| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Vara»
De Hispanopedia
Página creada con «{{otros usos|Vara (desambiguación)}} La '''vara''' fue una unidad de longitud utilizada en la península ibérica, principalmente en antiguas medidas españolas|Esp…» |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{otros usos|Vara (desambiguación)}} | {{otros usos|Vara (desambiguación)}} | ||
{{Ficha de unidad | |||
|nombre = Vara | |||
|imagen = | |||
|tamaño de imagen = | |||
|pie de imagen = | |||
|estándar = Antiguas medidas españolas y portuguesas | |||
|magnitud = Longitud, área, volumen | |||
|símbolo = | |||
|nombradapor = | |||
|denominación= | |||
|unidad1 = Metro | |||
|enunidad1 = 0,835905 m (vara castellana de Burgos) | |||
|unidadX = Pie castellano | |||
|enunidadX = 3 pies (0,278635 m cada uno) | |||
}} | |||
La '''vara''' fue una unidad de longitud utilizada en la [[península ibérica]], principalmente en [[antiguas medidas españolas|España]] y [[Portugal]] y por consiguiente en las zonas de influencia hispano lusitana como lo es Iberoamérica y otras regiones de influencia colonial. Equivalía a 3 [[pie (unidad de longitud)|pies]] | La '''vara''' fue una unidad de longitud utilizada en la [[península ibérica]], principalmente en [[antiguas medidas españolas|España]] y [[Portugal]] y por consiguiente en las zonas de influencia hispano-lusitana como lo es Iberoamérica y otras regiones de influencia colonial. | ||
Equivalía a 3 [[pie (unidad de longitud)|pies]], aunque cada región de acuerdo a sus necesidades o simple aislamiento tenía distintos valores para la vara: su longitud oscilaba entre 0,8359 [[Metro|m]] la vara de [[Alicante]] y los 0,768 m la de [[Teruel]]. No obstante, la más empleada era la vara castellana o vara de [[Burgos]], de 0,835905 m, tres veces el [[pie castellano]] de 0,278635 m.<ref>[http://www.cem.es/sites/default/files/00000458recurso.pdf Real Orden de 9 de diciembre de 1852, por la que se determinan las tablas de correspondencia recíproca entre las pesas y medidas métricas y las actualmente en uso (Diccionario jurídico-administrativo. Madrid, 1858)] ([[Centro Español de Metrología]])</ref><ref>[http://www.alcazaren.com/node/250 Antiguas medidas] (Villa de Alcazarén)</ref><ref>[[Martín Almagro-Gorbea]] (2000), citado en [http://books.google.es/books?id=dYqIS6jKmwMC&pg=PA51&dq=%22vara+castellana%22&hl=es&ei=VGL6TO_6Hs254gaI8Nz2Bg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCYQ6AEwAA#v=onepage&q=%22vara%20castellana%22&f=false ''Antigüedades siglos XVI-XX''], Real Academia de la Historia, 2005, ISBN 8495983648, pg. 51.</ref> | |||
La vara es el equivalente a la [[Yarda|yarda anglosajona]], pero con una longitud distinta. | La vara es el equivalente a la [[Yarda|yarda anglosajona]], pero con una longitud distinta. | ||
| Línea 12: | Línea 29: | ||
=== Medida de longitud === | === Medida de longitud === | ||
*En [[México]], se utiliza para las distancias de las carreras parejeras de caballos, y la distancia más común es de 200 varas. A la pista de carreras le llaman taste. | * En [[México]], se utiliza para las distancias de las carreras parejeras de caballos, y la distancia más común es de 200 varas. A la pista de carreras le llaman taste. | ||
