| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Isaac Peral»
Página creada con «{{Ficha de militar |nombre = Isaac Peral |imagen = Isaac Peral (Ayuntamiento de Cartagena).jpg |pieimagen = ''Isaac Peral'', por Manuel Ussel d…» |
m Revertidos los cambios de 193.177.210.69 (disc.) a la última edición de SeroBOT |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de | {{Ficha de persona | ||
|nombre = Isaac Peral | |nombre = Isaac Peral | ||
|imagen = Isaac Peral (Ayuntamiento de Cartagena).jpg | |imagen = Isaac Peral (Ayuntamiento de Cartagena).jpg | ||
|pieimagen = ''Isaac Peral'', por [[Manuel Ussel de Guimbarda]]. 1890. ([[Ayuntamiento de Cartagena]]). | |pieimagen = ''Isaac Peral'', por [[Manuel Ussel de Guimbarda]]. 1890. ([[Ayuntamiento de Cartagena]]). | ||
|rango = | |rango = [[Teniente de Navío|teniente de navío]] | ||
|años de servicio = 25 años | |años de servicio = 25 años | ||
|apodo = | |apodo = | ||
|lealtad = | |lealtad = [[España]] | ||
|rama = | |rama = [[Armada Española]] | ||
|lugar = | |lugar = | ||
|unidad = | |unidad = | ||
|mandos = | |mandos = | ||
|conflictos = [[Guerra de los Diez Años|Guerra de Cuba]]<br />[[Tercera Guerra Carlista]] | |conflictos = [[Guerra de los Diez Años|Guerra de Cuba]]<br />[[Tercera Guerra Carlista]] | ||
|estatus = | |estatus = | ||
|acusaciones = | |acusaciones = | ||
| | |fecha de nacimiento = 1 de junio de 1851 | ||
| | |lugar de nacimiento= [[Cartagena (España)|Cartagena]] (España) | ||
| | |fecha de fallecimiento= 22 de mayo de 1895 | ||
| | |lugar de fallecimiento= [[Berlín]] (Imperio alemán) | ||
|lugar de descanso=[[Cementerio de La Almudena|Cementerio del Este]] <small>(-1911)</small><br />Cementerio de los Remedios <small>(1911-)</small> | |||
|causa muerte=no | |||
|cabecera=no | |||
|empleos = | |empleos = | ||
|escudo = | |escudo = | ||
| Línea 25: | Línea 27: | ||
}} | }} | ||
'''Isaac Peral y Caballero''' ([[Cartagena (España)|Cartagena]], | '''Isaac Peral y Caballero''' ([[Cartagena (España)|Cartagena]], 1 de junio de 1851-[[Berlín]], 22 de mayo de 1895) fue un científico, marino y militar español, [[teniente de navío]] de la [[Armada Española|Armada]] e inventor del primer submarino torpedero a propulsión eléctrica y plenamente funcional, conocido como el [[submarino Peral]]. | ||
Tuvo una intensa carrera en la Armada Española, interviniendo en la [[guerra de los Diez Años]] en | Tuvo una intensa carrera en la Armada Española, interviniendo en la [[guerra de los Diez Años]] en Cuba y en la [[Tercera Guerra Carlista]], por lo que fue felicitado y condecorado. También destacó en trabajos y misiones de carácter científico: escribió un «tratado teórico práctico sobre huracanes», trabajó en el levantamiento de los planos del canal de Simanalés [[Filipinas|(Filipinas)]] y en 1883 se hizo cargo de la cátedra de Física-Matemática de la Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada. | ||
Tras la [[crisis de las Carolinas]] en 1885, Isaac Peral se consideró en la obligación de comunicar a sus superiores que había resuelto definitivamente el reto de la navegación submarina. Tras un riguroso análisis de su proyecto por los más cualificados científicos de la Escuela de Ampliación, estos dieron su aprobación para que fuese trasladado al | Tras la [[crisis de las Carolinas]] en 1885, Isaac Peral se consideró en la obligación de comunicar a sus superiores que había resuelto definitivamente el reto de la navegación submarina. Tras un riguroso análisis de su proyecto por los más cualificados científicos de la Escuela de Ampliación, estos dieron su aprobación para que fuese trasladado al ministro de Marina, [[Manuel de la Pezuela y Lobo-Cabrilla|Manuel de la Pezuela]], quien recibió el proyecto con caluroso entusiasmo. Sin embargo, los ministros que le sucedieron demostraron indiferencia o abierta hostilidad –[[José María Beránger|Beránger]] y [[Rafael Rodríguez Arias|Rodríguez Arias]]–. | ||
Gracias al apoyo de la | Gracias al apoyo de la reina regente [[María Cristina de Habsburgo-Lorena|María Cristina]], el submarino fue finalmente botado en 1888. Sin embargo, a pesar del éxito de las pruebas de la nave, las autoridades del momento desecharon el invento y alentaron una campaña de desprestigio contra el inventor, al cual no le quedó más remedio que solicitar la baja en la Marina e intentar aclarar a la opinión pública la verdad de lo sucedido.. | ||
== Biografía == | == Biografía == | ||
| Línea 37: | Línea 39: | ||
=== Juventud === | === Juventud === | ||
[[Archivo:Peral Submarine Cartagena,ES 2007.jpg|thumb | [[Archivo:Peral Submarine Cartagena,ES 2007.jpg|thumb|[[Submarino Peral]] en 2007 en [[Cartagena (España)|Cartagena]].]] | ||
Nació en 1851 en el callejón de Zorrilla de la ciudad de [[ | Nació en 1851 en el callejón de Zorrilla de la ciudad de [[Barcelona|Cartagena]],<ref name=Rodriguez34>{{cita Harvard|Rodríguez González|2007|p=34}}</ref> hijo de Juan Manuel Peral y Torres e Isabel Caballero.{{harvnp|Rodríguez González|2007|p=33}} Tuvo dos hermanos, alistados también en la Armada: Pedro (1849-1897), [[capitán de fragata]]; y Manuel (1862-1900), al mando del cañonero Leite durante la [[batalla de Cavite]] de 1898, y al que se formó [[consejo de guerra]] tras entregarse a los [[estadounidenses]] sin presentar combate, falleciendo años más tarde con el grado de [[teniente de navío]]. | ||
Como su padre siempre estaba destinado en algún punto de los territorios españoles, su madre Isabel no se arredró, y como los salarios no daban para mucho, envió el 9 de enero de 1860 una solicitud a la reina [[Isabel II de España|Isabel II]], la cual concedió al joven Isaac, de tan solo ocho años, el título de aspirante de Marina y el derecho a utilizar el uniforme de la corporación, con el compromiso de ingresar en la Escuela Naval en cuanto alcanzara la edad pertinente.<ref name=Rodriguez34/> | Como su padre siempre estaba destinado en algún punto de los territorios españoles, su madre Isabel no se arredró, y como los salarios no daban para mucho, envió el 9 de enero de 1860 una solicitud a la reina [[Isabel II de España|Isabel II]], la cual concedió al joven Isaac, de tan solo ocho años, el título de aspirante de Marina y el derecho a utilizar el uniforme de la corporación, con el compromiso de ingresar en la Escuela Naval en cuanto alcanzara la edad pertinente.<ref name=Rodriguez34/> | ||
