Diferencia entre revisiones de «Pedro de Ribadeneira»

De Hispanopedia
imported>Lecuona
 
m Bot: retirando enlaces a fechas
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Portret van Petrus Ribadeneira Petrvs Ribadeneira Toletanvs (titel op object), RP-P-OB-6845.jpg|thumb|Pedro de Ribadeneira (grabado de [[Theodoor Galle]], 1610, [[Rijksmuseum]], [[Ámsterdam]]).]]
{{Ficha de persona
'''Pedro de Ribadeneira, [[Compañía de Jesús|S.J.]]''' ([[Toledo]], [[1 de noviembre]] de [[1526]] - [[Madrid]], [[22 de septiembre]] de [[1611]]) fue un biógrafo, [[historiador]] de la Iglesia y [[escritor]] ascético [[España|español]] del [[Siglo de Oro]].
|pie de imagen = Pedro de Ribadeneira (grabado de [[Theodoor Galle]], 1610, [[Rijksmuseum]], [[Ámsterdam]]).
}}
'''Pedro de Ribadeneira''' (también escrito '''Rivadeneira''' o '''Ribadeneyra''')''', [[Compañía de Jesús|S.J.]]''' ([[Toledo]], 1 de noviembre de 1526 - [[Madrid]], 22 de septiembre de 1611) fue un biógrafo, [[historiador]] de la Iglesia y [[escritor]] ascético [[España|español]] del [[Siglo de Oro]].


== Biografía ==
== Biografía ==
Nacido como Pedro Ortiz de Cisneros, adoptó el apellido de su abuela materna, oriunda de la [[Riba de Neyra]] ([[Galicia]]). En 1539 viajó a [[Roma]] en el séquito del [[Alejandro Farnesio (cardenal)|cardenal Farnesio]] y allí conoció a [[Ignacio de Loyola|san Ignacio]], quien le convenció para que entrara en la [[Compañía de Jesús]] y le tuvo siempre entre sus preferidos. Fue profesor de retórica en [[Palermo]] (Sicilia) y cumplió misiones de la orden en otros puntos de Italia. Marchó a [[París]] a completar sus estudios. Introdujo la Compañía en [[Bélgica]] (1556) y estuvo algún tiempo en [[Inglaterra]] en tiempo de [[María Tudor]]. Realizó distintas misiones diplomáticas en Italia, Francia y [[Flandes]], y adquirió gran fama como predicador. La elección de [[Everardo Mercuriano]] como general de la Compañía en 1573, a instancias del papa [[Gregorio XIII]], marcó el inicio de una campaña contra los conversosa que alejaría de los puestos de poder en Roma a una gran cantidad de jesuitas españoles de ascendencia conversa, incluido Ribadeneira.<ref>{{Cita libro|apellidos=Maryks|nombre=Robert A.|enlaceautor=|título=The Jesuit Order As a Synagogue of Jews: Jesuits of Jewish Ancestry and Purity-of-Blood Laws in the Early Society of Jesus|url=https://books.google.cl/books/about/The_Jesuit_Order_as_a_Synagogue_of_Jews.html?id=dMTnlQwBJbwC&source=kp_cover&redir_esc=y|fechaacceso=25 de junio de 2017|año=|fecha=2010|editorial=BRILL|isbn=900417981X|editor=|ubicación=|página=121|idioma=en|capítulo=}}</ref> Así, a los cuarenta y ocho años, cuando era ya asistente por España y Portugal del general de la orden, es enviado a [[Toledo]], donde iniciará la redacción de su obra, que continuará tras instalarse en [[Madrid]] en 1589. Aunque escribió algunas obras en latín, muchas de ellas las tradujo él mismo al castellano.
Nacido como Pedro Ortiz de Cisneros, adoptó el apellido de su abuela materna, oriunda de la [[Riba de Neira]] ([[Galicia]]). Era hijo de Álvaro Ortiz de Cisneros (también conocido como Álvaro Fusillo) y Catalina de Villalobos, una familia de escasos recursos, de origen converso.<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3732626|título=La progenie hebrea del Padre Pedro de Ribadeneira S. I. (Hijo del jurado de Toledo Alvaro Husillo Ortíz de Cisneros)|apellidos={{v|Gómez-Menor Fuentes}}|nombre=José Carlos|fecha=1976|publicación=Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes|volumen=36|número=2|páginas=307–332|fechaacceso=24 de junio de 2023|issn=0037-0894}}</ref>
 
