| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Nemesio Zúñiga Cazorla»
De Hispanopedia
imported>Orlandina Sin resumen de edición |
imported>Semibot m Bot: retirando enlaces a fechas |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|lengua_literaria = Quechua cuzqueño | |lengua_literaria = Quechua cuzqueño | ||
}} | }} | ||
'''Nemesio Zúñiga Cazorla''' (San Salvador, [[Provincia de Calca]], [[Departamento del Cusco]], | '''Nemesio Zúñiga Cazorla''' (San Salvador, [[Provincia de Calca]], [[Departamento del Cusco]], 19 de diciembre de 1895 – [[Distrito de Urubamba|Urubamba]], Perú, 13 de enero de 1964) fue un [[sacerdote]] católico y [[dramaturgo]] [[Perú|peruano]] que escribió unos cuarenta [[literatura quechua|dramas quechuas]] en [[quechua cuzqueño]] ambientados en el tiempo [[inca]]. | ||
== Vida == | == Vida == | ||
Nemesio Zúñiga Cazorla creció en la hacienda de su padre Mariano Zúñiga en el valle de [[Lares (Perú)|Lares]]. Fue a la escuela primaria en Calca y después al colegio de San Francisco del Cuzco. En los años 1910 fue hermano postulante en el mismo colegio. Ingresó al [[Seminario de San Antonio Abad]] en el Cuzco.<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | Nemesio Zúñiga Cazorla creció en la hacienda de su padre Mariano Zúñiga en el valle de [[Lares (Perú)|Lares]]. Fue a la escuela primaria en Calca y después al colegio de San Francisco del Cuzco. En los años 1910 fue hermano postulante en el mismo colegio. Ingresó al [[Seminario de San Antonio Abad]] en el Cuzco.<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | ||
En Cuzco escribió, entre otros, los dramas ''Pitusira''<ref>Arroyo (2005), p. 152.</ref> y, en 1915, ''Ccore Chchuspe'' (Mosca dorada, ''Qurich’uspi'' en quechua | En Cuzco escribió, entre otros, los dramas ''Pitusira''<ref>Arroyo (2005), p. 152.</ref> y, en 1915, ''Ccore Chchuspe'' (Mosca dorada, ''Qurich’uspi'' en quechua moderno, que es el nombre de un protagonista), una pieza representada también por el dramaturgo [[Inocencio Mamani]] en [[Puno]].<ref>Alan Durston: [http://acontracorriente.chass.ncsu.edu/index.php/acontracorriente/article/download/826/1608 Inocencio Mamani y el proyecto de una literatura indígena en quechua (Puno, Perú, década de 1920)]. A Contracorriente 11 (3), 2014, pp. 218–247.</ref> | ||
Zúñiga formó y dirigió la Compañía Nacional Dramática Incaica, también llamada Compañía Dramática Incaica Cuzco, que representó varias obras teatrales en Lima y otras ciudades del Perú como también en Bolivia (1917), Chile y Argentina y escenificó, entre otros, ''Chuqui-illa'' de [[Luis Ochoa]]. En el Teatro Municipal del Callao (Teatro Vadell) representaron el 16 de junio de 1920 el drama ''Yahuar Huaccac (Yawarwaqaq) o el espectro indio'' de [[José Félix Silva Ayala]]. En 1930 fue promovido a párroco de [[Urubamba]], donde fue también alcalde y formó una compañía teatral de personas de la clase media. Escribió nuevos dramas en quechua como ''Catacha'' (1930) y ''Ttica hina'' (1934).<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | Zúñiga formó y dirigió la Compañía Nacional Dramática Incaica, también llamada Compañía Dramática Incaica Cuzco, que representó varias obras teatrales en Lima y otras ciudades del Perú como también en Bolivia (1917), Chile y Argentina y escenificó, entre otros, ''Chuqui-illa'' de [[Luis Ochoa]]. En el Teatro Municipal del Callao (Teatro Vadell) representaron el 16 de junio de 1920 el drama ''Yahuar Huaccac (Yawarwaqaq) o el espectro indio'' de [[José Félix Silva Ayala]]. En 1930 fue promovido a párroco de [[Urubamba]], donde fue también alcalde y formó una compañía teatral de personas de la clase media. Escribió nuevos dramas en quechua como ''Catacha'' (1930) y ''Ttica hina'' (1934).<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | ||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
