| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Suo iure»
De Hispanopedia
m 1 revisión importada |
imported>PurplePenguin17 |
||
| Línea 16: | Línea 16: | ||
* Princesa Wilhelmine, duquesa de Sagan – Princesa de [[Ducado de Curlandia y Semigalia|Courland]], duquesa ''suo jure'' | * Princesa Wilhelmine, duquesa de Sagan – Princesa de [[Ducado de Curlandia y Semigalia|Courland]], duquesa ''suo jure'' | ||
* Princesa Alexandra, 2.º duquesa de Fife – princesa británica, duquesa ''suo jure'' | * Princesa Alexandra, 2.º duquesa de Fife – princesa británica, duquesa ''suo jure'' | ||
* Cayetana Fitz-James Stuart, 18.º duquesa de Alba – [[Grandeza de España|Grande de España]] ''suo jure'' | * [[Cayetana Fitz-James Stuart]], 18.º duquesa de Alba – [[Grandeza de España|Grande de España]] ''suo jure'' | ||
* Patricia Mountbatten, 2.º Countess Mountbatten de Birmania – countess británica ''suo jure'' | * Patricia Mountbatten, 2.º Countess Mountbatten de Birmania – countess británica ''suo jure'' | ||
* Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa británica ''suo jure'' | * Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa británica ''suo jure'' | ||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
* [[Juana de Albret|Jeanne d'Albret]] – reina de Navarre ''suo jure'' | * [[Juana de Albret|Jeanne d'Albret]] – reina de Navarre ''suo jure'' | ||
* Margaret de Mar, 31.º Countess de Mar – par escocesa ''suo jure'' | * Margaret de Mar, 31.º Countess de Mar – par escocesa ''suo jure'' | ||
* Catherine Willoughby, 12.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa inglesa ''suo jure'' | * [[Catherine Willoughby]], 12.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa inglesa ''suo jure'' | ||
* [[Juana de Kent|Joan de Kent]] – ''suo jure'' 4.ª Countess de Kent y 5.ª Baronesa Wake of Liddell | * [[Juana de Kent|Joan de Kent]] – ''suo jure'' 4.ª Countess de Kent y 5.ª Baronesa Wake of Liddell | ||
* Reina [[Ana Bolena]] de Inglaterra – Marquesa de Pembroke ''suo jure'' | * Reina [[Ana Bolena]] de [[Inglaterra]] – Marquesa de Pembroke ''suo jure'' | ||
* Catarina-Amalia, [[Príncipe de Orange|Princesa de Oran]]<nowiki/>ge devenía, en 2013, la primera Princesa Hereditaria de Orange "suo jure" desde María de Baux en 1417 | * Catarina-Amalia, [[Príncipe de Orange|Princesa de Oran]]<nowiki/>ge devenía, en 2013, la primera Princesa Hereditaria de Orange "suo jure" desde María de Baux en 1417 | ||
* Princesa Elisabeth, Duquesa de Brabant devenía, en 2013, la primera y única [[Anexo:Duques de Brabante|duquesa de Brabante]] ''suo jure'' | * Princesa Elisabeth, Duquesa de Brabant devenía, en 2013, la primera y única [[Anexo:Duques de Brabante|duquesa de Brabante]] ''suo jure'' | ||
Revisión actual - 14:18 27 ago 2024
Suo iure, o Suo jure, es una frase latina, utilizada con el significado "en derecho propio" o "en su derecho propio".
Se encuentra comúnmente en el contexto de títulos de nobleza o títulos honoríficos, por ejemplo, Lady, etcétera, y especialmente en los casos en que una mujer posee un título por derecho propio y no a través de su matrimonio.
Una emperatriz o reina que reina suo jure es referida como una "emperatriz reinante" o "reina reinante", términos que a menudo contrastan con los de "emperatriz consorte" o "reina consorte". Los títulos de "emperatriz" y "reina" son, sin embargo, usados a menudo solos para referirse ya sea a una consorte o una viuda de un emperador, con la distinción indicada por el contexto.
Ejemplos de títulos suo jure
- Eleanor, duquesa de Aquitaine – , duquesa suo jure, reina consorte de Francia y luego de Inglaterra
- Mary, duquesa de Borgoña– Reina consorte de los romanos, duquesa suo jure
- Ana Maria Luisa de Orléans, duquesa de Montpensier – princesa francesa, par suo jure
- Hawise, duquesa de Brittany – duquesa suo jure
- Henrietta Godolphin, 2.º duquesa de Marlborough – par inglesa suo jure[1]
- Maria Theresa de Austria – archiduquesa de Austria, reina de Hungría y Bohemia
- Isabel I de Rusia (1709-1762) – emperatriz del Imperio ruso entre 1741 y 1762.
- Princesa Wilhelmine, duquesa de Sagan – Princesa de Courland, duquesa suo jure
- Princesa Alexandra, 2.º duquesa de Fife – princesa británica, duquesa suo jure
- Cayetana Fitz-James Stuart, 18.º duquesa de Alba – Grande de España suo jure
- Patricia Mountbatten, 2.º Countess Mountbatten de Birmania – countess británica suo jure
- Jane Heathcote-Drummond-Willoughby, 28.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa británica suo jure
- Rosalinda Álvares Pereira de Melo, 1.º duquesa de Cadaval-Hermès – duquesa portuguesa suo jure
- Diana Álvares Pereira de Melo, 11.º duquesa de Cadaval – medio-hermana del encima, duquesa portuguesa anuncio personam y suo jure
- Jeanne d'Albret – reina de Navarre suo jure
- Margaret de Mar, 31.º Countess de Mar – par escocesa suo jure
- Catherine Willoughby, 12.º baronesa Willoughby de Eresby – baronesa inglesa suo jure
- Joan de Kent – suo jure 4.ª Countess de Kent y 5.ª Baronesa Wake of Liddell
- Reina Ana Bolena de Inglaterra – Marquesa de Pembroke suo jure
- Catarina-Amalia, Princesa de Orange devenía, en 2013, la primera Princesa Hereditaria de Orange "suo jure" desde María de Baux en 1417
- Princesa Elisabeth, Duquesa de Brabant devenía, en 2013, la primera y única duquesa de Brabante suo jure
- Infanta Leonor de España – Príncipe de Asturias suo jure
- Claude, Reina Consorte de Francia – princesa francesa, Hereditario Duquesa de Bretaña suo jure
Véase también
Referencias
- ↑ Sambrook, James (enero de 2008). «Godolphin, Henrietta, suo jure duchess of Marlborough (1681–1733)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/92329. Consultado el 18 de mayo de 2012.