*En [[Argentina]] se usaron la “vara castellana de la Provincia de Buenos Aires” de 0,866 m, la “castellana rosarina” de 0,862 m, la “castellana” de 0,848 m y la “de Santa Fe” de 0,836 m. En la Ciudad de [[Buenos Aires]] muchos de los solares urbanos fueron fraccionados en lotes con 10 varas de frente y por lo tanto el frente del lote tiene 8,66 m. Esto no ocurre en otras ciudades más modernas o de traza más reciente donde la mayoría de los lotes tienen típicamente 10 metros de frente. | * En [[Argentina]] se usaron la “vara castellana de la Provincia de Buenos Aires” de 0,866 m, la “castellana rosarina” de 0,862 m, la “castellana” de 0,848 m y la “de Santa Fe” de 0,836 m. En la Ciudad de [[Buenos Aires]] muchos de los solares urbanos fueron fraccionados en lotes con 10 varas de frente y por lo tanto el frente del lote tiene 8,66 m. Esto no ocurre en otras ciudades más modernas o de traza más reciente donde la mayoría de los lotes tienen típicamente 10 metros de frente. | ||
=== Expresión de longitud y área=== | === Expresión de longitud y área=== | ||
| Línea 23: | Línea 40: | ||
En este caso se da a entender la "vara cuadrada", que es la verdadera medida de área. | En este caso se da a entender la "vara cuadrada", que es la verdadera medida de área. | ||
* En [[Guatemala]], aún sobrevive dicho sistema de medición, principalmente en las transacciones de compra-venta de bienes raíces, se usa una medida de 1,43115 v²/m²,<ref>{{Cita web|url=http://www.sinosrealestate.com/Tabla-de-medidas-para-Guatemala.htm|título=tabla-de-medidas-para-guatemala,-sinos-inmobiliaria,-sinos-real-estate|fechaacceso=13 de agosto de 2019|sitioweb=www.sinosrealestate.com}}</ref> junto con el [[sistema métrico decimal]] y el [[Sistema anglosajón de unidades|sistema anglosajón]]. | * En [[Guatemala]], aún sobrevive dicho sistema de medición, principalmente en las transacciones de compra-venta de bienes raíces, se usa una medida de 1,43115 v²/m²,<ref>{{Cita web|url=http://www.sinosrealestate.com/Tabla-de-medidas-para-Guatemala.htm|título=tabla-de-medidas-para-guatemala,-sinos-inmobiliaria,-sinos-real-estate|fechaacceso=13 de agosto de 2019|sitioweb=www.sinosrealestate.com}}</ref> junto con el [[sistema métrico decimal]] y el [[Sistema anglosajón de unidades|sistema anglosajón]]. | ||
*En [[El Salvador]], es una medida de uso común que se continúa utilizando para la medición de terrenos y en la venta de bienes raíces. El factor que se utiliza es 1.430828 v²/m², en cuanto a superficie. | * En [[El Salvador]], es una medida de uso común que se continúa utilizando para la medición de terrenos y en la venta de bienes raíces. El factor que se utiliza es 1.430828 v²/m², en cuanto a superficie. | ||
*En [[Honduras]], la compra-venta de terrenos se realizan en varas cuadradas, se usa una medida de 1,43426 v²/m² originada de la medida vara = 0,835 m, solamente con tres dígitos decimales ya que esta unidad de medida se encuentra en muchos documentos antiguos y actuales. | * En [[Honduras]], la compra-venta de terrenos se realizan en varas cuadradas, se usa una medida de 1,43426 v²/m² originada de la medida vara = 0,835 m, solamente con tres dígitos decimales ya que esta unidad de medida se encuentra en muchos documentos antiguos y actuales. | ||
=== Medida de capacidad (volumen) === | === Medida de capacidad (volumen) === | ||
Revisión del 22:16 25 jul 2025
| Vara | ||
|---|---|---|
| Estándar | Antiguas medidas españolas y portuguesas | |
| Magnitud | Longitud, área, volumen | |
| Equivalencias | ||
| Metro | 1 = 0,835905 m (vara castellana de Burgos) | |
La vara fue una unidad de longitud utilizada en la península ibérica, principalmente en España y Portugal y por consiguiente en las zonas de influencia hispano-lusitana como lo es Iberoamérica y otras regiones de influencia colonial.
