Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas

De Hispanopedia
Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas
de Pedro Juan de Lastanosa

Portada de Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas (1570)
Género Ingeniería mecánica
País España
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas.
Buscar este libro
📕 Casa del Libro (Enlace Afiliado)
🔍 Google Libros (Proyecto Biblioteca)
🌐 WorldCat (Catálogo mundial)

Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas constituyen el primer tratado sistemático del mundo sobre lo que en el siglo XVI se conocía como Arquitectura Hidráulica. La obra diserta sobre el agua como principal fuente de energía durante el Renacimiento, ruta de transporte y de comercio por ríos y canales navegables.

El escrito original no se publicó en su época debido a que contenía información sobre materiales y obras obtenidos con el consentimiento real de Felipe II. Es por tanto, la única fuente escrita para el conocimiento de las artes mecánicas conocidas y practicadas en el siglo XVI.

En la obra aparecen numerosos dibujos hechos a pluma intercalados con el texto. Las portadas de cada libro están hechas a tinta, enmarcadas y policromadas a la aguada. Las iniciales están decoradas con las mismas técnicas.

Contenidos

El manuscrito está dividido en cinco Tomos e incluye cuatrocientos cuarenta dibujos muy minuciosos y de excelente calidad que completan la precisa descripción de los procesos técnicos. Además, las máquinas e ingenios van acompañados de su despiece, lo que permite apreciar los detalles de su funcionamiento.

El «Tratado de hidráulica» abarca 2 Tomos y los libros 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10. El «Tratado sobre molinos» 1 Tomo y los libros 11, 12, 13. El «Tratado sobre puentes» 1 Tomo y los libros 14, 15, 16, 17 y 18. Y el «Tratado sobre puertos» el último tomo y los libros 19, 20 y 21.

Índices

TOMO I
LIBRO PRIMERO
De las calidades de las aguas y de sus propiedades y de su generación o nacimientos. De los efectos de las aguas y de las cosas que hacen dentro de la tierra. De las señales que hay para haber de hallar agua, de la que es dentro de la tierra escondida. De las señales que hay para hallar agua y cuales son muy verdaderos.
LIBRO SEGUNDO
De las experiencias que se han de hacer para hallar agua.
LIBRO TERCERO
Cómo podremos conocer la agua ser buena o no.
LIBRO CUARTO
De los niveles y sus formas.
LIBRO QUINTO
De betunes de diversas maneras, el cual es el quinto libro. Libro que enseña cómo se hagan los caños de plomo o fístulas y trompas de metal. Es del cuarto libro (sic).
Esquema de un Acueducto Rústico
TOMO II
LIBRO SEXTO
Del llevar aguas en diversas maneras y de acueductos.
LIBRO SÉPTIMO
Para llevar aguas que pasen unas por debajo de otras.
LIBRO OCTAVO
De las diferencias que hay en el llevar de las fuentes.
LIBRO NONO
Que trata de diversos modos de azutes o presas de río.
LIBRO DÉCIMO
De las cisternas y aljibes, cómo se hagan en diversas maneras.
TOMO III
LIBRO ONCEAVO
Trata de diversas maneras de molinos.
LIBRO DOCE
Diversos géneros de zerner el harina.
LIBRO TRECE
LIBRO de los molinos batanes y de aceite, y de diversos géneros de artificios de la misma calidad, para sacar aguas, para hacer alumbres y salitres, y lavar lanas y paños.
TOMO IV
LIBRO CATORCE
LIBRO de barcas que sirven en lugar de puente para pasar los ríos, y de puentes.
LIBRO QUINCE
De puentes de solo madera.
LIBRO DIECISÉIS
De las maderas y de piedras y cómo ellas se cortan y cómo se arrancan las piedras y cómo se hace la calcina y el yeso y ladrillos, de diversas maneras. De los remedios que se deben hacer para que las maderas se conserven, después de ser ellas cortadas. De los árboles en suma.
LIBRO DIECISIETE
Capítulo de las piedras en universal y en qué tiempo se deben arrancar en la cantera y en qué sazón y tiempo se deben poner en obra y cuáles son más fáciles de quebrar y cuáles son más durables en la obra. Libro de la calidad de las piedras y el modo de hacer rejolas y tejas y otras cosas de barro para adornar edificios. Qué calidad de piedra es mejor para hacer calcina. En qué tiempo se debe cavar la tierra para hacer ladrillos y en qué tiempo se deben labrar los ladrillos y cocerlos.
LIBRO DIECIOCHO
De cómo se han de hacer las pilas de las puentes de piedra en diversas maneras.
TOMO V
LIBRO DIECINUEVE
LIBRO de edificios de mar y cómo se han de hacer y acomodar en diversas maneras.
LIBRO VEINTE
De hacer defensas a puertos para que armadas no puedan entrar.
LIBRO VEINTIUNO
El cual trata de divisiones de aguas, así de islas como de otras cosas de agua, y relojes de agua.

Controversia sobre su autoría

Nicolás García Tapia, catedrático de Mecánica de fluidos de la Escuela de Ingenierías Industriales de Valladolid, mantiene que Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas fueron escritos por Pedro Juan de Lastanosa, que fue «maquinario de Felipe II», y que se han estado atribuyendo erróneamente a un ingeniero e inventor hispano-milanés, llamado Juanelo Turriano. Su autoría ya fue puesta en duda por los primeros investigadores del manuscrito en el siglo XVIII, ya que el lenguaje utilizado contiene aragonesismos y referencias geográficas concretas.

La atribución de la obra a Turriano se debe en gran parte a que en las portadillas de los mismos libros se puede leer:

Libros Primeros de los Yngenios de Juanelo,
Yngeniero Mayor de la. Magestad de el Rey d. Felipe Segundo,
Rey de las Españas, y Nuebo Mundo

Dichas portadillas fueron incorporadas con posterioridad en el siglo XVII, para lo cual se tuvo que recortar el primer cuadernillo de cada manuscrito. Sólo una de estas portadillas lleva filigrana datada por Briquet en el siglo XVI.

Bibliografía

  • Bails, B., Noticias de una obra de arquitectura hidráulica que escribió Juanelo Turriano, en E. LLaguno y J.A. Ceán Bermúdez, Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde su restauración. Madrid, 1977 t. III, p. 250 -258.
  • Frago García, J. A. y García -Diego, J.A., Un autor aragonés para "Los veintiún libros de los ingenios y de las máquinas". Zaragoza, 1988
  • García, Diego, J.A., El capítulo sobre azudes del códice de Juanelo Turriano, con una referencia a su atribución, en Anales Toledanos XVI (1982), p. 189 -209.
  • García, Diego, J.A., El manuscrito atribuído a Juanelo Turriano de la Biblioteca Nacional de Madrid, en El científico español ante su historia. Madrid, 1980
  • García Tapia, N., Ingeniería y arquitectura en el renacimiento español. Valladolid, 1990
  • García Tapia, N., Nuevas investigaciones sobre Pedro Juan de Lastanosa y su manuscrito de ingenios, en Cuadernos del Centro de Estudios Históricos de Monzón 20 (1993), p. 110 y 113.
  • García Tapia, N., Pedro Juan de Lastanosa, el autor aragonés de "Los veintiún libros de los ingenios". Huesca, 1990
  • Ostazola Elizondo, A., Los veintiún libros de los ingenios y las máquinas: composición, reconstrucción arqueológica, proceso de copia, copista, datación, En Archivo de Filología Aragonesa XLVII -XLIX (1992 -1993).

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Los_veintiún_libros_de_los_ingenios_y_de_las_máquinas&oldid=114174»