=== Servicio en la Armada === | === Servicio en la Armada === | ||
El 1 de julio de 1865 pasó el examen de acceso al Colegio Naval Militar de [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]], donde comenzó sus estudios, aplicándose por entero a la aritmética de Serret, la geometría de Rouché y Comberousse y al álgebra de Briot. Por su gran facilidad para aprender estas materias, el 26 de diciembre de 1866 se le dio el grado de [[guardiamarina]] de segunda clase, y de hecho sus compañeros llegaron a apodarlo «el profundo Isaac». Aparte de las mencionadas materias, se empapó de otras materias más propias de la náutica, como la construcción naval, maniobra, [[Práctico|pilotaje]], astronomía, historia naval, historia de España, mecánica, física y máquinas de vapor.<ref>{{ cita publicación |título=Real órden promoviendo al empleo de Guardias marinas de segunda clase á los Aspirantes del Colegio naval que abraza la relación adjunta. |publicación=Gaceta de Madrid |número=14 |páginas=1 |ubicación=Madrid |url=https://boe.es/datos/pdfs/BOE//1867/014/A00001-00001.pdf |fecha=14/01/1867 |ref=BOE-A-1867-406 }}</ref> | |||
El 21 de enero de 1867 embarcó por orden superior en la [[corbeta]] ''Villa de Bilbao'',{{harvnp|Rodríguez González|2007|p=39}} con la que realizó varios viajes y evoluciones. Al embarcar observó fondeada en las cercanías de la corbeta a la [[fragata]] ''Numancia'', que había arribado a la bahía el 20 de septiembre anterior después de novecientos sesenta días de ausencia de la Península después de dar la primera vuelta al mundo de un buque acorazado. | El 21 de enero de 1867 embarcó por orden superior en la [[corbeta]] ''Villa de Bilbao'',{{harvnp|Rodríguez González|2007|p=39}} con la que realizó varios viajes y evoluciones. Al embarcar observó fondeada en las cercanías de la corbeta a la [[fragata]] ''Numancia'', que había arribado a la bahía el 20 de septiembre anterior después de novecientos sesenta días de ausencia de la Península después de dar la primera vuelta al mundo de un buque acorazado. | ||
El 23 de abril de 1867, zarpó la corbeta, arribando el 26 del mismo mes al puerto de [[Málaga]] y visitando a continuación los de [[Santa Pola]], [[Alicante]], [[Rosas (Gerona)|Rosas]], [[Barcelona]], [[Palma de Mallorca]], [[Mahón]] y | El 23 de abril de 1867, zarpó la corbeta, arribando el 26 del mismo mes al puerto de [[Málaga]] y visitando a continuación los de [[Santa Pola]], [[Alicante]], [[Rosas (Gerona)|Rosas]], [[Barcelona]], [[Palma de Mallorca]], [[Mahón]] y Cartagena. Allí tuvo oportunidad de poder visitar el último navío de línea español, el ''[[Isabel II (navío)|Isabel II]]'', que permanecía de pontón en el arsenal, y de ver fondeadas juntas a las dos fragatas acorazadas, la [[Fragata blindada Numancia|''Numancia'']], la [[Fragata blindada Zaragoza|''Zaragoza'']] que se encontraban junto a la de hélice ''Gerona'', que por casualidad se habían reunido. Zarpó la corbeta de este Arsenal con rumbo al de Cádiz, arribando el 28 de abril, por lo que había permanecido en su navegación y visitas cincuenta días. | ||
A los pocos días, todos los guardiamarinas recibieron la orden de transbordar a la urca ''Santa María'', un navío muy robusto preparado para largas navegaciones de altura a pesar de sus muchos años de servicio. Peral fue designado ''gaviero de la seca ó vega mayor del mesana'', lo que le vino muy mal dado su físico endeble. Se hicieron a la mar el 20 de noviembre, no sin antes saludar al [[buque insignia]], la ''[[fragata Almansa]]'' que se encontraba en la bahía y enarbolaba el gallardete del Almirante de la flota, realizando las salvas pertinentes. | A los pocos días, todos los guardiamarinas recibieron la orden de transbordar a la [[Urca (embarcación)|urca]] ''Santa María'', un navío muy robusto preparado para largas navegaciones de altura a pesar de sus muchos años de servicio. Peral fue designado ''gaviero de la seca ó vega mayor del mesana'', lo que le vino muy mal dado su físico endeble. Se hicieron a la mar el 20 de noviembre, no sin antes saludar al [[buque insignia]], la ''[[fragata Almansa]]'' que se encontraba en la bahía y enarbolaba el gallardete del Almirante de la flota, realizando las salvas pertinentes. | ||
Una vez salió a alta mar, se arrumbó el buque con destino a las [[Canarias]], pero por unos vientos contrarios les fue muy penosa la navegación, ya que estuvieron casi todo el viaje dando bordadas para coger el respectivo viento y seguir el marcado rumbo, lo que les hizo fondear en [[Santa Cruz de Tenerife]] el día 26 de noviembre. Zarparon de este puerto con rumbo al Sur, cruzaron por primera vez la línea del [[Ecuador terrestre|ecuador]] y prosiguieron su rumbo, que al igual que la vez anterior, los vientos parecían ir en contra de la urca, y cuando no, estos dejaban de soplar, por lo que se encontraban con calmas arduas de soportar en tan pequeño cascarón. Peral fue tomando notas de todo cuanto se encontraba en el viaje, así como hallando posiciones tanto diurnas como nocturnas, por lo que en ningún momento se encontró sin trabajo. | Una vez salió a alta mar, se arrumbó el buque con destino a las [[Canarias]], pero por unos vientos contrarios les fue muy penosa la navegación, ya que estuvieron casi todo el viaje dando bordadas para coger el respectivo viento y seguir el marcado rumbo, lo que les hizo fondear en [[Santa Cruz de Tenerife]] el día 26 de noviembre. Zarparon de este puerto con rumbo al Sur, cruzaron por primera vez la línea del [[Ecuador terrestre|ecuador]] y prosiguieron su rumbo, que al igual que la vez anterior, los vientos parecían ir en contra de la urca, y cuando no, estos dejaban de soplar, por lo que se encontraban con calmas arduas de soportar en tan pequeño cascarón. Peral fue tomando notas de todo cuanto se encontraba en el viaje, así como hallando posiciones tanto diurnas como nocturnas, por lo que en ningún momento se encontró sin trabajo. | ||
