Diferencia entre revisiones de «Sabah»

De Hispanopedia
imported>NacaruBot
imported>JUAN BLAS tenerife
m Correcciones ortográficas
 
imported>NacaruBot
Bot: eliminando enlaces según WP:ENLACESFECHAS
 
Línea 10: Línea 10:
| artículo bandera    =  
| artículo bandera    =  
| capital              = [[Kota Kinabalu]]
| capital              = [[Kota Kinabalu]]
| idiomas              = [[Idioma malayo|Malayo]], [[Idioma inglés|inglés]] y [[Idioma chabacano|chabacano]] (criollo español)
| idiomas              = [[Idioma malayo|Malayo]], [[Idioma chabacano|chabacano]] (criollo español), [[Idioma inglés|inglés]].
| horario              =  
| horario              =  
| lema                = Sabah Maju Jaya<br />[[idioma malayo|Malayo]]:Que Prospere Sabah
| lema                = Sabah Maju Jaya<br>[[idioma malayo|Malayo]]:Que Prospere Sabah
| himno = ''Sabah Tanah Airku''<br />[[idioma malayo|Malayo]]:''Sabah, Mi Patria''
| himno = ''Sabah Tanah Airku''<br>[[idioma malayo|Malayo]]:''Sabah, Mi Patria''
| archivo_himno =  
| archivo_himno =  
| elevación_media      =  
| elevación_media      =  
Línea 27: Línea 27:
| página web          = www.sabah.gov.my
| página web          = www.sabah.gov.my
| gentilicio          =  
| gentilicio          =  
| dirigentes_títulos  =  &nbsp;•&nbsp;[[Gobernador]]<br /> &nbsp;•&nbsp;[[Anexo:Ministros Principales de Sabah|Ministro&nbsp;Principal]]
| dirigentes_títulos  =  &nbsp;•&nbsp;[[Gobernador]]<br> &nbsp;•&nbsp;[[Anexo:Ministros Principales de Sabah|Ministro&nbsp;Principal]]
| dirigentes_nombres  = [[Juhar Mahiruddin]]<br />[[Shafie Apdal]] <small>([[Partido del Patrimonio de Sabah|WARISAN]])</small>
| dirigentes_nombres  = [[Juhar Mahiruddin]]<br>[[Shafie Apdal]] <small>([[Partido del Patrimonio de Sabah|WARISAN]])</small>
| código_postal_nombre = [[Código Postal]]
| código_postal_nombre = [[Código Postal]]
| población puesto    = 3
| población puesto    = 3
Línea 35: Línea 35:
| IDH categoría        = medio
| IDH categoría        = medio
}}
}}
'''Sabah''' es el nombre de uno de los [[Organización territorial de Malasia|estados]] de [[Malasia]]. Constituye un estado federal en el extremo noreste de la gran isla de [[Borneo]]. Tiene un área de 73.711 [[km&sup2;]] y una población en [[2010]] de 3.117.405 habitantes. Su capital es la ciudad de [[Kota Kinabalu]] (antiguamente: ''Jesselton'').
'''Sabah''' es el nombre de uno de los [[Organización territorial de Malasia|estados]] de [[Malasia]]. Constituye un estado federal en el extremo noreste de la gran isla de [[Borneo]]. Tiene un área de 73&nbsp;711 [[km²]] y una población en 2010 de 3&nbsp;117&nbsp;405 habitantes. Su capital es la ciudad de [[Kota Kinabalu]] (antiguamente: ''Jesselton'').


== Toponimia ==
== Toponimia ==
Según la tradición el nombre Sabah deriva del [[idioma árabe|árabe]] ''as sabah'', es decir, "el amanecer" por ser el punto más oriental frecuentado en la [[Edad Media]] por los marinos árabes. Entre 1888-1963 fue llamado por la corona del [[Reino Unido]]: "Borneo Septentrional" (''Northern Borneo''), el territorio también recibe el apodo malayo de ''Sabah, negeiri di bawah bayu'' ("Tierra bajo los vientos [[monzón]]icos").
Según la tradición el nombre Sabah deriva del [[idioma árabe|árabe]] ''as sabah'', es decir, "el amanecer" por ser el punto más oriental frecuentado en la [[Edad Media]] por los marinos árabes. Entre 1888 y 1963 fue llamado por la corona del [[Reino Unido]]: "Borneo Septentrional" (''Northern Borneo''), el territorio también recibe el apodo malayo de ''Sabah, negeiri di bawah bayu'' ("Tierra bajo los vientos [[monzón]]icos").