=== Formación (1539-1555) ===
En 1539 viajó a [[Roma]] como paje en el séquito del [[Alejandro Farnesio (cardenal)|cardenal Farnesio]] y allí, en una escapada, visitó la casa de los jesuitas en Roma y conoció a [[Ignacio de Loyola|san Ignacio de Loyola]], que le convenció para que entrara en la [[Compañía de Jesús]] (cosa que hizo el 18 de septiembre de 1540) y en donde el de Loyola le mantuvo siempre entre sus preferidos.<ref>{{Cita Harvard|De la Fuente|5=1868|pp=V-VII|sp=sí}}</ref>
 
El 28 de abril de 1542 marchó a [[París]], junto a otro compañero, Esteban Díaz, a emprender sus estudios en el colegio de Santa Bárbara. El estallido de conflictos entre [[Carlos I de España|Carlos V]] y [[Francisco I de Francia|Francisco I]] le obligó a salir hacia [[Flandes]].<ref>{{Cita Harvard|De la Fuente|5=1868|pp=VII-VIII|sp=sí}}</ref> Estudio en [[Lovaina]] (1542-1543), Roma (1543-1545) y [[Padua]] (1545-1549). Fue profesor de retórica en [[Palermo]] ([[Sicilia]]) durante tres años siendo prefecto de estudios. De nuevo en Roma, en 1552, dio el 28 de octubre el discurso inaugural en el [[Collegium Germanicum et Hungaricum|Colegio Germánico]] ante un público repleto de cardenales y prelados eclesiásticos. Acabados sus estudios, se ordenó sacerdote.<ref>{{Cita Harvard|De la Fuente|5=1868|pp=VIII-IX|sp=sí}}</ref>
 
=== Mediaciones y diplomacia (1555-1574) ===
Entre 1555-1574 cumplió misiones de la orden en distintos puntos de Europa de carácter diferente. Introdujo la Compañía en [[Bélgica]] (1556) y estuvo algún tiempo en [[Inglaterra]] en tiempo de [[María Tudor]].  
 
Realizó distintas misiones diplomáticas en Italia, Francia y [[Flandes]], y adquirió gran fama como predicador. La elección de [[Everardo Mercuriano]] como general de la Compañía en 1573, a instancias del papa [[Gregorio XIII]], marcó el inicio de una campaña contra los conversos que alejaría de los puestos de poder en Roma a una gran cantidad de jesuitas españoles de ascendencia conversa, incluido Ribadeneira.<ref>{{Cita libro|apellidos=Maryks|nombre=Robert A.|enlaceautor=|título=The Jesuit Order As a Synagogue of Jews: Jesuits of Jewish Ancestry and Purity-of-Blood Laws in the Early Society of Jesus|url=https://books.google.cl/books/about/The_Jesuit_Order_as_a_Synagogue_of_Jews.html?id=dMTnlQwBJbwC&source=kp_cover&redir_esc=y|fechaacceso=25 de junio de 2017|año=|fecha=2010|editorial=BRILL|isbn=900417981X|editor=|ubicación=|página=121|idioma=en|capítulo=}}</ref>
 
=== Escritor (1574-1611) ===
Así, a los cuarenta y ocho años, cuando era ya asistente por España y Portugal del general de la orden, es enviado a [[Toledo]], donde iniciará la redacción de su obra, que continuará tras instalarse en [[Madrid]] en 1589. Aunque escribió algunas obras en latín, muchas de ellas las tradujo él mismo al castellano.