Así continuó el viaje, que al principio transcurrió por las costas africanas, pasaron cerca de la [[isla Santa Elena]], continuando su andar lento pero seguro, hasta cruzar al continente africano, y por sus costas, doblar el [[cabo de Buena Esperanza]]. Desde aquí se puso rumbo hasta arribar al fondeadero de [[Yakarta|Batavia]], en [[Java (isla)|Java]], el 26 de abril de 1868. Al cabo de 48 horas volvieron a hacerse a la mar, con rumbo a las | Así continuó el viaje, que al principio transcurrió por las costas africanas, pasaron cerca de la [[isla Santa Elena]], continuando su andar lento pero seguro, hasta cruzar al continente africano, y por sus costas, doblar el [[cabo de Buena Esperanza]]. Desde aquí se puso rumbo hasta arribar al fondeadero de [[Yakarta|Batavia]], en [[Java (isla)|Java]], el 26 de abril de 1868. Al cabo de 48 horas volvieron a hacerse a la mar, con rumbo a las Filipinas, arribando al fondeadero de [[Manila]] el 14 de junio del mismo año, tras 201 días de navegación. La urca llegó en tan mal estado que hubo que ponerla en seco en el arsenal de [[Cavite]], donde fueron reparadas y repasadas todas sus estructuras, tiempo que aprovechó Peral para conocer las islas. | ||
Alistada de nuevo la urca, se volvió a hacer a la mar en viaje de retorno a la Península, no teniendo más remedio que regresar por donde habían llegado, ya que el [[canal de Suez]] aún no se había inaugurado. La navegación fue muy dura, con vientos contrarios y la mar agitada, lo que la convertía en una trabajosa experiencia, que Peral no desaprovechó, pues continuó trabajando en su diario. Era tal el retraso, que no se hizo escala hasta haber doblado el [[cabo de Buena Esperanza]], arribando al [[Isla de Santa Elena|peñón de Santa Elena]] el 20 de junio de 1869. Zarpando desde esta llegaron finalmente a la [[bahía de Cádiz]] el 22 de octubre de 1869. | Alistada de nuevo la urca, se volvió a hacer a la mar en viaje de retorno a la Península, no teniendo más remedio que regresar por donde habían llegado, ya que el [[canal de Suez]] aún no se había inaugurado. La navegación fue muy dura, con vientos contrarios y la mar agitada, lo que la convertía en una trabajosa experiencia, que Peral no desaprovechó, pues continuó trabajando en su diario. Era tal el retraso, que no se hizo escala hasta haber doblado el [[cabo de Buena Esperanza]], arribando al [[Isla de Santa Elena|peñón de Santa Elena]] el 20 de junio de 1869. Zarpando desde esta llegaron finalmente a la [[bahía de Cádiz]] el 22 de octubre de 1869. | ||
En 1876 se casó en Cádiz con María del Carmen Cencio, hija de un médico militar. Tuvieron nueve hijos, aunque cuatro de ellos fallecieron en la infancia. En 1881, Peral se desempeña como subteniente y miembro de un equipo hidrográfico en Filipinas. Mientras estaba allí, durante una visita a la peluquería, recibió un pequeño corte en la sien, que no curó del todo y acabaría degenerando en tumor. | |||
=== Turbulencias en España === | === Turbulencias en España === | ||
{{AP|Submarino Peral}} | {{AP|Submarino Peral}} | ||
[[Archivo:Peral1888.jpg|thumb | [[Archivo:Peral1888.jpg|thumb|[[Submarino Peral]] en 1888.]] | ||
Debido a su mala salud Peral ya no pudo viajar, por lo que le fue asignado un puesto en Cádiz como profesor en la nueva escuela naval Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada. Así encontró tiempo para seguir con su idea de un submarino a baterías con un sistema para descargar torpedos mientras estaba bajo el agua. Sus principales problemas inicialmente fueron la falta de financiación para desarrollar y poner a prueba los modelos, la falta de apoyo oficial y, sobre todo, su arrogancia al tratar a sus superiores. Después de varios estudios y experimentos, y de obtener el apoyo de compañeros y superiores, Peral presentó su idea al Estado Mayor de la Armada Española, en septiembre de 1885. Gracias al apoyo de la reina regente [[María Cristina de Borbón-Dos Sicilias|María Cristina]], el submarino fue finalmente botado el 8 de septiembre de 1888. El buque medía 22 m de eslora, 2,76 m de puntal, 2,87 m de manga y desplazaba 77 [[tonelada|tn]] en superficie y 85 tn en inmersión. La propulsión se obtenía de dos motores eléctricos de 30 caballos cada uno; la energía la suministraba una batería de 613 elementos. Incorporaba además un tubo lanzatorpedos, tres torpedos, [[periscopio]], un sofisticado "aparato de profundidades", que permitía al submarino navegar en inmersión a la cota de profundidad deseada por su comandante y mantener el trimado del buque en todo momento, incluso tras el lanzamiento de los torpedos. Y todos los mecanismos necesarios para navegar en inmersión hacia el rumbo prefijado. | |||
[[Archivo:Isaac Peral, saludando desde un balcón del hotel de Embajadores, de Comba.jpg|thumb|Isaac Peral, saludando desde un balcón del hotel de Embajadores, dibujo de [[Juan Comba]] en ''[[La Ilustración Española y Americana]]'', 1890.]] | [[Archivo:Isaac Peral, saludando desde un balcón del hotel de Embajadores, de Comba.jpg|thumb|Isaac Peral, saludando desde un balcón del hotel de Embajadores, dibujo de [[Juan Comba]] en ''[[La Ilustración Española y Americana]]'', 1890.]] | ||
