| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
María Wiesse
De Hispanopedia
| María Wiesse | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | María Jesús Wiesse Romero | |
| Nacimiento |
19 de noviembre de 1894 Lima,  Perú | |
| Fallecimiento |
29 de julio de 1964 (69 años) Lima, Perú | |
| Sepultura | Cementerio Presbítero Matías Maestro | |
| Nacionalidad | Peruana | |
| Familia | ||
| Padres |
Teresa Romero Paz Carlos Wiesse Portocarrero | |
| Cónyuge | José Sabogal | |
| Hijos | José, Rosa Teresa | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poetisa, escritora, ensayista, antologadora | |
| Empleador | Amauta, Variedades, Mundial, Familia, entre otros | |
| Géneros | Novela, poesía, ensayo | |
María Jesús Isabel Wiesse Romero (Lima, 19 de noviembre de 1894 - Lima, 29 de julio de 1964) fue una poetisa, escritora, ensayista, antologadora y difusora cultural peruana.
Biografía
Fueron sus padres Teresa Romero Paz y Carlos Wiesse Portocarrero. Pasó su infancia entre Londres y Lausana, donde su padre trabajaba como abogado de la Peruvian Corporation. En 1922 se casó con el pintor José Sabogal (1888-1956), con quien tuvo dos hijos: José Rodolfo Sabogal Wiesse (1923-1983) y Rosa Teresa Sabogal Wiesse (1925-1985).[1]
Aparte de producir publicaciones propias, fue asidua colaboradora de varias revistas como Variedades, Mundial, Social, Hora del Hombre, Mensajero agrícola, Almanaque Agropecuario del Perú y Amauta y de diarios como La Crónica. Además fundó y dirigió la revista mensual Familia.[1]
Asimismo fue fundadora, hacia 1923, del Consejo Nacional de Mujeres del Perú.[1]
Libros publicados
Diario de viaje
- Croquis de viaje, (Lima, 1923)[2]
Poesía
- Motivos líricos (con maderas originales de José Sabogal), (1924)
- Nocturnos, (Lima, 1925)[3]
- Glosas franciscanas (con maderas originales de José Sabogal), (Lima, 1926)
- Trébol de cuatro hojas, (Lima, 1932)
- Canciones, Lima, Imprenta Lux, mayo de 1934;
- Estancias, Lima, 1945;
- Rosa de los vientos, Lima, 1949;
- Jabirú (diversiones al margen de la poesía), (Lima, 1951)
Novela
- La huachafita (ensayo de novela limeña), (Lima, 1927)[4]
- Rosario (historia de una niña), (Lima, 1929)
- Diario sin fechas (novela), (Lima, 1948)
- Tríptico, (Lima, 1953)
Cuento
- Nueve relatos (con maderas de José Sabogal), (Lima, 1933)[5]
- Quipus, (relatos peruanos para niños), (Lima, 1936)[6]
- Aves nocturnas, (Lima, 1941)[7]
- El mar y los piratas (Lima, 1947)
- La flauta de Marsías (leyendas de la música), (Lima, 1950)
- Pequeñas historias, (Lima, 1951)
- Linterna mágica, (1954)
- La torre bermeja, (1955)
- El pez de oro y otras historietas absurdas, (Lima, 1958)
Teatro
- La hermana mayor (comedia en un acto y tres cuadros); El modistón (entremés), (Lima, 1918)[8]
Biografías
- Santa Rosa de Lima, Lima, Casa Editorial F. y E. Rosay, 1922.
- José María Córdova (1799-1829, ensayo biográfico). Lima, Tip. de la "Voce d'Italia", 1924.
- La romántica vida de Mariano Melgar (con maderas de José Sabogal). Lima, Club del Libro Peruano, 1939.[9]
- José Carlos Mariátegui (etapas de su vida), (Lima, 1945)
- José Sabogal, el artista y el hombre, (Lima, 1957)
Ensayo
- La cruz y el Sol (ensayo sobre mitos religiosos del antiguo Perú), (Lima, 1943)
- Viaje al país de la música, (Lima, 1943)
- Lima, (Lima, Ediciones Contur, 1946)[10]
- El niño, ese desconocido, (Lima, 1949)
- El mensaje de la música, (Lima, 1952)
- Vida del Perú y de su pueblo (ensayo), (Lima, 1958)[11]
Como antologadora
- Antología de la poesía amorosa peruana, Lima, Ediciones Hora del Hombre, 1946.
Publicaciones en la prensa (selección)
- Lectura de la historia del Perú para la escuela, (Lima, Educar, N° 11, mayo de 1942)
- Motivos del mar y de la Luna, (Lima, Almanaque Agropecuario del Perú, 1957)
- Y los árboles hablaron, revista Mensajero agrícola N° 109, Lima, 1957;
- La Luna, culto y mitos, (Lima, Almanaque Agropecuario del Perú, 1957)
- El canto del río, (Lima, Almanaque Agropecuario del Perú, 1959)
Traducción literaria
Traducción del inglés al español
- Alan Seeger: Tengo una cita con la muerte y Una oración de enfermera, Lima, revista Variedades, 7 de julio de 1920.
Traducciones del francés al español
- Paul Fort: La gran embriaguez, Lima, Revista Social N° 16, octubre de 1931, pág. 13
- Anna de Noailles: Poesías, Lima, Revista Social N° 53, mayo de 1933, pág. 9
- Poetas de Francia, Lima, Revista Hora del Hombre N° 61, agosto de 1948, pág. 10
Obra publicada en antologías
- El artículo El niño en la literatura y el relato El niño robado en Jorge Eslava: Paisaje de la mañana. Esbozo para un curso de literatura infantil peruana. Lima, Fondo Editorial de la Universidad de Lima, 2017. ISBN 978-9972-45-404-2.[12]
Difusión cultural
- Durante años transmitió un programa de música clásica a través de las ondas de Radio Nacional del Perú.[1]
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Ricardo Wiesse: Letra y música de María Wiesse, Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 2014.
- ↑ Croquis de viaje
- ↑ Nocturnos
- ↑ La huachafita
- ↑ Nueve relatos
- ↑ Quipus
- ↑ Aves nocturnas
- ↑ La hermana mayor
- ↑ La romántica vida de Mariano Melgar
- ↑ Lima
- ↑ Vida del Perú y de su pueblo
- ↑ Jorge Eslava: Paisaje de la mañana. Esbozo para un curso de literatura infantil peruana en la página de publicaciones de la Universidad de Lima.
Bibliografía
- Edna Coll: Índice informativo de la novela hispanoamericana. Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1974, tomo 5.
- Jorge Eslava: Paisaje de la mañana. Esbozo para un curso de literatura infantil peruana. Lima, Fondo Editorial de la Universidad de Lima, 2017. ISBN 978-9972-45-404-2.
- Ricardo Silva Santisteban: Breve historia de la traducción en el Perú. Lima, Instituto Bibliográfico del Perú, 2013. ISBN 978-612-46210-1-7.
- Ricardo Wiesse Rebagliati: Letra y música de María Wiesse. Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 2014.