== Obras ==
== Obras ==
Es autor de una importante bibliografía especializada de escritores jesuitas, con el título de ''Illustrius scriptorum religionis Societatis Iesu catalogus'' (Amberes, Plantin, 1608, aunque algunos afirman que hubo una edición previa en 1602), tarea en la que fue ayudado por su amigo y correligionario [[Juan Moreto]], que realizó los índices. Se hicieron en vida suya varias reediciones ampliadas, una en Lyon, 1609, y otra en Amberes, 1611.
Es autor de una importante bibliografía especializada de escritores jesuitas, con el título de ''Illustrius scriptorum religionis Societatis Iesu catalogus'' (Amberes, Plantin, 1608, aunque algunos afirman que hubo una edición previa en 1602), tarea en la que fue ayudado por su amigo y correligionario [[Juan Moreto]], que realizó los índices. Se hicieron en vida suya varias reediciones ampliadas, una en Lyon, 1609, y otra en Amberes, 1611.


Entre las biografías que escribió destaca la de San [[Ignacio de Loyola]], que conocía bien. La redactó primeramente en latín (1572) y luego en castellano (1583), y fue rápidamente traducida al alemán, francés, italiano y flamenco. También escribió las biografías de San [[Francisco de Borja]] o Borgia y del padre [[Diego Laínez (jesuita)|Diego Laínez]] (1594). En 1599 y 1601 aparecieron los dos volúmenes de su ''[[Flos sanctorum]]'' o ''Libro de las vidas de los santos'', que alcanzó mucho éxito. Era conocido hasta 1790, fecha en la cual se hizo una reedición en Barcelona, aumentada por [[Juan Eusebio Nieremberg]].<ref>{{Cita libro|apellidos=|nombre=|enlaceautor=|título=Flos sanctorum de las vidas de los santos, escrito por el padre Pedro de Ribadeneyra, aumentado de muchas, por los PP. Juan Eusebio Nieremberg|url=http://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/060713607|fechaacceso=7 de marzo de 2018|año=1790|editorial=|isbn=|editor=Sierra, Oliver, y Marti Associés|ubicación=Barcelona|página=|idioma=|capítulo=}}</ref>   
Entre las biografías que escribió destaca la ''Vita beati patris Ignatii Loyolae'' una [[hagiografía]] de [[Ignacio de Loyola|San Ignacio de Loyola]], al que tan bien conocía. La redactó primeramente en latín (1572) y luego en castellano (1583), y fue rápidamente traducida al alemán, francés, italiano y flamenco. Las versiones ilustradas de esta obra, elaboradas por el taller de [[Jan Baptist Barbé]] «a partir de diseños atribuidos a [[Peter Paul Rubens]]», obtuvieron una amplia difusión de la incipiente imagen institucional jesuita.<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7311077|título=Los primeros retratos de Ignacio y los inicios de la iconografía ignaciana|apellidos={{v|Page}}|nombre=Carlos A.|fecha=2019|publicación=IHS: Antiguos Jesuitas en Iberoamérica|volumen=7|número=2 (Julio / Diciembre de 2019)|páginas=63–75|fechaacceso=24 de junio de 2023|issn=2314-3908}}</ref>
 
También escribió las biografías de San [[Francisco de Borja]] o Borgia y del padre [[Diego Laínez (jesuita)|Diego Laínez]] (1594).  
 
En 1599 y 1601 aparecieron los dos volúmenes de su ''[[Flos sanctorum]]'' o ''Libro de las vidas de los santos'', que alcanzó mucho éxito. Era conocido hasta 1790, fecha en la cual se hizo una reedición en Barcelona, aumentada por [[Juan Eusebio Nieremberg]].<ref>{{Cita libro|apellidos=|nombre=|enlaceautor=|título=Flos sanctorum de las vidas de los santos, escrito por el padre Pedro de Ribadeneyra, aumentado de muchas, por los PP. Juan Eusebio Nieremberg|url=http://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/060713607|fechaacceso=7 de marzo de 2018|año=1790|editorial=|isbn=|editor=Sierra, Oliver, y Marti Associés|ubicación=Barcelona|página=|idioma=|capítulo=}}</ref>   