[[Archivo:Isaac Peral, en los jardines del Buen Retiro, 16 de julio de 1890, de Méndez Bringa.jpg|thumb|Isaac Peral, en los jardines del Buen Retiro, 16 de julio de 1890, dibujo de [[Narciso Méndez Bringa|Méndez Bringa]] y grabado de [[Bernardo Rico y Ortega|Rico]], en ''[[La Ilustración Española y Americana]]'']] | [[Archivo:Isaac Peral, en los jardines del Buen Retiro, 16 de julio de 1890, de Méndez Bringa.jpg|thumb|Isaac Peral, en los jardines del Buen Retiro, 16 de julio de 1890, dibujo de [[Narciso Méndez Bringa|Méndez Bringa]] y grabado de [[Bernardo Rico y Ortega|Rico]], en ''[[La Ilustración Española y Americana]]'']] | ||
Las pruebas oficiales se desarrollaron a lo largo de 1889 y 1890. Conviene resaltar que no se le concedió permiso para efectuar la prueba clave y más elocuente que había solicitado el propio inventor: atravesar sumergido el estrecho de | Las pruebas oficiales se desarrollaron a lo largo de 1889 y 1890. Conviene resaltar que no se le concedió permiso para efectuar la prueba clave y más elocuente que había solicitado el propio inventor: atravesar sumergido el [[estrecho de Gibraltar]], desde [[Algeciras]] hasta [[Ceuta]]. A pesar de lo cual, demostró en las pruebas que se verificaron que podía navegar en inmersión a la voluntad de su comandante, con el destino, rumbo y cota predefinidas y en mar abierto. Además, demostró que podía atacar, sin ser visto, a cualquier buque de superficie, incluso de noche. La Comisión Técnica nombrada al efecto avaló el éxito de las pruebas del primer submarino de la historia. Sin embargo, oscuros intereses nunca aclarados motivaron que las autoridades del momento desecharan el invento y alentaran una campaña de desprestigio contra el inventor, al cual no le quedó más remedio que solicitar la baja en la Marina e intentar aclarar a la opinión pública la verdad de lo sucedido. Esto tras su fallecimiento dejaría a su familia en difícil situación económica.<ref>{{Cita noticia|apellidos=Jerez|nombre=Diario de|título=Isaac Peral y Jerez|url=http://www.diariodejerez.es/jerez/Isaac-Peral-Jerez_0_1245175812.html|fechaacceso=14 de mayo de 2018|periódico=Diario de Jerez|idioma=es}}</ref> | ||
El 5 de noviembre de 1891 se licencia del servicio y es operado de [[cáncer]] en | El 5 de noviembre de 1891 se licencia del servicio y es operado de [[cáncer]] en Madrid, pero se le impide publicar su manifiesto en ningún medio escrito. Finalmente, consiguió publicarlo, costeándoselo de su bolsillo, en el periódico satírico ''[[El Matute]]''. | ||
Dedicado a la vida civil, consiguió fundar varias empresas con éxito, relacionadas con su especialidad: el aprovechamiento de la energía eléctrica. Ejemplo de estas fue la Compañía Termoeléctrica de [[Manzanares (Ciudad Real)|Manzanares]] ( | Dedicado a la vida civil, consiguió fundar varias empresas con éxito, relacionadas con su especialidad: el aprovechamiento de la energía eléctrica. Ejemplo de estas fue la Compañía Termoeléctrica de [[Manzanares (Ciudad Real)|Manzanares]] (provincia de Ciudad Real), fundada junto al [[Marquesado de Salinas|marqués de Salinas]]. | ||
El 4 de mayo de 1895, Peral se traslada a [[Berlín]] para ser operado | [[File:Sepultura Isaac Peral.jpg|thumb|Sepultura de Isaac Peral en el cementerio de Nuestra Señora de los Remedios Cartagena España]]El 4 de mayo de 1895, Peral se traslada a [[Berlín]] para ser operado del tumor cerebral, pero un descuido en las curas le produce una meningitis que acaba con su vida el 22 de mayo. El 28 de abril de 1911, sus restos mortales son trasladados desde el [[cementerio de La Almudena]] de Madrid al cementerio de Nuestra Señora de los Remedios de Cartagena, su ciudad natal. | ||
== Desarrollo posterior del invento == | |||
Su submarino no sería superado hasta más de diez años después. En 1895, [[John Philip Holland]] marcó un paso crucial en el desarrollo del submarino al diseñar por primera vez un sistema mixto de combustión interna/propulsión eléctrica que superaría la limitada gama de las baterías. | |||
El primer submarino que entró en servicio activo de la Armada española se construyó en 1917 en base al submarino clase Holland y se llamó Peral. Su propio submarino experimental fue almacenado por la Armada en 1913, pero fue rescatado en 1929 y enviado a Cartagena, donde se guardó en el Arsenal de la ciudad. Después entregado a la ciudad, fue exhibido desde 1965 en diversas zonas del puerto, hasta que desde 2012 pasó al cercano Museo Naval de Cartagena. | |||
== Reconocimientos y referencias en la cultura popular == | == Reconocimientos y referencias en la cultura popular == | ||
* Multitud de localidades, tanto en España como en el extranjero, han reconocido a Peral levantando monumentos y dando su nombre a barrios, calles, centros educativos, parques y plazas como por ejemplo: | |||
* Multitud de localidades, tanto en | ** Barrio Isaac Peral, en [[Melilla]] (España) | ||
** Avenida Isaac Peral y Colegio Público Isaac Peral, en [[Alhaurín de la Torre]] ( | ** Barrio Peral, [[Cartagena (España)|Cartagena]], (Murcia, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[La | ** Avenida Isaac Peral y Colegio Público Isaac Peral, en [[Alhaurín de la Torre]] (Málaga, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[La Coruña]] (España) | |||
**[[Calle Isaac Peral]], en [[Albacete]] (España) | **[[Calle Isaac Peral]], en [[Albacete]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[ | **Calle Isaac Peral, en [[Alpera]] (Albacete, España). Aprobado en Pleno el 21 de enero de 2021. A propuesta de la Asociación "Histórica Guardia Civil". Isaac Peral desciende de este pueblo por parte de su abuelo paterno. | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Don Benito]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Ávila]] (Ávila, España) | ||
**Carrer Isaac Peral, en [[Badalona]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[El Hoyo de Pinares]] (Ávila, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Don Benito]] (Badajoz, España) | |||
**Carrer