== Geografía ==
== Geografía ==
[[Archivo:MtKinabalu view from kundasan.jpg|thumb|El [[monte Kinabalu]], en Sabah, es la mayor montaña de Malasia.]]
[[Archivo:MtKinabalu view from kundasan.jpg|miniaturadeimagen|El [[monte Kinabalu]], en Sabah, es la mayor montaña de Malasia.]]
Sabah limita al suroeste con el otro estado federado de Malasia Oriental: [[Sarawak]]<ref>[https://web.archive.org/web/20110514204944/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/21/36/00041791.pdf United Nations Treaty Registered No. 10760, Acuerdo en relación a Malasia entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Federación Malaya, Borneo Norte, Sarawak y Singapur]</ref> y al sur con el [[Kalimantán]] de [[Indonesia]]. Sus otros límites son marítimos: en el [[Mar de la China Meridional]] con las [[islas Labuan]] y en el [[Mar de Sulú]] con las [[islas Banggi]], al este el límite está dado por el [[Mar de Célebes]]. En Sabah se encuentra la altura máxima de Malasia (o Federación Malaya) y del Sudeste Asiático: es el monte [[Kinabalu]] (o [[Gunong Kinabalu]]) con 4.175 metros de altura. Esta cumbre se ubica casi en el extremo norte de la isla de Borneo siendo el punto culminante de los cristalinos Montes Croker, Terus Madi y Witti, estos sistemas montañosos ocupan más de la mitad del estado quedando las áreas bajas más importantes en las anegadizas regiones costeras en donde abundan los [[manglar]]es.
Sabah limita al suroeste con el otro estado federado de Malasia Oriental: [[Sarawak]]<ref>[https://web.archive.org/web/20110514204944/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/21/36/00041791.pdf United Nations Treaty Registered No. 10760, Acuerdo en relación a Malasia entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Federación Malaya, Borneo Norte, Sarawak y Singapur]</ref> y al sur con el [[Kalimantán]] de [[Indonesia]]. Sus otros límites son marítimos: en el [[Mar de la China Meridional]] con las [[islas Labuan]] y en el [[Mar de Sulú]] con las [[islas Banggi]], al este el límite está dado por el [[Mar de Célebes]]. En Sabah se encuentra la altura máxima de Malasia (o Federación Malaya) y del Sudeste Asiático: es el monte [[Kinabalu]] (o [[Gunong Kinabalu]]) con 4175 metros de altura. Esta cumbre se ubica casi en el extremo norte de la isla de Borneo siendo el punto culminante de los cristalinos Montes Croker, Terus Madi y Witti, estos sistemas montañosos ocupan más de la mitad del estado quedando las áreas bajas más importantes en las anegadizas regiones costeras en donde abundan los [[manglar]]es.


Las cordilleras forman varios pequeños valles selváticos por los cuales corren caudalosos pero cortos y rápidos cursos fluviales entre los cuales se destacan el [[Labuk]], [[Kinabatangan]], [[Padas]] (que atraviesan el centro del territorio) y el [[Sagama]] que corre sinuosamente por el este de Sabah, el Kinabatangan es navegable por embarcaciones de gran y medio calado por un trecho de 193 kilómetros.
Las cordilleras forman varios pequeños valles selváticos por los cuales corren caudalosos pero cortos y rápidos cursos fluviales entre los cuales se destacan el [[Labuk]], [[Kinabatangan]], [[Padas]] (que atraviesan el centro del territorio) y el [[Sagama]] que corre sinuosamente por el este de Sabah, el Kinabatangan es navegable por embarcaciones de gran y medio calado por un trecho de 193 kilómetros.
Línea 49: Línea 49:


== Prehistoria e historia ==
== Prehistoria e historia ==
[[Archivo:Awm 120461 sandakan.jpg|right|thumb|Campo japonés de prisioneros en Sandakan, usado en la segunda guerra mundial.]]  
[[Archivo:Awm 120461 sandakan.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Campo japonés de prisioneros en Sandakan, usado en la segunda guerra mundial.]]  
Hace 17.000 años el ''[[Homo sapiens]]'' ya habitaba en el territorio de Sabah. Los yacimientos de [[Bukik Tengorag]] datan de hace 6.000 años. Entre el [[209 a. C.|209&nbsp;a.&nbsp;C.]] y el [[9|9&nbsp;d.&nbsp;C.]] fue importante la presencia de comerciantes [[China|chinos]]. Desde el [[siglo VII]] se hizo frecuente la presencia de comerciantes y colonos [[India|hindúes]]. En [[1541]] el territorio fue incorporado al reino malayo de [[Mayapahit]]. Desde el [[1541]] al [[1888]] fue disputado por los [[Sultanato de Joló|sultanes de Sulú]] (o [[Joló]]), [[Brunéi]] y [[Malaca]].
Hace 17&nbsp;000 años el ''[[Homo sapiens]]'' ya habitaba en el territorio de Sabah. Los yacimientos de [[Bukik Tengorag]] datan de hace 6000 años. Entre el 209&nbsp;a.&nbsp;C. y el 9&nbsp;d.&nbsp;C. fue importante la presencia de comerciantes [[China|chinos]]. Desde el {{siglo|VII||s}} se hizo frecuente la presencia de comerciantes y colonos [[India|hindúes]]. En 1541 el territorio fue incorporado al reino malayo de [[Mayapahit]]. Desde el 1541 al 1888 fue disputado por los [[Sultanato de Joló|sultanes de Sulú]] (o [[Joló]]), [[Brunéi]] y [[Malaca]].


En el [[siglo XV]] pertenecía al [[sultanato]] de [[Brunéi]], en el [[siglo XVI]] el territorio fue litigado por [[España|españoles]] y [[Portugal|portugueses]], España logró legitimidad en la posesión de este territorio cuando pasó a ser parte del [[Sultanato de Joló]] y tal Sultanato de Joló se integró en las [[Filipinas]], de este modo la soberanía española se ejerció laxamente hasta la irrupción de los ingleses en los vecinos Sarawak y Brunéi (y la Crisis de las Carolinas): en [[1761]] el representante inglés de la [[British East India Company]] (Compañía Británica de la India Oriental), Alexander Dalrymple, firmó con el sultán de Joló un tratado de arrendamiento de bases en Sabah, en [[1865]] el estadounidense Claude Lee Moses obtuvo del sultán de Brunéi el arrendamiento durante una década de la base y factoría en [[Kimmis]], tras esto el barón von Overbeck cónsul austríaco en Hong Kong obtuvo otros diez años de arrendamiento luego sus derechos fueron transferidos a la [[British North Borneo Company]] en [[1881]] estableciendo su capital en [[Kudat]], de manera que por la Crisis de las Carolinas España cedió por completo Sabah a R.U. En [[1848]] Labuan pasó a control inglés mientras que en 1877 tropas británicas ocupaban la totalidad de Sabah al tiempo que en 1871 un grupo comercial con el visto bueno de los sultanes (de origen inglés) de Brunéi se hacía con el control del territorio este grupo pasó a llamarse ''Compañía Británica del Norte de Borneo''. Finalmente en 1888 Sabah fue convertido en un "[[protectorado]]" del Reino Unido, tras 1898 (año en que España se vio obligada a cederle Filipinas a Estados Unidos) el Reino Unido fue reconocido internacionalmente como el estado que controlaba a Sabah. Este dominio se interrumpió entre 1942–1945 periodo de la [[Segunda Guerra Mundial]] en la cual el territorio fue invadido por [[Japón]]. En [[1957]] la vecina [[Indonesia]] se declaró independiente y reclamó la soberanía sobre el área de Borneo bajo dominio del Reino Unido, en respuesta a esto la corona del Reino Unido promovió la autodeterminación de Sarawak y Sabah así como su inclusión en la Federación de Malaysia; ante esto tanto Indonesia como Filipinas protestaron ya que ambos estados reclamaban la soberanía de Sabah.