Fue asimismo muy popular su ''Historia eclesiástica del cisma del reino de Inglaterra'' (Madrid, 1588), donde utiliza fuentes de otros autores, así como su propia experiencia, ya que estuvo en Inglaterra y trató a católicos ingleses perseguidos que se habían refugiado en Bélgica. Igualmente compuso una obra política: ''Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus Estados. Contra lo que Nicolás Machiavelo y los políticos de este tiempo enseñan'' (Madrid, 1595), donde se oponía a la [[razón de estado]] de [[Maquiavelo]].  
Fue asimismo muy popular su ''Historia eclesiástica del cisma del reino de Inglaterra'' (Madrid, 1588), donde utiliza fuentes de otros autores, así como su propia experiencia, ya que estuvo en Inglaterra y trató a católicos ingleses perseguidos que se habían refugiado en Bélgica. Igualmente compuso una obra política: ''Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus Estados. Contra lo que Nicolás Machiavelo y los políticos de este tiempo enseñan'' (Madrid, 1595), donde se oponía a la [[razón de estado]] de [[Maquiavelo]] e incluso a la versión moderada de este que suponía el [[tacitismo]].


Como escritor ascético, su obra más significativa es el ''Tratado de la tribulación'' (Madrid, 1589), de sesgo senequista, donde propone remedios contra la adversidad, que por entonces tenía ya reflejo histórico. Es una obra escrita en prosa admirable, recorrida por un viento de tristeza que produce en momentos cumbres de belleza. Además, escribió un ''Manual de oraciones para uso y aprovechamiento de la gente devota''. Tradujo ''Las Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia San Agustín, traducidas de latín en castellano'', 1596. Parte de sus escritos se hallan en ''Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañía de Jesús, agora de nueuo reuistas y acrecentadas''. Madrid, 1595, otra edición en 1605, reeditadas en la [[Biblioteca de Autores Españoles]] (Madrid, 1945).
Como escritor ascético, su obra más significativa es el ''Tratado de la tribulación'' (Madrid, 1589), de sesgo senequista, donde propone remedios contra la adversidad, que por entonces tenía ya reflejo histórico. Es una obra escrita en prosa admirable, recorrida por un viento de tristeza que produce en momentos cumbres de belleza. Además, escribió un ''Manual de oraciones para uso y aprovechamiento de la gente devota''. Tradujo ''Las Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia San Agustín, traducidas de latín en castellano'', 1596. Parte de sus escritos se hallan en ''Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañía de Jesús, agora de nueuo reuistas y acrecentadas''. Madrid, 1595, otra edición en 1605, reeditadas en la [[Biblioteca de Autores Españoles]] (Madrid, 1945).
Línea 17: Línea 36:


== Referencias ==
== Referencias ==
<references />
{{listaref|2}}


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==
===Primaria===
===Primaria===
* Pedro de Ribadeneyra. ''[https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=73661 Vidas de santos. Antología del Flos sanctorum]''. Edición de Olalla Aguirre y Javier Azpeitia. Madrid: Lengua de Trapo, 2000. ISBN 84-89618-55-0.
* {{Cita libro|título=Obras escogidas del Padre Pedro de Rivadeneira|serie=Biblioteca de autores españoles, desde la formacion del lenguaje hasta nuestros dias|número=60 |url=http://archive.org/details/bibliotecadeauto60madruoft|editorial=M. Rivadeneira|ubicación=Madrid |fecha=1868|fechaacceso=24 de junio de 2023|apellidos={{v|de la Fuente}}|nombre=Vicente}}
* {{Cita libro|título=Vidas de santos: antología del "Flos Sanctorum"|editorial=Lengua de trapo|fecha=2000|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=73661|fechaacceso=24 de junio de 2023|isbn=978-84-89618-55-8|serie=Rescatados|apellidos={{v|Ribadeneyra}}|nombre=Pedro de|apellidos2={{v|Aguirre}}|nombre2=Olalla|apellidos3={{v|Azpeitia}}|nombre3=Javier}}
* {{Cita libro|título=Diccionario histórico de la Compañía de Jesús (4 volúmenes): biográfico-temático|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=437982|editorial=Universidad Pontificia Comillas|fecha=2001|fechaacceso=24 de junio de 2023|isbn=84-8468-040-1|volumen=4|páginas=3345-3346|apellidos={{v|Ruiz Jurado}}|nombre=Manuel}}
 