Isaac Peral, en [[Badalona]] (Barcelona, España) | |||
** Carrer Isaac Peral, en [[Gavà]] (Barcelona, España) | ** Carrer Isaac Peral, en [[Gavà]] (Barcelona, España) | ||
**[[Plaza de Isaac Peral]], en [[El Puerto de Santa María]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Chipiona]] (Cádiz, España) | ||
**[[Plaza de Isaac Peral]], en [[El Puerto de Santa María]] (Cádiz, España) | |||
**Calle Isaac Peral, en [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] (Cádiz, España) | **Calle Isaac Peral, en [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] (Cádiz, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[El Viso del Alcor (Sevilla)| El Viso del Alcor]] (Sevilla, España) | |||
**Calle Isaac Peral, en [[Santander (España)|Santander]] ([[Cantabria]], España) | **Calle Isaac Peral, en [[Santander (España)|Santander]] ([[Cantabria]], España) | ||
** Calle Isaac Peral, en [[Suances]] (Cantabria, España) | ** Calle Isaac Peral, en [[Suances]] (Cantabria, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Córdoba (España)|Córdoba]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Córdoba (España)|Córdoba]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Baza (Granada)|Baza]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Baza (Granada)|Baza]] (Granada, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Santa Fe (Granada)|Santa Fe]] (Granada, España) | **Calle Isaac Peral, en [[Santa Fe (Granada)|Santa Fe]] (Granada, España) | ||
** Calle Isaac Peral, en [[Huelva]] (España) | ** Calle Isaac Peral, en [[Huelva]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Andújar]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Andújar]] (Jaén, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Jaén]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Jaén]] (España) | ||
** Calle Isaac Peral, en [[Linares (Jaén)|Linares]] (Jaén, España) | ** Calle Isaac Peral, en [[Linares (Jaén)|Linares]] (Jaén, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en El Doctoral ( | **Calle Isaac Peral, en El Doctoral (Las Palmas, España) | ||
** Calle Isaac Peral, en [[Ponferrada]] ( | ** Calle Isaac Peral, en [[Ponferrada]] (León, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Alcalá de Henares]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Alcalá de Henares]] (Madrid, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Madrid]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Madrid]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Cartagena (España)|Cartagena]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Cartagena (España)|Cartagena]] (Murcia, España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Vigo]] ( | **Calle Isaac Peral, en [[Vigo]] (Pontevedra, España). | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Salamanca]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Salamanca]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Valencia]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Valencia]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Zaragoza]] (España) | **Calle Isaac Peral, en [[Zaragoza]] (España) | ||
** Calle Isaac Peral, en [[ | **Calle Isaac Peral, en [[Sevilla]] (España) | ||
**Calle Isaac Peral, en [[Valencia]] (España) | |||
** Calle Isaac Peral, en [[Rota]] (Cádiz, España) | |||
** Calle Isaac Peral, en [[Sestao]] (Vizcaya, España) | ** Calle Isaac Peral, en [[Sestao]] (Vizcaya, España) | ||
* El submarino se encuentra en el [[Museo Naval de | ** Calle Isaac Peral y Caballero, en [[Gijón]] (Asturias, España) | ||
** Calle Isaac Peral en [[Las Palmas de Gran Canaria]], [[Gran Canaria]] ([[Canarias|Islas Canarias]], España) | |||
* El submarino se encuentra en el [[Museo Naval de Cartagena]], que cuenta con una sala dedicada a su persona. | |||
* En [[Cartagena (España)|Cartagena]] y [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] se conservan las viviendas que habitó durante su vida. | * En [[Cartagena (España)|Cartagena]] y [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] se conservan las viviendas que habitó durante su vida. | ||
* Cuatro submarinos de la Armada (con los numerales [[Isaac Peral (A-0)|A-0]], [[Isaac Peral (C-1)|C-1]], [[Isaac Peral (S-32)|S-32]] y [[Isaac Peral (S-81)|S-81]], el último de ellos en construcción y entrada en servicio prevista para 2020), han portado su nombre. | * Cuatro submarinos de la Armada (con los numerales [[Isaac Peral (A-0)|A-0]], [[Isaac Peral (C-1)|C-1]], [[Isaac Peral (S-32)|S-32]] y [[Isaac Peral (S-81)|S-81]], el último de ellos en construcción y entrada en servicio prevista para 2020), han portado su nombre. | ||
== Condecoraciones == | |||
* [[Orden del Mérito Naval|Cruz al mérito naval]] con distintivo rojo (2) | |||
* [[Orden del Mérito Naval|Cruz al mérito naval]] con distintivo blanco. | |||
== Véase también == | == Véase también == | ||
| Línea 134: | Línea 156: | ||
* {{commonscat|Isaac Peral}} | * {{commonscat|Isaac Peral}} | ||
* [http://inventors.about.com/od/timelines/tp/SubmarineTimeline.htm Evolution of Submarine Design] | * {{Enlace roto|1=[http://inventors.about.com/od/timelines/tp/SubmarineTimeline.htm Evolution of Submarine Design] |2=http://inventors.about.com/od/timelines/tp/SubmarineTimeline.htm }} | ||
* Texto adaptado con [[Wikipedia:Autorizaciones/Foro Historia Naval de España y Países de habla española|autorización del autor]], que permitió su reproducción en Wikipedia bajo licencia GFDL: Foro Historia Naval de España | * Texto adaptado con [[Wikipedia:Autorizaciones/Foro Historia Naval de España y Países de habla española|autorización del autor]], que permitió su reproducción en Wikipedia bajo licencia GFDL: Foro Historia Naval de España | ||
