| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Archivo:Syrian Civil War map (ISW-CTP).svg
Cualquier usuario autoverificado puede sobrescribir este archivo desde la misma fuente. Por favor, verifica que sobrescribes de acuerdo con la política correspondiente.
 | Suggestion for merging into File:Syrian Civil War map.svg at discussion here |
 | Rules for editing the map
|
Resumen
 | Este archivo podría ser actualizado para indicar nueva información. Si desea utilizar una versión específica del archivo sin reflejar actualizaciones posteriores, suba la versión deseada como un archivo separado. |
| Descripción |
English: Map of the Syrian civil war. Español: Mapa de la Guerra civil siria
Information to readers: Click on the image to make marks and icons visible, which are otherwise too small. To zoom into the image after you opened it, hold ctrl and scroll in/out with your mouse. To view the image in full quality, open it in Media Viewer, download the original file and open it with Inkscape (free drawing program). If you want to see the history of the Syrian civil war before December 2024, look at Syrian Civil War map.svg. Information to readers: ISW-CTP uses the U.S. military’s doctrinal definition of control. Control is defined as a tactical task requiring a commander “to maintain physical influence over a specified area to prevent its use by an enemy or to create conditions necessary for successful friendly operations.” ISW-CTP cannot confidently assess the extent of control without visual evidence or authoritative sourcing. The assessment relies on de facto effective rule (beyond mere presence), rather than de jure control. The inclusion of a town under this layer does not imply that ISW-CTP assesses the town as part of an organized frontline. Additionally, ISW-CTP cannot confidently determine that opposition groups control the areas between these towns. This does not, however, imply that regime forces maintain a strong presence in the countryside. Information to editors: This file is completely based on the Map Produced by the Institute for the Study of War and Critical Threats team. If you want to change something here, you first need to make a properly sourced edit at the Templates' Module And Re-check the ICW Site. The program you need to edit the map (and any other Scalable Vector Graphics-file (SVG)) is called Inkscape, which is a free accessible program. To be able to add marks and icons at the correct place, I recommend you to make a screenshot (e.g. alt gr + print - depends on OS). This screenshot you insert temporarily with the file in Inkscape, scale it to the right size under the marks and then look at the streets and the borders, so it's at the right place. If you did this, you only need to look, where the Template shows a mark which isn't already at the map. Good luck and thanks for helping to improve the map! From ISW: Assessed Control of Terrain in Syria Shapefile Definitions (ISW reasoning on their map.) |
||||
| Map legend |
Bahasa Indonesia: Dikuasai oleh Angkatan Bersenjata Suriah
Dikuasai oleh Angkatan Kurdi
Dikuasai oleh Negara Islam Irak dan Syam
Wilayah dipertentangkan
Dikuasai oleh Angkatan Oposisi Bosanski: Pod kontrolom Vladinih snaga
Pod kontrolom Kurda
Pod kontrolom ISIL-a
Linija između suprotstavljenih snaga
Pod kontrolom Opozicije i pobunjenika Català: Controlat pel govern
Controlat pels kurds
Controlat per l'Estat Islàmic
Controlat per forces rebels
Controlat per Tahrir al-Xam
Zones disputades Čeština: Pod kontrolou syrské vlády
Pod kontrolou syrské opozice
Pod kontrolou syrských Kurdů
Pod kontrolou Islámského státu
Pod kontrolou Tahrír al-Šám
Sporná hranice mezi válčícími stranami Dansk: Kontrolleret af pro-Assad-styrker
Kontrolleret af syriske kurdere
Kontrolleret af Islamisk Stat (Daesh / IS / ISIL)
Omstridt område
Kontrolleret af den Syriske Nationale Koalition (den syriske opposition)