Desde 1935 hasta 1937 fue sacerdote en [[Distrito de San Pablo (Canchis)|San Pablo]] en la [[Provincia de Canchis]] y después se volvió al pueblo de Urubamba, donde permaneció hasta su muerte en 1964.<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | Desde 1935 hasta 1937 fue sacerdote en [[Distrito de San Pablo (Canchis)|San Pablo]] en la [[Provincia de Canchis]] y después se volvió al pueblo de Urubamba, donde permaneció hasta su muerte en 1964.<ref name="Itier_1">Itier (1995), p. 20.</ref> | ||
Los temas de los dramas representados por Zúñiga fueron de contenidos católicos e incaicos, entre ellos la [[Navidad]], la [[Semana Santa]] y el drama quechua clásico [[Ollantay]]. Según César Itier, Nemesio Zúñiga Cazorla se distinguió de la mayoría de los otros dramaturgos cusqueños de su tiempo y antes que escribían en quechua porque él se dirigía en primer lugar a la gente sencilla, por lo cual fue rechazado por algunos de su colegas. Por otra parte, fue el dramaturgo quechua más exitoso de su tiempo, debido a su público amplio.<ref>Itier (1995), p. 21.</ref> | Los temas de los dramas representados por Zúñiga fueron de contenidos católicos e incaicos, entre ellos la [[Navidad]], la [[Semana Santa]] y el drama quechua clásico ''[[Ollantay]]''. Según César Itier, Nemesio Zúñiga Cazorla se distinguió de la mayoría de los otros dramaturgos cusqueños de su tiempo y antes que escribían en quechua porque él se dirigía en primer lugar a la gente sencilla, por lo cual fue rechazado por algunos de su colegas. Por otra parte, fue el dramaturgo quechua más exitoso de su tiempo, debido a su público amplio.<ref>Itier (1995), p. 21.</ref> | ||
== Obras == | == Obras == | ||
| Línea 19: | Línea 19: | ||
* 1930: ''Catacha'' (''Katacha'') | * 1930: ''Catacha'' (''Katacha'') | ||
* 1934: ''Ttica hina'' (Como una flor, ''T’ikahina'') | * 1934: ''Ttica hina'' (Como una flor, ''T’ikahina'') | ||
== Referencias == | |||
<references /> | |||
== Bibliografía == | == Bibliografía == | ||
| Línea 27: | Línea 30: | ||
== Enlaces externos == | == Enlaces externos == | ||
* Marcela Cornejo D.: [http://canteradesonidos.blogspot.de/2011/09/sobre-musica-y-drama-escenico-en.html Nemesio Zúñiga Cazorla. Sobre música y drama escénico en canciones populares (Cusco)]. Temas sobre historia y música del Perú. 1 de septiembre de 2011. | * Marcela Cornejo D.: [http://canteradesonidos.blogspot.de/2011/09/sobre-musica-y-drama-escenico-en.html Nemesio Zúñiga Cazorla. Sobre música y drama escénico en canciones populares (Cusco)]. Temas sobre historia y música del Perú. 1 de septiembre de 2011. | ||
* Alipio Pacheco C.: [http://letras.uc.cl/laboratoriodefonetica/html/materiales_pedagogicos/LenguaQuechua/LenguaCulturaQuechua2/11_Aranwa.pdf Aranwa]. Lengua y cultura quechuas II, pp. 218–247. | * Alipio Pacheco C.: [http://letras.uc.cl/laboratoriodefonetica/html/materiales_pedagogicos/LenguaQuechua/LenguaCulturaQuechua2/11_Aranwa.pdf Aranwa] {{Wayback|url=http://letras.uc.cl/laboratoriodefonetica/html/materiales_pedagogicos/LenguaQuechua/LenguaCulturaQuechua2/11_Aranwa.pdf |date=20210814120437 }}. Lengua y cultura quechuas II, pp. 218–247. | ||
{{NF|1895|1964|Zunzziga Cazorla, Inocencio}} | {{NF|1895|1964|Zunzziga Cazorla, Inocencio}} | ||
[[Categoría:Escritores de Perú]] | [[Categoría:Escritores de Perú]] | ||
[[Categoría:Escritores en quechua]] | [[Categoría:Escritores en quechua]] | ||
[[Categoría:Escritores de Cusco]] | |||
[[Categoría:Escritores en español del siglo XX]] | [[Categoría:Escritores en español del siglo XX]] | ||
[[Categoría:Dramaturgos de Perú]] | [[Categoría:Dramaturgos de Perú]] | ||
[[Categoría:Sacerdotes católicos de Perú]] | [[Categoría:Sacerdotes católicos de Perú]] | ||
Revisión del 17:02 5 ene 2024
| Nemesio Zúñiga Cazorla | ||
|---|---|---|
| Lengua literaria | Quechua cuzqueño | |
Nemesio Zúñiga Cazorla (San Salvador, Provincia de Calca, Departamento del Cusco, 19 de diciembre de 1895 – Urubamba, Perú, 13 de enero de 1964) fue un sacerdote católico y dramaturgo peruano que escribió unos cuarenta dramas quechuas en quechua cuzqueño ambientados en el tiempo inca.