* [https://www.corsarios.net/hispania/guerra-de-cuba-traicion-y-corrupcion-en-espana/ Manifiesto de Isaac Peral y sus consecuencias en la Guerra Hispano-Estadounidense] | * [https://www.corsarios.net/hispania/guerra-de-cuba-traicion-y-corrupcion-en-espana/ Manifiesto de Isaac Peral y sus consecuencias en la Guerra Hispano-Estadounidense] | ||
{{NF|1851|1895|Peral, Isaac}} | {{NF|1851|1895|Peral, Isaac}} | ||
[[Categoría:Científicos de España del siglo XIX]] | [[Categoría:Científicos de España del siglo XIX]] | ||
[[Categoría:Ingenieros de Cartagena]] | [[Categoría:Ingenieros de Cartagena]] | ||
| Línea 150: | Línea 172: | ||
[[Categoría:Militares de la Tercera Guerra Carlista leales al Gobierno]] | [[Categoría:Militares de la Tercera Guerra Carlista leales al Gobierno]] | ||
[[Categoría:Sepultados en el cementerio de La Almudena]] | [[Categoría:Sepultados en el cementerio de La Almudena]] | ||
[[Categoría:Sepultados en el cementerio de Los Remedios (Cartagena)]] | |||
[[Categoría:Nacidos en Cartagena (España)]] | |||
Revisión del 09:23 5 mar 2024
| Isaac Peral | ||
|---|---|---|
|
Archivo:Isaac Peral (Ayuntamiento de Cartagena).jpg Isaac Peral, por Manuel Ussel de Guimbarda. 1890. (Ayuntamiento de Cartagena). | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1 de junio de 1851 Cartagena (España) | |
| Fallecimiento |
22 de mayo de 1895 Berlín (Imperio alemán) | |
| Sepultura |
Cementerio del Este (-1911) Cementerio de los Remedios (1911-) | |
| Lealtad | España | |
| Rama militar | Armada Española | |
| Rango militar | teniente de navío | |
| Conflictos |
Guerra de Cuba Tercera Guerra Carlista | |
Isaac Peral y Caballero (Cartagena, 1 de junio de 1851-Berlín, 22 de mayo de 1895) fue un científico, marino y militar español, teniente de navío de la Armada e inventor del primer submarino torpedero a propulsión eléctrica y plenamente funcional, conocido como el submarino Peral.
Tuvo una intensa carrera en la Armada Española, interviniendo en la guerra de los Diez Años en Cuba y en la Tercera Guerra Carlista, por lo que fue felicitado y condecorado. También destacó en trabajos y misiones de carácter científico: escribió un «tratado teórico práctico sobre huracanes», trabajó en el levantamiento de los planos del canal de Simanalés (Filipinas) y en 1883 se hizo cargo de la cátedra de Física-Matemática de la Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada.
Tras la crisis de las Carolinas en 1885, Isaac Peral se consideró en la obligación de comunicar a sus superiores que había resuelto definitivamente el reto de la navegación submarina. Tras un riguroso análisis de su proyecto por los más cualificados científicos de la Escuela de Ampliación, estos dieron su aprobación para que fuese trasladado al ministro de Marina, Manuel de la Pezuela, quien recibió el proyecto con caluroso entusiasmo. Sin embargo, los ministros que le sucedieron demostraron indiferencia o abierta hostilidad –Beránger y Rodríguez Arias–.
Gracias al apoyo de la reina regente María Cristina, el submarino fue finalmente botado en 1888. Sin embargo, a pesar del éxito de las pruebas de la nave, las autoridades del momento desecharon el invento y alentaron una campaña de desprestigio contra el inventor, al cual no le quedó más remedio que solicitar la baja en la Marina e intentar aclarar a la opinión pública la verdad de lo sucedido..
Biografía
Juventud
Nació en 1851 en el callejón de Zorrilla de la ciudad de Cartagena,[1] hijo de Juan Manuel Peral y Torres e Isabel Caballero.[2] Tuvo dos hermanos, alistados también en la Armada: Pedro (1849-1897), capitán de fragata; y Manuel (1862-1900), al mando del cañonero Leite durante la batalla de Cavite de 1898, y al que se formó consejo de guerra tras entregarse a los estadounidenses sin presentar combate, falleciendo años más tarde con el grado de teniente de navío.
Como su padre siempre estaba destinado en algún punto de los territorios españoles, su madre Isabel no se arredró, y como los salarios no daban para mucho, envió el 9 de enero de 1860 una solicitud a la reina Isabel II, la cual concedió al joven Isaac, de tan solo ocho años, el título de aspirante de Marina y el derecho a utilizar el uniforme de la corporación, con el compromiso de ingresar en la Escuela Naval en cuanto alcanzara la edad pertinente.[1]
Servicio en la Armada
El 1 de julio de 1865 pasó el examen de acceso al Colegio Naval Militar de San Fernando, donde comenzó sus estudios, aplicándose por entero a la aritmética de Serret, la geometría de Rouché y Comberousse y al álgebra de Briot. Por su gran facilidad para aprender estas materias, el 26 de diciembre de 1866 se le dio el grado de guardiamarina de segunda clase, y de hecho sus compañeros llegaron a apodarlo «el profundo Isaac». Aparte de las mencionadas materias, se empapó de otras materias más propias de la náutica, como la construcción naval, maniobra, pilotaje, astronomía, historia naval, historia de España, mecánica, física y máquinas de vapor.[3]
El 21 de enero de 1867 embarcó por orden superior en la corbeta Villa de Bilbao,[4] con la que realizó varios viajes y evoluciones. Al embarcar observó fondeada en las cercanías de la corbeta a la fragata Numancia, que había arribado a la bahía el 20 de septiembre anterior después de novecientos sesenta días de ausencia de la Península después de dar la primera vuelta al mundo de un buque acorazado.
El 23 de abril de 1867, zarpó la corbeta, arribando el 26 del mismo mes al puerto de Málaga y visitando a continuación los de Santa Pola, Alicante, Rosas, Barcelona, Palma de Mallorca, Mahón y Cartagena. Allí tuvo oportunidad de poder visitar el último navío de línea español, el Isabel II, que permanecía de pontón en el arsenal, y de ver fondeadas juntas a las dos fragatas acorazadas, la Numancia, la Zaragoza que se encontraban junto a la de hélice Gerona, que por casualidad se habían reunido. Zarpó la corbeta de este Arsenal con rumbo al de Cádiz, arribando el 28 de abril, por lo que había permanecido en su navegación y visitas cincuenta días.