Kontrolleret af Al-Nusra-Fronten Deutsch:
 Von der .svg){kind=small} Syrischen Übergangsregierung (SNA und Verbündete) und den  Türkischen Streitkräften kontrolliert Von lokalen drusischen Kräften kontrolliert keine Kontrolle
 IndustriekomplexEnglish:
Controlled by local Druze factions Controlled by the Pioneers of Bashan
Industrial complexEspañol:
 InciertoEn los respectivos colores: Complejo industrialEuskara:
Hegoaldeko Operazio Aretoko matxinoen kontrolpean
Inork ez kontrolatua
IndustriaguneaFrançais :  Zones sous contrôle pro-Assad Zones sous contrôle des kurdes et de leurs alliés (SDF) Zones sous contrôle de l'Etat Islamique Zones sous contrôle de l'opposition syrienne Zone occupée par la Turquie Zones du Tahrir Al-Sham Zones contrôlées par le régime et des rebelles, en situation de trêve Trêve entre le régime et les forces kurdes Fronts
Complexe industrielHrvatski: Pod kontrolom Assadovih snaga
Pod kontolom Kurda
Pod kontrolom ISIL-a
Linija između suprotstavljenih snaga
Pod kontrolom protuvladinih snaga Italiano:
Controllo congiunto tra SAA &  SDF Linea di frontiera contesa tra le forze
Complesso industrialeMagyar: A szíriai hadsereg ellenőrzése alatt
A szíriai kurdok ellenőrzése alatt
Az Iszlám Állam ellenőrzése alatt
A szíriai ellenzéki erők koalíciójának ellenőrzése alatt
Az Al-Nuszra Front ellenőrzése alatt
Vitatott ellenőrzésű terület Nederlands: In handen van de Syrische overheid
In handen van Koerdische troepen (Rojava)
In handen van de Islamitische Staat (in Irak en de Levant) (ISIS)
Betwist gebied
Gecontroleerd door anti-Assad strijders Polski:
Kontrolowane przez Sztab Południowy (Southern Operations Room)
Kompleks przemysłowyPortuguês: Zonas controladas por forças pro-Assad
Zonas controladas por forças curdas
Zonas controladas pelo Estado Islâmico
Zonas em disputa
Zonas controladas por outras forças anti-Assad Română: Zone controlate de forțele pro-Assad
Zone controlate de forțele kurde
Zone controlate de forțele Statului Islamic
Zone disputate
Zone controlate de forțele anti-Assad Shqip: E kontrolluar nga forcat e Assadit
E kontrolluar nga forcat Kurde
E knontrolluar nga Shteti Islamik i Irakut dhe Levantit
E kontrolluar nga rebelet anti-Assad Slovenščina: Pod nadzorom sirijske vlade
Pod nadzorom sirijske opozicije
Pod nadzorom sirijskih Kurdov
Pod nadzorom Islamske države
Pod nadzorom al-Nusre
Sporno območje med več stranmi Tiếng Việt: Kiểm soát bởi lực lượng thân Assad
Kiểm soát bởi lực lượng người Kurd
Kiểm soát bởi lực lượng chống Assad Türkçe:
 Devrimci Komando Ordusu (MAT) ve  Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetleri tarafından kontrol ediliyor ,_Flag_of_Syria_(1980%E2%80%932024).svg){kind=small} SAA ve  SDG arasında ortak kontrol
Sanayi kompleksiΕλληνικά:
_(stars_variant).svg){kind=small} Περιοχή ελεγχόμενη από τον -υποστηριζόμενο από το τουρκικό καθεστώς- SNA και συμμάχους (Συριακή Προσωρινή Κυβέρνηση) Περιοχή ελεγχόμενη από το Ισλαμικό Κράτος Περιοχή ελεγχόμενη από τις -υποστηριζόμενες από τις Η.Π.Α.- ειδικές δυνάμεις SFA Περιοχή ελεγχόμενη από τις ενιαίες δυνάμεις των επιχειρήσεων στο νότιο μέτωπο κανένας έλεγχος
Η διαφιλονικούμενη γραμμή του μετώπου ανάμεσα σε αντίπαλες δυνάμεις Беларуская:
Спрэчная тэрыторыя паміж ваюючымі бакамі
Вытворчы комплексБеларуская (тарашкевіца): Пад кантролем урада Асада
Пад кантролем курдскіх сілаў
Пад кантролем Ісламскай Дзяржавы (ІДІЛ)
Спрэчныя тэрыторыі
Пад кантролем апазыцыі Български: Под контрол на правителствените сили
Под контрол на кюрдските милиции
Под контрол на ИДИЛ
Оспорвани земи
Под контрол на бунтовниците Русский:
Спорная территория между воюющими сторонами
Производственный комплексСрпски (ћирилица): Под контролом Асадових снага
Под контролом Курда
Под контролом Исламске Државе
Линија између супрострављених снага
Под контролом побуњеничких снага Українська: Під контролем уряду Асада
