| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Diferencia entre revisiones de «Izalzu»
imported>Jzh2074 →Demografía: Aplico el consenso del café sobre demografía de municipios. |
imported>Jemily1 m quito enlaces a fechas, siguiendo las indicaciones del manual de estilo |
||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
| altitud = 803 | | altitud = 803 | ||
| superficie = 7.3 | | superficie = 7.3 | ||
| alcalde = | | alcalde = | ||
| concejal = Nahia Belloso Sancet ([[EH Bildu]]) | | concejal = Nahia Belloso Sancet ([[EH Bildu]]) | ||
| alcalde_año = | | alcalde_año = | ||
| provincia = | | provincia = | ||
| gentilicio = itzaltzuarra | | gentilicio = itzaltzuarra | ||
}} | }} | ||
'''Izalzu''' (en [[euskera]] y cooficialmente ''Itzaltzu'') es un [[municipio]] [[España|español]] de la [[Comunidad Foral de Navarra]], situado en la [[Merindad de Sangüesa]], en el [[valle de Salazar]] y a 88 km de la capital de la comunidad, [[Pamplona]]. Su población en | '''Izalzu''' (en [[euskera]] y cooficialmente ''Itzaltzu'') es un [[municipio]] [[España|español]] de la [[Comunidad Foral de Navarra]], situado en la [[Merindad de Sangüesa]], en el [[valle de Salazar]] y a 88 km de la capital de la comunidad, [[Pamplona]]. Su población en {{Población|ES|año}} fue de {{Población|ES|31133}} habitantes ([[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]]). | ||
Su gentilicio es ''itzaltzuarra'', tanto en masculino como en femenino.<ref>Euskaltzaindia-Real Academia de la Lengua Vasca. [https://www.euskaltzaindia.eus/dok/arauak/Araua_0155.pdf ''155. araua: Nafarroako Udal izendegia'']</ref> | Su gentilicio es ''itzaltzuarra'', tanto en masculino como en femenino.<ref>Euskaltzaindia-Real Academia de la Lengua Vasca. [https://www.euskaltzaindia.eus/dok/arauak/Araua_0155.pdf ''155. araua: Nafarroako Udal izendegia'']</ref> | ||
| Línea 47: | Línea 47: | ||
=== Situación === | === Situación === | ||
La localidad de Izalzu está situada en la parte Nordeste de la [[Comunidad Foral de Navarra]] y Norte del [[Valle de Salazar]] a una altitud de 803 {{esd|m s. n. m.}} Su [[término municipal]] tiene una superficie de 7,3 [[Kilómetro cuadrado|km²]] y limita al norte con terreno comunal del Valle de Salazar, al Este y al sur con la [[facería]] de Izalzu-Ochagavía y al oeste con el municipio de [[Ochagavía]].<ref name=MS>{{cita web|título=Artículo de Izalzu|url=http://www.enciclopedianavarra.net/navarra/izalzu/9942|fechaacceso=21 de noviembre de 2011|obra=Gran Enciclopedia Navarra|editor=Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra}}</ref> | La localidad de Izalzu está situada en la parte Nordeste de la [[Comunidad Foral de Navarra]] y Norte del [[Valle de Salazar]] a una altitud de 803 {{esd|m s. n. m.}} Su [[término municipal]] tiene una superficie de 7,3 [[Kilómetro cuadrado|km²]] y limita al norte con terreno comunal del Valle de Salazar, al Este y al sur con la [[facería]] de Izalzu-Ochagavía y al oeste con el municipio de [[Ochagavía]].<ref name=MS>{{cita web|título=Artículo de Izalzu|url=http://www.enciclopedianavarra.net/navarra/izalzu/9942|fechaacceso=21 de noviembre de 2011|obra=Gran Enciclopedia Navarra|editor=Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra}}</ref> | ||
== Historia == | == Historia == | ||
La primera referencia escrita sobre Izalzu data de 1037 cuando Blasco Asnari donó al [[Monasterio de Leyre]] un monasterio de su propiedad llamado ''Isisuloa'', donde se veneraban reliquias del Salvador y de San Miguel Arcángel. | La primera referencia escrita sobre Izalzu data de 1037 cuando Blasco Asnari donó al [[Monasterio de Leyre]] un monasterio de su propiedad llamado ''Isisuloa'', donde se veneraban reliquias del Salvador y de San Miguel Arcángel. | ||
| Línea 61: | Línea 62: | ||
Cuenta con una población de {{población-es wd}}. | Cuenta con una población de {{población-es wd}}. | ||