A los pocos días, todos los guardiamarinas recibieron la orden de transbordar a la urca Santa María, un navío muy robusto preparado para largas navegaciones de altura a pesar de sus muchos años de servicio. Peral fue designado gaviero de la seca ó vega mayor del mesana, lo que le vino muy mal dado su físico endeble. Se hicieron a la mar el 20 de noviembre, no sin antes saludar al buque insignia, la fragata Almansa que se encontraba en la bahía y enarbolaba el gallardete del Almirante de la flota, realizando las salvas pertinentes.
Una vez salió a alta mar, se arrumbó el buque con destino a las Canarias, pero por unos vientos contrarios les fue muy penosa la navegación, ya que estuvieron casi todo el viaje dando bordadas para coger el respectivo viento y seguir el marcado rumbo, lo que les hizo fondear en Santa Cruz de Tenerife el día 26 de noviembre. Zarparon de este puerto con rumbo al Sur, cruzaron por primera vez la línea del ecuador y prosiguieron su rumbo, que al igual que la vez anterior, los vientos parecían ir en contra de la urca, y cuando no, estos dejaban de soplar, por lo que se encontraban con calmas arduas de soportar en tan pequeño cascarón. Peral fue tomando notas de todo cuanto se encontraba en el viaje, así como hallando posiciones tanto diurnas como nocturnas, por lo que en ningún momento se encontró sin trabajo.
Así continuó el viaje, que al principio transcurrió por las costas africanas, pasaron cerca de la isla Santa Elena, continuando su andar lento pero seguro, hasta cruzar al continente africano, y por sus costas, doblar el cabo de Buena Esperanza. Desde aquí se puso rumbo hasta arribar al fondeadero de Batavia, en Java, el 26 de abril de 1868. Al cabo de 48 horas volvieron a hacerse a la mar, con rumbo a las Filipinas, arribando al fondeadero de Manila el 14 de junio del mismo año, tras 201 días de navegación. La urca llegó en tan mal estado que hubo que ponerla en seco en el arsenal de Cavite, donde fueron reparadas y repasadas todas sus estructuras, tiempo que aprovechó Peral para conocer las islas.
Alistada de nuevo la urca, se volvió a hacer a la mar en viaje de retorno a la Península, no teniendo más remedio que regresar por donde habían llegado, ya que el canal de Suez aún no se había inaugurado. La navegación fue muy dura, con vientos contrarios y la mar agitada, lo que la convertía en una trabajosa experiencia, que Peral no desaprovechó, pues continuó trabajando en su diario. Era tal el retraso, que no se hizo escala hasta haber doblado el cabo de Buena Esperanza, arribando al peñón de Santa Elena el 20 de junio de 1869. Zarpando desde esta llegaron finalmente a la bahía de Cádiz el 22 de octubre de 1869.
En 1876 se casó en Cádiz con María del Carmen Cencio, hija de un médico militar. Tuvieron nueve hijos, aunque cuatro de ellos fallecieron en la infancia. En 1881, Peral se desempeña como subteniente y miembro de un equipo hidrográfico en Filipinas. Mientras estaba allí, durante una visita a la peluquería, recibió un pequeño corte en la sien, que no curó del todo y acabaría degenerando en tumor.
Turbulencias en España
Debido a su mala salud Peral ya no pudo viajar, por lo que le fue asignado un puesto en Cádiz como profesor en la nueva escuela naval Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada. Así encontró tiempo para seguir con su idea de un submarino a baterías con un sistema para descargar torpedos mientras estaba bajo el agua. Sus principales problemas inicialmente fueron la falta de financiación para desarrollar y poner a prueba los modelos, la falta de apoyo oficial y, sobre todo, su arrogancia al tratar a sus superiores. Después de varios estudios y experimentos, y de obtener el apoyo de compañeros y superiores, Peral presentó su idea al Estado Mayor de la Armada Española, en septiembre de 1885. Gracias al apoyo de la reina regente María Cristina, el submarino fue finalmente botado el 8 de septiembre de 1888. El buque medía 22 m de eslora, 2,76 m de puntal, 2,87 m de manga y desplazaba 77 tn en superficie y 85 tn en inmersión. La propulsión se obtenía de dos motores eléctricos de 30 caballos cada uno; la energía la suministraba una batería de 613 elementos. Incorporaba además un tubo lanzatorpedos, tres torpedos, periscopio, un sofisticado "aparato de profundidades", que permitía al submarino navegar en inmersión a la cota de profundidad deseada por su comandante y mantener el trimado del buque en todo momento, incluso tras el lanzamiento de los torpedos. Y todos los mecanismos necesarios para navegar en inmersión hacia el rumbo prefijado.
Las pruebas oficiales se desarrollaron a lo largo de 1889 y 1890. Conviene resaltar que no se le concedió permiso para efectuar la prueba clave y más elocuente que había solicitado el propio inventor: atravesar sumergido el estrecho de Gibraltar, desde Algeciras hasta Ceuta. A pesar de lo cual, demostró en las pruebas que se verificaron que podía navegar en inmersión a la voluntad de su comandante, con el destino, rumbo y cota predefinidas y en mar abierto. Además, demostró que podía atacar, sin ser visto, a cualquier buque de superficie, incluso de noche. La Comisión Técnica nombrada al efecto avaló el éxito de las pruebas del primer submarino de la historia. Sin embargo, oscuros intereses nunca aclarados motivaron que las autoridades del momento desecharan el invento y alentaran una campaña de desprestigio contra el inventor, al cual no le quedó más remedio que solicitar la baja en la Marina e intentar aclarar a la opinión pública la verdad de lo sucedido. Esto tras su fallecimiento dejaría a su familia en difícil situación económica.[5]
El 5 de noviembre de 1891 se licencia del servicio y es operado de cáncer en Madrid, pero se le impide publicar su manifiesto en ningún medio escrito. Finalmente, consiguió publicarlo, costeándoselo de su bolsillo, en el periódico satírico El Matute.
Dedicado a la vida civil, consiguió fundar varias empresas con éxito, relacionadas con su especialidad: el aprovechamiento de la energía eléctrica. Ejemplo de estas fue la Compañía Termoeléctrica de Manzanares (provincia de Ciudad Real), fundada junto al marqués de Salinas.
