"En la parte superior hay dos cuadros; en el de la izquierda va el escudo de nuestra Señora de las Mercedes patrona de Istmina, en honor a la fé que se le tiene, en el cuadro de la derecha van los implementos utilizados para la mineria: batea, almocafre y barra, en la parte inferior del mismo cuadro va la raíz de un árbol cortado, con el hacha incrustada, símbolo de la agricultura de la que junto con la minería derivan el sustento la mayoría de los habitantes. En la parte inferior del óvalo ostenta un paisaje que resalta los cerros de la mojarra, altura maxima en la orogafía del municipio, regando el valle aparece majestuoso el rio San Juan, que recorre todo el municipio de norte a sur y su principal afluente, la quebrada San Pablo formando así la arteria fluvial de su hidrografía. Por último este escudo va enmarcado por la bandera del municipio con sus colores verde blanco y azul cielo."