{{Gráfica de evolución|color_2=OceanBlue|color_3=OceanBlue|tipo=demográfica|posición=center|anchura=600px|nombre= Izalzu / Itzaltzu<ref name = Evo>{{cita web|url=https://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&error3=Por+favor%2C+introduzca+el+c%C3%B3digo+de+la+provincia.&error4=El+c%C3%B3digo+de+provincia+debe+estar+entre+1+y+52.&error5=El+c%C3%B3digo+de+provincia+debe+ser+num%C3%A9rico.&error10=El+c%C3%B3digo+de+municipio+debe+ser+num%C3%A9rico.&codigoProvincia=31&codigoMunicipio=133&btnBuscarCod=Consultar+selecci%C3%B3n|título=Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842|autor=Instituto Nacional de Estadística (España)|fechaacceso=17 de marzo de 2024}}</ref>|1842|240|1857|197|1860|172|1877|189|1887|207|1897|204|1900|230|1910|224|1920|227|1930|235|1940|220|1950|207|1960|188|1970|121|1981|54|1991|49|2001|45|2011|51|2021|38|notas={{leyenda|#99B2FF|[[Población de derecho]] según los [[censo de población|censos de población]] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]] | {{Gráfica de evolución|color_2=OceanBlue|color_3=OceanBlue|tipo=demográfica|posición=center|anchura=600px|nombre= Izalzu / Itzaltzu<ref name = Evo>{{cita web|url=https://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&error3=Por+favor%2C+introduzca+el+c%C3%B3digo+de+la+provincia.&error4=El+c%C3%B3digo+de+provincia+debe+estar+entre+1+y+52.&error5=El+c%C3%B3digo+de+provincia+debe+ser+num%C3%A9rico.&error10=El+c%C3%B3digo+de+municipio+debe+ser+num%C3%A9rico.&codigoProvincia=31&codigoMunicipio=133&btnBuscarCod=Consultar+selecci%C3%B3n|título=Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842|autor=Instituto Nacional de Estadística (España)|fechaacceso=17 de marzo de 2024}}</ref>|1842|240|1857|197|1860|172|1877|189|1887|207|1897|204|1900|230|1910|224|1920|227|1930|235|1940|220|1950|207|1960|188|1970|121|1981|54|1991|49|2001|45|2011|51|2021|38|notas={{leyenda|#99B2FF|[[Población de derecho]] según los [[censo de población|censos de población]] del [[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]]}}{{leyenda|#007fcc|[[Población de hecho]] según los censos de población del INE}}<span style="font-size:90%;">En estos censos se denominaba Izalzu/Itzaltzu: 1842, 1857, 1860, 1877, 1887, 1897, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960, 1970, 1981 y 1991</span><ref name = Variaciones>{{cita libro |apellidos1=Secretaría General Técnica |nombre1=Ministerio de Administraciones Públicas |título=Variaciones de los Municipios de España desde 1842 |fecha=2008 |editorial=Gobierno de España |ubicación=Madrid |edición=1.ª |url=https://www.hacienda.gob.es/Documentacion/Publico/SGT/CATALOGO_SEFP/100_Variaciones-INTERNET.pdf |fechaacceso=17 de marzo de 2024}}</ref>}}<!-- El consenso sobre esta gráfica de censos no permite añadir datos del padrón a la gráfica, por lo que el dato siguiente al censo de 2021 será el censo de 2031. --> | ||
=== Economía === | === Economía === | ||
| Línea 88: | Línea 89: | ||
En Izalzu se conserva la leyenda de '''Gartxot''', un [[bardo (profesión)|bardo]] navarro medieval que fue emparedado en vida por haber cometido un crimen horrendo. Según la leyenda, las palomas le llevaban granos de trigo para que no muriera de hambre durante el invierno. | En Izalzu se conserva la leyenda de '''Gartxot''', un [[bardo (profesión)|bardo]] navarro medieval que fue emparedado en vida por haber cometido un crimen horrendo. Según la leyenda, las palomas le llevaban granos de trigo para que no muriera de hambre durante el invierno. | ||