Під контролем курдських сил
Під контролем Ісламської Держави (ІДІЛ)
Спірні території
Під контролем опозиції ქართული: კონტროლირდება სირიის მთავრობის მიერ
კონტროლირდება სირიელი ქურთების მიერ
კონტროლირდება დაეშ-ის მიერ
საკამათო ტერიტორია
კონტროლირდება სირიის ოპოზიციის მიერ Հայերեն : Վերահսկվում է Սիրիական կառավարական ուժերի կողմից
Վերահսկվում է քրդերի կողմից
Վերահսկվում է ընդդիմադիր ուժերի կողմից
Վերահսկվում է "ան-Նուսրա" խմբավորման կողմից
Վերահսկվում է "Իրաքի և Լևանտի իսլամական պետության" կողմից
Հակամարտող կոմղերի միջև վիճելի տարածքներ संस्कृतम् : असदसमर्थक सेनानाम् नियन्त्रणे क्षेत्राः
कुर्द सेनानाम् नियन्त्रणे क्षेत्राः
ISIS सेनानाम् नियन्त्रणे क्षेत्राः
सेनानाम् मध्ये विवदित क्षेत्राः
असदविरोधी सेनानाम् नियन्त्रणे क्षेत्राः 한국어:
시리아 반군의 남부 작전 사령부 점령 지역 무소속 지역
산업단지日本語：
南部司令室の制御下 無制御下
工業団地中文：
由南方作戰室控制 無控制者
工業設施閩南語 / Bân-lâm-gí： Siū Su-lī-a Kun-tūi khòng-chè Siū Su-lī-a Bîn-chú-kun khòng-chè Siū Iraq kap Levant ê I-su-lân Kok khòng-chè Siǔ Su-lī-a Hoán-tùi-phài pō͘-tūi khòng-chè Siū al-Nusra Chiân-tīn khòng-chè Chèng-hú kap Hoán-tùi-phài ún-tēng saⁿ-lām khòng-chè (thêng-chiàn) Chèng-hú kap Bîn-chú-kun chò-hóe khòng-chè Kok sè-le̍k saⁿ-cheⁿ ê chiân-sòaⁿ
Kang-gia̍p siat-siעברית : בשליטת כוחות נאמני אסד
בשליטת כוחות כורדים
בשליטת כוחות דאע"ש
איזור במחלוקת בין הכוחות
בשליטת כוחות מתנגדי אסד العربية :
تحت سيطرة غرفة العمليات الجنوبية لا يوجد جهاز تحكم
المجمع الصناعيتۆرکجه : سوریه حکومتی سیلاحلی گوجلری
عراق و شام ایسلام دؤلتی
سوریه موخالیفلری
النوصره جبههسی
سوریه دموکراتیک گوجلری
ساواشما گئدن یادا ایختیلافلی بؤلگهلر
صنایع بیرلشیمیفارسی : در دست ارتش سوریه
در دست نیروهای کرد
در دست داعش
مناطق درگیری
در دست مخالفان اسد
در دست تحریر الشام کوردی: سوپای ڕژێم
هێزه كوردیهكان
دهوڵهتی ئیسلامی له عیڕاق و شام
ئهو ناوچانهی چارهنوسیان یهكلا نهبۆتهوه
هێزهكانی ئۆپۆزسیۆن |
||||
| SVG desarrollo |  Este mapa fue creado con Inkscape.
|
||||
| Fecha | |||||
| Fuente |
Trabajo propio, derived from the map produced by The Institute for the Study of War and AEI's Critical Threats Project Team: George Barros, Tom Thacker, Noel Mikkelsen, Mitchell Belcher, Daniel Mealie, Harrison Hurwitz, Derik Durbin, Johanna Moore, Brian Carter, Andie Parry, Kelly Campa, Annika Ganzeveld, Kitaneh Fitzpatrick, Alexandra Braverman, Katherine Wells, Siddhant Kishore, Carolyn Moorman, Ria Reddy, and Ben Rezaei.
|
||||
| Permiso (Reutilización de este archivo) |
Map by Ermanarich under cc-by-4.0 (Attribution 4.0 International), ISW rendition by Kaliper1 under cc-by-4.0 (Attribution 4.0 International) |
||||
| Georeferencing | If inappropriate please set warp_status = skip to hide. | ||||
| Otras versiones |
|
.svg)
.png)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
_Territory_Change_2014-2016.gif)
_(within_Northern_Syria).svg)
.png)
.svg)
_map.png)
.svg)
.svg)
.svg)
|
Este archivo se traduce usando elementos <switch> de SVG. ¡Todas las traducciones se almacenan en el propio archivo! Aprender más.
Para insertar este archivo en tu idioma (si está disponible) usa el parámetro Para traducir este archivo a tu idioma, puede usar la herramienta de traducción de SVG. Alternativamente, puedes descargar el archivo a tu ordenador, añadir la traducción utilizando cualquier software con el que estés familiarizado y resubirlo con el mismo nombre. Encontrarás más ayuda en el Taller de Ilustraciones / Laboratorio Gráfico si no estás seguro de cómo hacerlo. |
Licencia
- Eres libre:
- de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
- de remezclar – de adaptar el trabajo
- Bajo las siguientes condiciones:
- atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 22:03 20 ago 2026 | | 922 × 762 (5,05 MB) | wikimediacommons>Ecrusized | Update |
Usos del archivo
La siguiente página usa este archivo:
.svg){kind=link}
.svg&action=edit&redlink=1){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg_into_this_image){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