<ref>[https://web.archive.org/web/20101011185953/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/16/16/00030780.pdf United Nations Treaty No. 8029, Manila Accord between Philippnes, Federation of Malaya and Iindonesia (31 JULY 1963)]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110519080222/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/18/5/00034224.pdf United Nations Treaty Series No. 8809, agreement relating to the implementation of the Manila Accord]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20080307144418/http://www.un.org/Depts/dpi/decolonization/trust2.htm#uk United Nations list of Non-Self-Governing Territories, '''North Borneo and Sarawak''']</ref><ref>[http://www.un.org/News/Press/docs/2006/org1469.doc.htm UNITED NATIONS MEMBER STATES]</ref>
En el {{siglo|XV||s}} pertenecía al [[sultanato]] de [[Brunéi]], en el {{siglo|XVI||s}} el territorio fue litigado por [[España|españoles]] y [[Portugal|portugueses]], España logró legitimidad en la posesión de este territorio cuando pasó a ser parte del [[Sultanato de Joló]] y tal Sultanato de Joló se integró en las [[Filipinas]], de este modo la soberanía española se ejerció laxamente hasta la irrupción de los ingleses en los vecinos Sarawak y Brunéi (y la Crisis de las Carolinas): en 1761 el representante inglés de la [[British East India Company]] (Compañía Británica de la India Oriental), Alexander Dalrymple, firmó con el sultán de Joló un tratado de arrendamiento de bases en Sabah, en 1865 el estadounidense Claude Lee Moses obtuvo del sultán de Brunéi el arrendamiento durante una década de la base y factoría en [[Kimmis]], tras esto el barón von Overbeck cónsul austríaco en Hong Kong obtuvo otros diez años de arrendamiento luego sus derechos fueron transferidos a la [[British North Borneo Company]] en 1881 estableciendo su capital en [[Kudat]], de manera que por la Crisis de las Carolinas España cedió por completo Sabah a R.U. En 1848 Labuan pasó a control inglés mientras que en 1877 tropas británicas ocupaban la totalidad de Sabah al tiempo que en 1871 un grupo comercial con el visto bueno de los sultanes (de origen inglés) de Brunéi se hacía con el control del territorio este grupo pasó a llamarse ''Compañía Británica del Norte de Borneo''. Finalmente en 1888 Sabah fue convertido en un "[[protectorado]]" del Reino Unido, tras 1898 (año en que España se vio obligada a cederle Filipinas a Estados Unidos) el Reino Unido fue reconocido internacionalmente como el estado que controlaba a Sabah. Este dominio se interrumpió entre 1942–1945 periodo de la [[Segunda Guerra Mundial]] en la cual el territorio fue invadido por [[Japón]]. En 1957 la vecina [[Indonesia]] se declaró independiente y reclamó la soberanía sobre el área de Borneo bajo dominio del Reino Unido, en respuesta a esto la corona del Reino Unido promovió la autodeterminación de Sarawak y Sabah así como su inclusión en la Federación de Malasia; ante esto tanto Indonesia como Filipinas protestaron ya que ambos estados reclamaban la soberanía de Sabah.<ref>[https://web.archive.org/web/20101011185953/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/16/16/00030780.pdf United Nations Treaty No. 8029, Manila Accord between Philippnes, Federation of Malaya and Iindonesia (31 JULY 1963)]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110519080222/http://untreaty.un.org/unts/1_60000/18/5/00034224.pdf United Nations Treaty Series No. 8809, agreement relating to the implementation of the Manila Accord]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20080307144418/http://www.un.org/Depts/dpi/decolonization/trust2.htm#uk United Nations list of Non-Self-Governing Territories, '''North Borneo and Sarawak''']</ref><ref>[http://www.un.org/News/Press/docs/2006/org1469.doc.htm UNITED NATIONS MEMBER STATES]</ref>