===Secundaria===
===Secundaria===
* ''Diccionario de literatura española'', Madrid: Revista de Occidente, 1964 (3.ª ed.)
* ''Diccionario de literatura española'', Madrid: Revista de Occidente, 1964 (3.ª ed.)

Revisión del 18:50 26 dic 2023

Pedro de Ribadeneira
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Pedro de Ribadeneira.

Pedro de Ribadeneira (también escrito Rivadeneira o Ribadeneyra), S.J. (Toledo, 1 de noviembre de 1526 - Madrid, 22 de septiembre de 1611) fue un biógrafo, historiador de la Iglesia y escritor ascético español del Siglo de Oro.

Biografía

Nacido como Pedro Ortiz de Cisneros, adoptó el apellido de su abuela materna, oriunda de la Riba de Neira (Galicia). Era hijo de Álvaro Ortiz de Cisneros (también conocido como Álvaro Fusillo) y Catalina de Villalobos, una familia de escasos recursos, de origen converso.[1]

Formación (1539-1555)

En 1539 viajó a Roma como paje en el séquito del cardenal Farnesio y allí, en una escapada, visitó la casa de los jesuitas en Roma y conoció a san Ignacio de Loyola, que le convenció para que entrara en la Compañía de Jesús (cosa que hizo el 18 de septiembre de 1540) y en donde el de Loyola le mantuvo siempre entre sus preferidos.[2]

El 28 de abril de 1542 marchó a París, junto a otro compañero, Esteban Díaz, a emprender sus estudios en el colegio de Santa Bárbara. El estallido de conflictos entre Carlos V y Francisco I le obligó a salir hacia Flandes.[3] Estudio en Lovaina (1542-1543), Roma (1543-1545) y Padua (1545-1549). Fue profesor de retórica en Palermo (Sicilia) durante tres años siendo prefecto de estudios. De nuevo en Roma, en 1552, dio el 28 de octubre el discurso inaugural en el Colegio Germánico ante un público repleto de cardenales y prelados eclesiásticos. Acabados sus estudios, se ordenó sacerdote.[4]

Mediaciones y diplomacia (1555-1574)

Entre 1555-1574 cumplió misiones de la orden en distintos puntos de Europa de carácter diferente. Introdujo la Compañía en Bélgica (1556) y estuvo algún tiempo en Inglaterra en tiempo de María Tudor.

Realizó distintas misiones diplomáticas en Italia, Francia y Flandes, y adquirió gran fama como predicador. La elección de Everardo Mercuriano como general de la Compañía en 1573, a instancias del papa Gregorio XIII, marcó el inicio de una campaña contra los conversos que alejaría de los puestos de poder en Roma a una gran cantidad de jesuitas españoles de ascendencia conversa, incluido Ribadeneira.[5]

Escritor (1574-1611)

Así, a los cuarenta y ocho años, cuando era ya asistente por España y Portugal del general de la orden, es enviado a Toledo, donde iniciará la redacción de su obra, que continuará tras instalarse en Madrid en 1589. Aunque escribió algunas obras en latín, muchas de ellas las tradujo él mismo al castellano.

Obras

Es autor de una importante bibliografía especializada de escritores jesuitas, con el título de Illustrius scriptorum religionis Societatis Iesu catalogus (Amberes, Plantin, 1608, aunque algunos afirman que hubo una edición previa en 1602), tarea en la que fue ayudado por su amigo y correligionario Juan Moreto, que realizó los índices. Se hicieron en vida suya varias reediciones ampliadas, una en Lyon, 1609, y otra en Amberes, 1611.