Apoyándose en esta leyenda, el escritor [[Arturo Campión]] escribió uno de sus relatos más célebres: '''El bardo de Itzaltzu''', una encendida defensa del euskera y la cultura popular vasca frente a los avances de la latinización impulsada por la iglesia y el Estado navarro, ambientada entre los siglos XI y XII. Esta obra sería fruto posteriormente de adaptaciones teatrales, musicales y cinematográfica. En la versión de Campión, Gartxot, el bardo de Izalzu, es depositario de la tradición oral de los vascones que se remonta a la [[Batalla de Roncesvalles]]. Ante la llegada de monjes extranjeros al monasterio de Roncesvalles, ve cómo éstos se apropian de su hijo Mikelot, que tiene una voz privilegiada, al que llevan al monasterio e intentan convertir en un monje cantor en ''lengua culta'' y de una tradición que es ajena a la suya. Gartxot libera a su hijo y huye a los montes de Izalzu con él, pero ambos son atrapados por el [[merino]]. Gartxot prefiere dar muerte a su propio hijo antes de que los monjes lo recuperen y éste es el crimen por el cual es condenado a permanecer encerrado hasta su muerte en una torre a merced de las limosnas que le den los caminantes. Finalmente, cuando muere Gartxot, muere con él también la tradición oral de los vascones. Las últimas adaptaciones de esta historia son un cómic de 2003 y la consiguiente adaptación cinematográfica realizada en 2011 por Asisko Urmeneta y Juanjo Elordi. | Apoyándose en esta leyenda, el escritor [[Arturo Campión]] escribió uno de sus relatos más célebres: '''El bardo de Itzaltzu''', una encendida defensa del euskera y la cultura popular vasca frente a los avances de la latinización impulsada por la iglesia y el Estado navarro, ambientada entre los siglos {{siglo|XI}} y {{siglo|XII}}. Esta obra sería fruto posteriormente de adaptaciones teatrales, musicales y cinematográfica. En la versión de Campión, Gartxot, el bardo de Izalzu, es depositario de la tradición oral de los vascones que se remonta a la [[Batalla de Roncesvalles]]. Ante la llegada de monjes extranjeros al monasterio de Roncesvalles, ve cómo éstos se apropian de su hijo Mikelot, que tiene una voz privilegiada, al que llevan al monasterio e intentan convertir en un monje cantor en ''lengua culta'' y de una tradición que es ajena a la suya. Gartxot libera a su hijo y huye a los montes de Izalzu con él, pero ambos son atrapados por el [[merino]]. Gartxot prefiere dar muerte a su propio hijo antes de que los monjes lo recuperen y éste es el crimen por el cual es condenado a permanecer encerrado hasta su muerte en una torre a merced de las limosnas que le den los caminantes. Finalmente, cuando muere Gartxot, muere con él también la tradición oral de los vascones. Las últimas adaptaciones de esta historia son un cómic de 2003 y la consiguiente adaptación cinematográfica realizada en 2011 por Asisko Urmeneta y Juanjo Elordi. | ||
== Véase también == | == Véase también == | ||
* [[Lista de municipios de Navarra]] | * [[Anexo:Municipios de Navarra|Lista de municipios de Navarra]] | ||
* [[Valle de Salazar]] | * [[Valle de Salazar]] | ||
* [[Merindad de Sangüesa]] | * [[Merindad de Sangüesa]] | ||
Revisión del 15:07 5 jun 2025
| Izalzu
Izalzu / Itzaltzu | ||
|---|---|---|
|
Error al crear miniatura: Escudo | ||
|
Archivo:Itzaltzu.jpg Vista general de Izalzu. | ||
| País |
 España | |
| • Com. autónoma | Archivo:Bandera de Navarra.svg Navarra | |
| • Provincia | Archivo:Bandera de Navarra.svg Navarra | |
| • Merindad | Sangüesa | |
| • Comarca | Roncal-Salazar | |
| • Valle | Salazar | |
| • Partido judicial | Aoiz | |
| • Mancomunidad |
Aguas Arratoz Esca-Salazar | |
| Ubicación | ||
| • Altitud | 803 m | |
| Superficie | 7,3 km² | |
| Población | 48 hab. (2017) | |
| • Densidad | 6,58 hab./km² | |
| Gentilicio | itzaltzuarra | |
| Predom. ling. | Zona mixta | |
| Código postal | 31689 | |
| Pref. telefónico | 948 | |
Izalzu (en euskera y cooficialmente Itzaltzu) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en el valle de Salazar y a 88 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 48 habitantes (INE).
