Chronica de la Provincia del Santíssimo Nombre de Jesus de Guatemala

Chronica de la Provincia del Santíssimo Nombre de Jesus de Guatemala
de Francisco de Asís Vázquez de Herrera
Facsímile de la portada del Tomo Primero de la «Chronica de la Provincia del Santíssimo Nombre de Jesus de Guatemala».
Edición original en español
País	Guatemala
Fecha de publicación	2 tomos en 1714 y 1716

La Chronica de la Provincia del Santíssimo Nombre de Jesus de Guatemala es la obra cumbre del franciscano guatemalteco Francisco de Asís Vázquez de Herrera. En ella, relata la historia de la orden franciscana en Guatemala, así como aspectos de la conquista, la vida virreinal y las costumbres indígenas.

Esta crónica franciscana relata la labor «el trabajo misionero de Tologalpa(sic) y Taguzgalpa, y el martirio que algunos franciscanos sufrieron durante esas jornadas. Ocasionalmente, aparece información sobre conquistadores y funcionarios reales, costumbres de los indígenas, fundación de la Universidad de San Carlos, pormenores acerca de algunas imágenes y pinturas, y los autores de éstas».

A pesar de la crítica tan dura que fray Francisco Ximénez (contemporáneo suyo) dedica al padre Vázquez sobre supuestas «falsedades» contenidas en su obra llama la atención que a más de dos siglos y medio de distancia, muchas de las aserciones y aseveraciones del franciscano se hayan confirmado en el registro arqueológico en el casco histórico de Almolonga Ciudad Vieja, por parte del investigador húngaro János de Szecsy al excavar y confirmar que su traza no corresponde a la primera Santiago de Guatemala, sino que al remanente posterior de los arrabales mexicanos de aquella ciudad española de la provincia de Guatemala

Bibliografía

• AAP. Diccionario histórico biográfico de Guatemala. Guatemala, Guatª: Fundación para la Cultura y el Desarrollo, 2004.
• AGHG. Libro de los pareceres de la Real Audiencia de Guatemala. 1571-1655. 1ª. Ed. Editado por Carlos Alfonso Álvarez-Lobos Villatoro y Ricardo Toledo Palomo. Vol. XXXII. Guatemala, Guatª.: Serviprensa, C.A., 1996.
• Falla Sánchez, Juan José. Extractos de escrituras públicas. Años 1543 a 1702. Archivo General de Centroamérica. 2ª. Ed. Editado por Horacio de Jesús Cabezas Carcache. Vol. IX. 15 vols. Ciudad de Guatemala, Guatª.: Universidad Francisco Marroquín, 2021.
• Gavarrete Escobar, Juan. Anales para la historia de Guatemala, 1497-1811. Ciudad de Guatemala, Guatemala: Editorial José de Pinada Ibarra, 1980.
• Lamadrid, ofm, R.P. Fr. Lázaro. «Los estudios franciscanos en la Antigua Guatemala.» Editado por J. Fernando Juárez Muñoz. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala. (Tipografía Nacional de Guatemala) XVIII, nº Extraordinario (marzo 1942): 279-305.
• Lamadrid, ofm, R.P. Fr. Lázaro. «Unos datos biográficos inéditos sobre el cronista Fray Francisco de Asís Vásquez Herrera.» Editado por José Antonio Villacorta Calderón. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala (Tipografía Nacional de Guatemala) XI, nº 1 (septiembre 1934): 70-8.
• Serrano y Sanz, Manuel. Colección de libros y documentos referentes á la historia de América. Relaciones históricas y geográficas de América Central. Editado por Idamor Moreno. Vol.