de Japón Japón Shichosonku japonés 1719
LetoniaBandera de Letonia Letonia Novads, en plural novadi letón 118
LiechtensteinBandera de Liechtenstein Liechtenstein Gemeinde alemán 11
Lituania Lituania Savivaldybė lituano 60
LuxemburgoBandera de Luxemburgo Luxemburgo Commune francés 116
Macedonia del NorteBandera de Macedonia del Norte Macedonia del Norte Opština macedonio 84
MaliBandera de Mali Mali Commune francés 703 (19 urbanas; 684 rurales)
MaltaBandera de Malta Malta Muniċipalitajiet maltés 68
MarruecosBandera de Marruecos Marruecos Albaladia, baladiyah, commune árabe 1503
MoldaviaBandera de Moldavia Moldavia Municipiu moldavo (rumano) 23
MontenegroArchivo:Flag of Montenegro.svg Montenegro Opština montenegrino 23
NamibiaError al crear miniatura:  Namibia Electoral district inglés 102
NepalBandera de Nepal Nepal Garpalika, gaunpalika nepalí 58
NigeriaBandera de Nigeria Nigeria Local government area inglés 744
Noruega Noruega Kommune noruego 428
Países Bajos Países Bajos Gemeente neerlandés 383
Polonia Polonia Gmina polaco 2479 (6243)
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido Borough, city council inglés 326
República Checa República Checa Obec checo 6258
RuandaBandera de Ruanda Ruanda District inglés 28
Bandera de San Marino San Marino Castello italiano 9
Sierra LeonaError al crear miniatura:  Sierra Leona District inglés 14
Bandera de Somalia Somalia District árabe 96
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica Municipality inglés 226
Suecia Suecia Kommun sueco 290
SurinamBandera de Surinam Surinam Ressort neerlandés 62
Suiza Suiza Gemeinde, commune, comune, vischnanca alemán, francés, italiano, romanche 2324
Bandera de Zambia Zambia District inglés 89
ZimbabueBandera de Zimbabue Zimbabue District inglés 57

Véase también

Notas y referencias

  1. No confundir con las divisiones administrativas de segundo orden del país, que se llaman partido en Buenos Aires y departamento en las demás provincias.
  2. Excepto el Distrito Capital, que se divide en localidades.
  3. En Costa Rica los cantones corresponden al segundo nivel administrativo por debajo de la provincia y sobre los distritos.
  4. En Ecuador el nombre cantón se aplica a la demarcación territorial de segundo orden y municipio o municipalidad al gobierno autónomo descentralizado (GAD) de cada cantón.
  5. Reciben el nombre de concejo/conceyu en Asturias y de concello en Galicia.
  6. Excepto la Ciudad de México, que se divide en demarcaciones territoriales.
  7. Las ciudades (grad) poseen un estatuto distinto al de los municipios.
  8. (incluyendo territorios)

Enlaces externos