Su gentilicio es itzaltzuarra, tanto en masculino como en femenino.[1]
Topónimo
Izalzu es un topónimo de origen vasco. El nombre antiguo de Izalzu era Yçiçuloa (siglo XI) o Içeyçuloa (siglo XII), cuando únicamente había un monasterio en el sitio. Este topónimo antiguo significa en euskera la hondonada de abetos, de izei (abeto) y zuloa (el agujero, la hondonada). Con posterioridad creció el pueblo en torno al monasterio y el lugar pasó a ser conocido como Izalzu. Algunos apuntan la posibilidad de que el nombre Izalzu derive de Izizulo, pero los filólogos consideran que son dos topónimos diferentes. Según Mikel Belasko, por ejemplo, Izalzu significa lugar de sombras, lugar sombrío y provendría de itzal (sombra) y el sufijo abundancial -(t)zu.[2] En euskera el nombre del pueblo se transcribe como Itzaltzu. Desde 2000 son cooficiales el nombre español y el vasco del pueblo.
Símbolos
Escudo
El escudo de armas de la villa de Izalzu tiene el siguiente blasón:
Trae de gules y un lobo de sable con las uñas doradas, que tiene atravesado en la boca un cordero de plata con los cuernos dorados.
Este escudo es el blasón privativo del valle de Salazar y al propio tiempo de cada uno de sus pueblos. Simboliza la naturaleza ganadera del valle y la necesidad de defender los animales de los ataques de los lobos. [3]
Geografía física
Situación
La localidad de Izalzu está situada en la parte Nordeste de la Comunidad Foral de Navarra y Norte del Valle de Salazar a una altitud de 803 m s. n. m. Su término municipal tiene una superficie de 7,3 km² y limita al norte con terreno comunal del Valle de Salazar, al Este y al sur con la facería de Izalzu-Ochagavía y al oeste con el municipio de Ochagavía.[4]
Historia
La primera referencia escrita sobre Izalzu data de 1037 cuando Blasco Asnari donó al Monasterio de Leyre un monasterio de su propiedad llamado Isisuloa, donde se veneraban reliquias del Salvador y de San Miguel Arcángel.
El pueblo de Izalzu surgiría en torno a este cenobio de San Salvador y San Miguel Arcángel donde se fueron estableciendo algunas familias. El actual término municipal de Izalzu se corresponde a las propiedades de aquel monasterio.
Durante siglos los habitantes de Izalzu fueron pecheros de los monjes de Leyre, monasterio del que dependía el de Izalzu; es decir que los vecinos de Izalzu debían pagar tributos a los monjes que eran los poseedores de las tierras. En el siglo XVI, desaparecidos los frailes del monasterio de San Salvador y San Miguel Arcángel, Izalzu se convierte en villa y se integra en la Mancomunidad del Valle de Salazar; sin embargo el monasterio de Leyre conservaría todavía bajo su poder la parroquia de Izalzu hasta la Desamortización de Mendizábal en el siglo XIX.
Con la reforma municipal del siglo XIX la Mancomunidad del Valle de Salazar desaparece e Izalzu se convierte en municipio independiente.
Geografía humana
Demografía
Cuenta con una población de habitantes (INE, ).
| Gráfica de evolución demográfica de Izalzu / Itzaltzu[5] entre 1842 y 2021 |
 |
|
Población de derecho según los censos de población del INE Población de hecho según los censos de población del INEEn estos censos se denominaba Izalzu/Itzaltzu: 1842, 1857, 1860, 1877, 1887, 1897, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960, 1970, 1981 y 1991[6] |
Economía
Siendo uno de los municipios con menos población de Navarra y con una población muy envejecida, la actividad económica en Izalzu es bastante escasa.
En las estadísticas de 2001 figuraban 21 personas como parte de la población activa, es decir un 44% de la población total. De ellas un 23,8% se dedicaban al sector primario, un 33,33% al sector industrial y construcción y un 42,8% al sector servicios.
Tradicionalmente la ganadería y la agricultura han sido las principales fuentes de riqueza del municipio. En la ganadería ha destacado principalmente el ganado ovino, mientras que en la agricultura destacaba el cultivo de la patata y de las plantas forrajeras y en menor medida de cereales.
Un vistazo a las estadísticas muestra como se ha producido un paulatino abandono de las actividades agrarias antes predominantes en Izalzu. El acusado descenso poblacional a partir de 1960 debido a la emigración (la población del municipio cayó en 2 décadas a un 1/3 de la que era) y la crisis del cultivo de la patata produjeron una disminución del peso del sector primario, en 1975 ocupaba al 60% de la población activa, en 1981 el 50%, en 1991 el 38,9%, el 1996 el 16,7%.Entre 1989 y 1999 el número de explotaciones agrícola-ganaderas de Izalzu pasó de 28 a 10. La superficie agrícola se redujo en un 50% aproximadamente. Desaparecieron por completo las tierras labradas y ya quedan únicamente pastos para el ganado.