El 4 de mayo de 1895, Peral se traslada a Berlín para ser operado del tumor cerebral, pero un descuido en las curas le produce una meningitis que acaba con su vida el 22 de mayo. El 28 de abril de 1911, sus restos mortales son trasladados desde el cementerio de La Almudena de Madrid al cementerio de Nuestra Señora de los Remedios de Cartagena, su ciudad natal.
Desarrollo posterior del invento
Su submarino no sería superado hasta más de diez años después. En 1895, John Philip Holland marcó un paso crucial en el desarrollo del submarino al diseñar por primera vez un sistema mixto de combustión interna/propulsión eléctrica que superaría la limitada gama de las baterías.
El primer submarino que entró en servicio activo de la Armada española se construyó en 1917 en base al submarino clase Holland y se llamó Peral. Su propio submarino experimental fue almacenado por la Armada en 1913, pero fue rescatado en 1929 y enviado a Cartagena, donde se guardó en el Arsenal de la ciudad. Después entregado a la ciudad, fue exhibido desde 1965 en diversas zonas del puerto, hasta que desde 2012 pasó al cercano Museo Naval de Cartagena.
Reconocimientos y referencias en la cultura popular
- Multitud de localidades, tanto en España como en el extranjero, han reconocido a Peral levantando monumentos y dando su nombre a barrios, calles, centros educativos, parques y plazas como por ejemplo:
- Barrio Isaac Peral, en Melilla (España)
- Barrio Peral, Cartagena, (Murcia, España)
- Avenida Isaac Peral y Colegio Público Isaac Peral, en Alhaurín de la Torre (Málaga, España)
- Calle Isaac Peral, en La Coruña (España)
- Calle Isaac Peral, en Albacete (España)
- Calle Isaac Peral, en Alpera (Albacete, España). Aprobado en Pleno el 21 de enero de 2021. A propuesta de la Asociación "Histórica Guardia Civil". Isaac Peral desciende de este pueblo por parte de su abuelo paterno.
- Calle Isaac Peral, en Ávila (Ávila, España)
- Calle Isaac Peral, en El Hoyo de Pinares (Ávila, España)
- Calle Isaac Peral, en Don Benito (Badajoz, España)
- Carrer Isaac Peral, en Badalona (Barcelona, España)
- Carrer Isaac Peral, en Gavà (Barcelona, España)
- Calle Isaac Peral, en Chipiona (Cádiz, España)
- Plaza de Isaac Peral, en El Puerto de Santa María (Cádiz, España)
- Calle Isaac Peral, en San Fernando (Cádiz, España)
- Calle Isaac Peral, en El Viso del Alcor (Sevilla, España)
- Calle Isaac Peral, en Santander (Cantabria, España)
- Calle Isaac Peral, en Suances (Cantabria, España)
- Calle Isaac Peral, en Córdoba (España)
- Calle Isaac Peral, en Baza (Granada, España)
- Calle Isaac Peral, en Santa Fe (Granada, España)
- Calle Isaac Peral, en Huelva (España)
- Calle Isaac Peral, en Andújar (Jaén, España)
- Calle Isaac Peral, en Jaén (España)
- Calle Isaac Peral, en Linares (Jaén, España)
- Calle Isaac Peral, en El Doctoral (Las Palmas, España)
- Calle Isaac Peral, en Ponferrada (León, España)
- Calle Isaac Peral, en Alcalá de Henares (Madrid, España)
- Calle Isaac Peral, en Madrid (España)
- Calle Isaac Peral, en Cartagena (Murcia, España)
- Calle Isaac Peral, en Vigo (Pontevedra, España).
- Calle Isaac Peral, en Salamanca (España)
- Calle Isaac Peral, en Valencia (España)
- Calle Isaac Peral, en Zaragoza (España)
- Calle Isaac Peral, en Sevilla (España)
- Calle Isaac Peral, en Valencia (España)
- Calle Isaac Peral, en Rota (Cádiz, España)
- Calle Isaac Peral, en Sestao (Vizcaya, España)
- Calle Isaac Peral y Caballero, en Gijón (Asturias, España)
- Calle Isaac Peral en Las Palmas de Gran Canaria, Gran Canaria (Islas Canarias, España)
- El submarino se encuentra en el Museo Naval de Cartagena, que cuenta con una sala dedicada a su persona.
- En Cartagena y San Fernando se conservan las viviendas que habitó durante su vida.
- Cuatro submarinos de la Armada (con los numerales A-0, C-1, S-32 y S-81, el último de ellos en construcción y entrada en servicio prevista para 2020), han portado su nombre.
Condecoraciones
- Cruz al mérito naval con distintivo rojo (2)
- Cruz al mérito naval con distintivo blanco.
Véase también
Referencias
Notas
- ↑ 1,0 1,1 (Rodríguez González, 2007, p. 34)
- ↑ Rodríguez González, 2007, p. 33.
- ↑ «Real órden promoviendo al empleo de Guardias marinas de segunda clase á los Aspirantes del Colegio naval que abraza la relación adjunta.». Gaceta de Madrid (Madrid) (14): 1. 14 de enero de 1867.
- ↑ Rodríguez González, 2007, p. 39.
- ↑ Jerez, Diario de. «Isaac Peral y Jerez». Diario de Jerez. Consultado el 14 de mayo de 2018.
Bibliografía
- Sanmateo Isaac Peral, Javier. El submarino Peral, de la gloria a la traición. Mandala Ediciones, Madrid, 2017 ISBN 9788416765805
- Aguilera y Elias. Buques de Guerra Españoles, 1885-1971. San Martín, 1972.
- Martínez-Valverde y Martínez, Carlos. Enciclopedia General del Mar. Garriga, 1957.
- Rodríguez González, Agustín Ramón (2007). Isaac Peral. Historia de una frustracion. Madrid: Ediciones Grafite. ISBN 978-84-96281-72-1.
- Villanúa, León. Isaac Peral. El Marino Popular, colección Europa, Madrid, 1934.
- VV.AA. Enciclopedia Universal Ilustrada. Espasa. Tomo 43, 1921, pp. 504-7.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Isaac Peral.- Evolution of Submarine Design (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- Texto adaptado con autorización del autor, que permitió su reproducción en Wikipedia bajo licencia GFDL: Foro Historia Naval de España
- Manifiesto de Isaac Peral y sus consecuencias en la Guerra Hispano-Estadounidense