Equivalía a 3 pies, aunque cada región de acuerdo a sus necesidades o simple aislamiento tenía distintos valores para la vara: su longitud oscilaba entre 0,8359 m la vara de Alicante y los 0,768 m la de Teruel. No obstante, la más empleada era la vara castellana o vara de Burgos, de 0,835905 m, tres veces el pie castellano de 0,278635 m.[1][2][3]
La vara es el equivalente a la yarda anglosajona, pero con una longitud distinta.
La vara belga
La vara belga o verge era, en cambio, una unidad de superficie (y no de longitud). En la región francófona del país, correspondía a 436 m² (aproximadamente 23 varas por hectárea) cuando medía exactamente a 500 m² (20 varas por hectárea) en la región neerlandófona.
Otros países
Medida de longitud
- En México, se utiliza para las distancias de las carreras parejeras de caballos, y la distancia más común es de 200 varas. A la pista de carreras le llaman taste.
- En Argentina se usaron la “vara castellana de la Provincia de Buenos Aires” de 0,866 m, la “castellana rosarina” de 0,862 m, la “castellana” de 0,848 m y la “de Santa Fe” de 0,836 m. En la Ciudad de Buenos Aires muchos de los solares urbanos fueron fraccionados en lotes con 10 varas de frente y por lo tanto el frente del lote tiene 8,66 m. Esto no ocurre en otras ciudades más modernas o de traza más reciente donde la mayoría de los lotes tienen típicamente 10 metros de frente.
Expresión de longitud y área
- En Honduras y Nicaragua, no solamente en cuanto a las extensiones territoriales se utiliza vara cuadrada y manzana como medida, sino además en las direcciones es común el uso de varas, por ejemplo desde algún punto conocido "una cuadra al sur y 25 varas arriba" (donde "arriba", más utilizado por los capitalinos (Nicaragua), quiere decir al Este y "abajo" quiere decir al oeste).
Medida de área
En este caso se da a entender la "vara cuadrada", que es la verdadera medida de área.
- En Guatemala, aún sobrevive dicho sistema de medición, principalmente en las transacciones de compra-venta de bienes raíces, se usa una medida de 1,43115 v²/m²,[4] junto con el sistema métrico decimal y el sistema anglosajón.
- En El Salvador, es una medida de uso común que se continúa utilizando para la medición de terrenos y en la venta de bienes raíces. El factor que se utiliza es 1.430828 v²/m², en cuanto a superficie.
- En Honduras, la compra-venta de terrenos se realizan en varas cuadradas, se usa una medida de 1,43426 v²/m² originada de la medida vara = 0,835 m, solamente con tres dígitos decimales ya que esta unidad de medida se encuentra en muchos documentos antiguos y actuales.
Medida de capacidad (volumen)
- En el sur de Chile, y en Colombia, se utiliza como medida de volumen, para la compra y venta de leña.
- En Costa Rica y Nicaragua se utiliza para la compra y venta de madera para construcción. El término se utiliza además en el lenguaje común para designar cosas y objetos, similar al uso que se le da a la palabra 'vaina' en los países del norte de América del Sur.
Véase también
Referencias
- ↑ Real Orden de 9 de diciembre de 1852, por la que se determinan las tablas de correspondencia recíproca entre las pesas y medidas métricas y las actualmente en uso (Diccionario jurídico-administrativo. Madrid, 1858) (Centro Español de Metrología)
- ↑ Antiguas medidas (Villa de Alcazarén)
- ↑ Martín Almagro-Gorbea (2000), citado en Antigüedades siglos XVI-XX, Real Academia de la Historia, 2005, ISBN 8495983648, pg. 51.
- ↑ «tabla-de-medidas-para-guatemala,-sinos-inmobiliaria,-sinos-real-estate». www.sinosrealestate.com. Consultado el 13 de agosto de 2019.
