Diferencia entre revisiones de «Quod natura non dat, Salmantica non præstat»

De Hispanopedia
imported>Ramajero
Deshecha la edición 116828279 de 201.234.181.230 (disc.)
 
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
[[File:University of Salamanca.jpg|thumb|250px|Fachada de la [[Universidad de Salamanca]].]]
[[File:University of Salamanca.jpg|thumb|250px|Fachada de la [[Universidad de Salamanca]].]]
«'''Quod natura non dat, Salmantica non præstat'''» (en [[Idioma español|español]]: ''Lo que la naturaleza no da, [[Universidad de Salamanca|Salamanca]] no (lo) otorga''), a veces escrito ''Quod natura non dat, Helmantica non praestat'', es un [[proverbio]] [[Latín|latino]] que significa que una universidad no puede darle a nadie lo que le negó la naturaleza (caracteres). De este modo, ni la [[inteligencia]], ni la [[Memoria (proceso)|memoria]] ni la capacidad de [[aprendizaje]] son cosas que una [[universidad]] pueda ofrecer a sus alumnos.<ref name="Urbina2005">{{cita libro|autor=Jesús Cantera Ortiz de Urbina|título=Refranero Latino|url=https://books.google.es/books?id=xll5lkkwNI0C&pg=PA200&dq=Quod+natura+non+dat,+Salmantica+non+pr%C3%A6stat&hl=ca&sa=X&ved=0ahUKEwjr6uKYmerJAhUEOxoKHYVcBoYQ6AEIKjAB#v=onepage&q=Quod%20natura%20non%20dat%2C%20Salmantica%20non%20pr%C3%A6stat&f=false|fecha=16 de noviembre de 2005|editorial=Ediciones AKAL|isbn=978-84-460-1296-2|páginas=200–}}</ref>


«'''Quod natura non dat, Salmantica non præstat'''» (en [[Idioma español|español]]: ''Lo que la naturaleza no da, [[Universidad de Salamanca|Salamanca]] no (lo) otorga'') es un [[proverbio]] [[Latín|latino]] que significa que una universidad no puede darle a nadie lo que le negó la naturaleza (caracteres). De este modo, ni la [[inteligencia]], ni la [[Memoria (proceso)|memoria]] ni la capacidad de [[aprendizaje]] son cosas que una [[universidad]] pueda ofrecer a sus alumnos.<ref name="Urbina2005">{{cita libro|autor=Jesús Cantera Ortiz de Urbina|título=Refranero Latino|url=https://books.google.es/books?id=xll5lkkwNI0C&pg=PA200&dq=Quod+natura+non+dat,+Salmantica+non+pr%C3%A6stat&hl=ca&sa=X&ved=0ahUKEwjr6uKYmerJAhUEOxoKHYVcBoYQ6AEIKjAB#v=onepage&q=Quod%20natura%20non%20dat%2C%20Salmantica%20non%20pr%C3%A6stat&f=false|fecha=16 de noviembre de 2005|editorial=Ediciones AKAL|isbn=978-84-460-1296-2|páginas=200–}}</ref>
Aunque el emblema aparece esculpido en la piedra que recibe al visitante en el edificio de las escuelas menores de la [[Universidad de Salamanca]],<ref name="Pérez2005">{{cita libro|autor=Francisco José Arana Pérez|título=Letrados, juristas y burócratas en la España moderna|url=https://books.google.es/books?id=tarW6eZ6xggC&pg=PA25&dq=Quod+natura+non+dat,+Salmantica+non+pr%C3%A6stat&hl=ca&sa=X&ved=0ahUKEwjr6uKYmerJAhUEOxoKHYVcBoYQ6AEIODAD#v=onepage&q=Quod%20natura%20non%20dat%2C%20Salmantica%20non%20pr%C3%A6stat&f=false|año=2005|editorial=Univ de Castilla La Mancha|isbn=978-84-8427-381-3|páginas=25–}}</ref> el lema de la propia universidad es «Omnium scientiarum princeps Salmantica docet» («Los principios de todas las ciencias se enseñan en la Universidad de Salamanca»).<ref>[[Universidad de Salamanca|Página de la Universidad de Salamanca en Wikipedia]]</ref>
 
Aunque el emblema aparece esculpido en la piedra que recibe al visitante en el edificio de las escuelas menores de la [[Universidad de Salamanca]],<ref name="Pérez2005">{{cita libro|autor=Francisco José Arana Pérez|título=Letrados, juristas y burócratas en la España moderna|url=https://books.google.es/books?id=tarW6eZ6xggC&pg=PA25&dq=Quod+natura+non+dat,+Salmantica+non+pr%C3%A6stat&hl=ca&sa=X&ved=0ahUKEwjr6uKYmerJAhUEOxoKHYVcBoYQ6AEIODAD#v=onepage&q=Quod%20natura%20non%20dat%2C%20Salmantica%20non%20pr%C3%A6stat&f=false|año=2005|editorial=Univ de Castilla La Mancha|isbn=978-84-8427-381-3|páginas=25–}}</ref> el lema de la propia universidad es «omnium scientiarum princeps Salmantica docet» («Los principios de todas las ciencias se enseñan en la Universidad de Salamanca»).<ref>[[Universidad de Salamanca|Página de la Universidad de Salamanca en Wikipedia]]</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
{{Listaref|2}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Frases y citas latinas]]
[[Categoría:Frases y citas latinas]]
[[Categoría:Universidad de Salamanca]]
[[Categoría:Universidad de Salamanca]]

Revisión del 11:51 31 jul 2021

Fachada de la Universidad de Salamanca.

«Quod natura non dat, Salmantica non præstat» (en español: Lo que la naturaleza no da, Salamanca no (lo) otorga), a veces escrito Quod natura non dat, Helmantica non praestat, es un proverbio latino que significa que una universidad no puede darle a nadie lo que le negó la naturaleza (caracteres). De este modo, ni la inteligencia, ni la memoria ni la capacidad de aprendizaje son cosas que una universidad pueda ofrecer a sus alumnos.[1]

Aunque el emblema aparece esculpido en la piedra que recibe al visitante en el edificio de las escuelas menores de la Universidad de Salamanca,[2] el lema de la propia universidad es «Omnium scientiarum princeps Salmantica docet» («Los principios de todas las ciencias se enseñan en la Universidad de Salamanca»).[3]

Referencias

  1. Jesús Cantera Ortiz de Urbina (16 de noviembre de 2005). Refranero Latino. Ediciones AKAL. pp. 200-. ISBN 978-84-460-1296-2. 
  2. Francisco José Arana Pérez (2005). Letrados, juristas y burócratas en la España moderna. Univ de Castilla La Mancha. pp. 25-. ISBN 978-84-8427-381-3. 
  3. Página de la Universidad de Salamanca en Wikipedia