En las últimas estadísticas agrarias de las que se dispone, que datan de 1999 ya solo existían 3 explotaciones familiares en Izalzu. Destacan 2 familias dedicadas a la ganadería ovina y que contaban con 1333 cabezas de ganado. Este ganado pasta en los terrenos comunes del Valle de Salazar y en los comunales de Izalzu. Los últimos datos de población activa parece que indican un pequeño repunte de la población dedicada al sector primario y ligado a las pocas explotaciones que han sobrevivido.
La superficie forestal de Izalzu la componen, en gran parte, pinares, realizándose extracciones de madera de 500 a 700 metros cúbicos al año. Esto supone una importante fuente de ingresos para el municipio.
La gente que trabaja en los sectores secundario y terciario realiza su trabajo en buena medida fuera del municipio.
En los últimos años el turismo rural está cogiendo un importante peso en la economía local. En 2002 la localidad contaba con 30 plazas de alojamiento. Destaca la presencia en Izalzu de un hotelito rural de 16 plazas, el Besaro, que también cuenta con restaurante. También hay dos casas rurales en el mismo casco de pueblo.
Patrimonio monumental
- Iglesia de la Asunción: edificio gótico del siglo XVI construido en piedra.
- Ermita de San José: algunos historiadores consideran que esta modesta ermita fue el antiguo monasterio medieval de San Salvador y San Miguel.
- Puente de Izalzu.
Leyendas
En Izalzu se conserva la leyenda de Gartxot, un bardo navarro medieval que fue emparedado en vida por haber cometido un crimen horrendo. Según la leyenda, las palomas le llevaban granos de trigo para que no muriera de hambre durante el invierno.
Apoyándose en esta leyenda, el escritor Arturo Campión escribió uno de sus relatos más célebres: El bardo de Itzaltzu, una encendida defensa del euskera y la cultura popular vasca frente a los avances de la latinización impulsada por la iglesia y el Estado navarro, ambientada entre los siglos XI y XII. Esta obra sería fruto posteriormente de adaptaciones teatrales, musicales y cinematográfica. En la versión de Campión, Gartxot, el bardo de Izalzu, es depositario de la tradición oral de los vascones que se remonta a la Batalla de Roncesvalles. Ante la llegada de monjes extranjeros al monasterio de Roncesvalles, ve cómo éstos se apropian de su hijo Mikelot, que tiene una voz privilegiada, al que llevan al monasterio e intentan convertir en un monje cantor en lengua culta y de una tradición que es ajena a la suya. Gartxot libera a su hijo y huye a los montes de Izalzu con él, pero ambos son atrapados por el merino. Gartxot prefiere dar muerte a su propio hijo antes de que los monjes lo recuperen y éste es el crimen por el cual es condenado a permanecer encerrado hasta su muerte en una torre a merced de las limosnas que le den los caminantes. Finalmente, cuando muere Gartxot, muere con él también la tradición oral de los vascones. Las últimas adaptaciones de esta historia son un cómic de 2003 y la consiguiente adaptación cinematográfica realizada en 2011 por Asisko Urmeneta y Juanjo Elordi.
Véase también
Referencias
- ↑ Euskaltzaindia-Real Academia de la Lengua Vasca. 155. araua: Nafarroako Udal izendegia
- ↑ Blog de Toponimia de Mikel Belasko Publicado en Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra. Apellidos navarros. Editorial Pamiela, Pamplona, 1996. 2ª ed, 1999.
- ↑ OTAZU RIPA, Jesús Lorenzo (1999). Navarra - Temas de Cultura Popular n.º 288, Heráldica Municipal de la Merindad de Sangüesa I. Gobierno de Navarra. p. 31. ISBN 84-235-0076-4.
- ↑
- ↑ Instituto Nacional de Estadística (España). «Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842». Consultado el 17 de marzo de 2024.
- ↑ Secretaría General Técnica, Ministerio de Administraciones Públicas (2008). Variaciones de los Municipios de España desde 1842 (1.ª edición). Madrid: Gobierno de España. Consultado el 17 de marzo de 2024.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Izalzu.- Datos de Izalzu - Gobierno de Navarra - Información y datos de entidades locales de Navarra