Entre las biografías que escribió destaca la Vita beati patris Ignatii Loyolae una hagiografía de San Ignacio de Loyola, al que tan bien conocía. La redactó primeramente en latín (1572) y luego en castellano (1583), y fue rápidamente traducida al alemán, francés, italiano y flamenco. Las versiones ilustradas de esta obra, elaboradas por el taller de Jan Baptist Barbé «a partir de diseños atribuidos a Peter Paul Rubens», obtuvieron una amplia difusión de la incipiente imagen institucional jesuita.[6]

También escribió las biografías de San Francisco de Borja o Borgia y del padre Diego Laínez (1594).

En 1599 y 1601 aparecieron los dos volúmenes de su Flos sanctorum o Libro de las vidas de los santos, que alcanzó mucho éxito. Era conocido hasta 1790, fecha en la cual se hizo una reedición en Barcelona, aumentada por Juan Eusebio Nieremberg.[7]

Fue asimismo muy popular su Historia eclesiástica del cisma del reino de Inglaterra (Madrid, 1588), donde utiliza fuentes de otros autores, así como su propia experiencia, ya que estuvo en Inglaterra y trató a católicos ingleses perseguidos que se habían refugiado en Bélgica. Igualmente compuso una obra política: Tratado de la religión y virtudes que debe tener el príncipe cristiano para gobernar y conservar sus Estados. Contra lo que Nicolás Machiavelo y los políticos de este tiempo enseñan (Madrid, 1595), donde se oponía a la razón de estado de Maquiavelo e incluso a la versión moderada de este que suponía el tacitismo.

Como escritor ascético, su obra más significativa es el Tratado de la tribulación (Madrid, 1589), de sesgo senequista, donde propone remedios contra la adversidad, que por entonces tenía ya reflejo histórico. Es una obra escrita en prosa admirable, recorrida por un viento de tristeza que produce en momentos cumbres de belleza. Además, escribió un Manual de oraciones para uso y aprovechamiento de la gente devota. Tradujo Las Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia San Agustín, traducidas de latín en castellano, 1596. Parte de sus escritos se hallan en Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañía de Jesús, agora de nueuo reuistas y acrecentadas. Madrid, 1595, otra edición en 1605, reeditadas en la Biblioteca de Autores Españoles (Madrid, 1945).

Es de destacar también su Vida y misterios de Cristo Nuestro Señor, en ediciones diversas, por ejemplo, en Madrid, Apostolado de la Prensa, 1923.

Referencias

  1. Gómez-Menor Fuentes, José Carlos (1976). «La progenie hebrea del Padre Pedro de Ribadeneira S. I. (Hijo del jurado de Toledo Alvaro Husillo Ortíz de Cisneros)». Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes 36 (2): 307-332. ISSN 0037-0894. Consultado el 24 de junio de 2023. 
  2. De la Fuente et al., 1868, pp. V-VII
  3. De la Fuente et al., 1868, pp. VII-VIII
  4. De la Fuente et al., 1868, pp. VIII-IX
  5. Maryks, Robert A. (2010). The Jesuit Order As a Synagogue of Jews: Jesuits of Jewish Ancestry and Purity-of-Blood Laws in the Early Society of Jesus (en English). BRILL. p. 121. ISBN 900417981X. Consultado el 25 de junio de 2017. 
  6. Page, Carlos A. (2019). «Los primeros retratos de Ignacio y los inicios de la iconografía ignaciana». IHS: Antiguos Jesuitas en Iberoamérica 7 (2 (Julio / Diciembre de 2019)): 63-75. ISSN 2314-3908. Consultado el 24 de junio de 2023. 
  7. Sierra, Oliver, y Marti Associés, ed. (1790). Flos sanctorum de las vidas de los santos, escrito por el padre Pedro de Ribadeneyra, aumentado de muchas, por los PP. Juan Eusebio Nieremberg. Barcelona. Consultado el 7 de marzo de 2018. 

Bibliografía

Primaria

Secundaria

  • Diccionario de literatura española, Madrid: Revista de Occidente, 1964 (3.ª ed.)

Enlaces externos