Vida
Nemesio Zúñiga Cazorla creció en la hacienda de su padre Mariano Zúñiga en el valle de Lares. Fue a la escuela primaria en Calca y después al colegio de San Francisco del Cuzco. En los años 1910 fue hermano postulante en el mismo colegio. Ingresó al Seminario de San Antonio Abad en el Cuzco.[1]
En Cuzco escribió, entre otros, los dramas Pitusira[2] y, en 1915, Ccore Chchuspe (Mosca dorada, Qurich’uspi en quechua moderno, que es el nombre de un protagonista), una pieza representada también por el dramaturgo Inocencio Mamani en Puno.[3]
Zúñiga formó y dirigió la Compañía Nacional Dramática Incaica, también llamada Compañía Dramática Incaica Cuzco, que representó varias obras teatrales en Lima y otras ciudades del Perú como también en Bolivia (1917), Chile y Argentina y escenificó, entre otros, Chuqui-illa de Luis Ochoa. En el Teatro Municipal del Callao (Teatro Vadell) representaron el 16 de junio de 1920 el drama Yahuar Huaccac (Yawarwaqaq) o el espectro indio de José Félix Silva Ayala. En 1930 fue promovido a párroco de Urubamba, donde fue también alcalde y formó una compañía teatral de personas de la clase media. Escribió nuevos dramas en quechua como Catacha (1930) y Ttica hina (1934).[1]
Desde 1935 hasta 1937 fue sacerdote en San Pablo en la Provincia de Canchis y después se volvió al pueblo de Urubamba, donde permaneció hasta su muerte en 1964.[1]
Los temas de los dramas representados por Zúñiga fueron de contenidos católicos e incaicos, entre ellos la Navidad, la Semana Santa y el drama quechua clásico Ollantay. Según César Itier, Nemesio Zúñiga Cazorla se distinguió de la mayoría de los otros dramaturgos cusqueños de su tiempo y antes que escribían en quechua porque él se dirigía en primer lugar a la gente sencilla, por lo cual fue rechazado por algunos de su colegas. Por otra parte, fue el dramaturgo quechua más exitoso de su tiempo, debido a su público amplio.[4]
Obras
- 1915: Ccore Chchuspe (Mosca dorada, Qurich’uspi)
- 1930: Catacha (Katacha)
- 1934: Ttica hina (Como una flor, T’ikahina)
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Itier (1995), p. 20.
- ↑ Arroyo (2005), p. 152.
- ↑ Alan Durston: Inocencio Mamani y el proyecto de una literatura indígena en quechua (Puno, Perú, década de 1920). A Contracorriente 11 (3), 2014, pp. 218–247.
- ↑ Itier (1995), p. 21.
Bibliografía
- César Itier: El Teatro Quechua en el Cuzco. Cuzco: Centro Bartolomé de las Casas, 1995.
- Nemesio Zúñiga Cazorla: Qurich'uspi [1915], T'ikahina [1934], Katacha [1930?].
- Carlos Eduardo Arroyo Reyes: Nuestros años diez. La Asociación Pro-Indígena, el levantamiento de Rumi Maqui y el incaísmo modernista. Libros en Red, 2005, pp. 151–158.
Enlaces externos
- Marcela Cornejo D.: Nemesio Zúñiga Cazorla. Sobre música y drama escénico en canciones populares (Cusco). Temas sobre historia y música del Perú. 1 de septiembre de 2011.
- Alipio Pacheco C.: Aranwa Archivado el 14 de agosto de 2021 en Wayback Machine.. Lengua y cultura quechuas II, pp. 218–247.