Desde los [[1970s]] se ha fomentado la inmigración de trabajadores procedentes de Indonesia y de las áreas musulmanas de Filipinas, hecho que pone en minoría a la población malaya nativa, por otra parte en 1984 la isla de [[Labuan]] ha sido transformada en territorio federal y separada de Sabah.
Desde los 1970s se ha fomentado la inmigración de trabajadores procedentes de Indonesia y de las áreas musulmanas de Filipinas, hecho que pone en minoría a la población malaya nativa, por otra parte en 1984 la isla de [[Labuan]] ha sido transformada en territorio federal y separada de Sabah.


== Etnografía ==
== Etnografía ==
En Sabah hay como mínimo 30 colectivos o grupos étnicos frecuentemente enfrentados, aún siguen siendo mayoría relativa los aborígenes [[dayak]] divididos en parcialidades como la ''bahau'', ''brunei'', ''dunsun'' y ''suluk'' pueblos que son principalmente pescadores y agricultores, o los ''murut'' que habitan en las selváticas colinas, aunque la etnia nativa más numerosa es la de los [[kadayan]] población malayo-dayak dedicada a la agricultura y cristiana [[Iglesia católica|católica]] desde el siglo XVI (hoy –2007– aproximadamente 1/4 de la población de Sabah es cristiana), mientras que la población [[china]] es aún el conjunto no indígena más numeroso con un 16% de la población total, a estos se añaden [[India|hindúes]], [[malayo]]s, [[pueblo árabe|árabes]] y una minoría de directo origen europeo. Un 8% de la población es [[budismo|budista]], se mantienen algunas creencias ancestrales y gran parte de la población ha adoptado al [[islam]]ismo sunní.
En Sabah hay como mínimo 30 colectivos o grupos étnicos frecuentemente enfrentados{{cita requerida}}, aún siguen siendo mayoría relativa los aborígenes [[dayak]] divididos en parcialidades como la ''bahau'', ''brunei'', ''dunsun'' y ''suluk'' pueblos que son principalmente pescadores y agricultores, o los ''murut'' que habitan en las selváticas colinas, aunque la etnia nativa más numerosa es la de los [[kadayan]] población malayo-dayak dedicada a la agricultura y cristiana [[Iglesia católica|católica]] desde el {{Siglo|XVI||s}} (hoy –2007– aproximadamente 1/4 de la población de Sabah es cristiana), mientras que la población [[china]] es aún el conjunto no indígena más numeroso con un 16% de la población total, a estos se añaden [[India|hindúes]], [[malayo]]s, [[pueblo árabe|árabes]] y una minoría de directo origen europeo. Un 8% de la población es [[budismo|budista]], se mantienen algunas creencias ancestrales y gran parte de la población ha adoptado al [[islam]]ismo suní.


== Idiomas ==
== Idiomas ==
Los idiomas oficiales son el [[Idioma malayo|malayo]], el [[idioma inglés|inglés]] y el [[Idioma chabacano|chabacano]], una lengua criolla derivada del [[Idioma español|español]]. Principalmente en la localidad de [[Semporna]], cerca de 12.000 personas hablan el chabacano de [[Zamboanga]], de los cuales, una gran proporción son inmigrantes [[Filipinas|filipinos]]. Si bien la cifra está en crecimiento debido a la explosión demográfica interna y a la inmigración filipina desde Mindanao. Además por vinculación histórica, Sabah formó parte del [[Imperio español]] adjuntada al [[Virreinato de Nueva España]] y a la [[Capitanía General de las Filipinas]] (1565-1898). Sabah fue incorporado a dicho Virreinato y Capitanía, a partir de 1521 a 1885. También se habla el [[bahasa]] y el [[idioma chino|chino]], usados también como [[lengua franca|lenguas francas]].
Los idiomas oficiales son el [[Idioma malayo|malayo]], el [[idioma inglés|inglés]] y el [[Idioma chabacano|chabacano]], una lengua criolla derivada del [[Idioma español|español]]. Principalmente en la localidad de [[Semporna]], cerca de 12&nbsp;000 personas hablan el chabacano de [[Zamboanga]], de los cuales, una gran proporción son inmigrantes [[Filipinas|filipinos]]. Si bien la cifra está en crecimiento debido a la explosión demográfica interna y a la inmigración filipina desde Mindanao. Además por vinculación histórica, Sabah formó parte del [[Imperio español]] adjuntada al [[Virreinato de Nueva España]] y a la [[Capitanía General de las Filipinas]] (1565-1898). Sabah fue incorporado a dicho Virreinato y Capitanía, a partir de 1521 a 1885. También se habla el [[bahasa]] y el [[idioma chino|chino]], usados también como [[lengua franca|lenguas francas]].


== Política ==
== Política ==
[[Archivo:Sabah-Divisions.png|right|thumb|300px|División política: los [[distritos de Sabah]]]]
[[Archivo:Sabah-Divisions.png|derecha|miniaturadeimagen|300px|División política: los [[distritos de Sabah]]]]
El título del jefe de gobierno de este estado [[federación|federado]] es el de ''Yang di-Pertuan Negen'' (Jefe de estado temporal) electo por periodos de cuatro años por el llamado ''Yang di-Pertuan Agong'' (Jefe de estado continuo, o [[monarquía|monarca]] o "sultán"), existiendo así un curioso régimen monárquico ya que el "sultán" por su parte es uno de los pocos de Malaysia que no posee este título hereditariamente; tal monarca es asesorado por un gabinete [[poder ejecutivo|ejecutivo]] o "asamblea de notables" que supervisa al ''Yang di-Pertuan Negen''; existe además una suerte de asamblea [[poder legislativo|legislativa]].
El título del jefe de gobierno de este estado [[federación|federado]] es el de ''Yang di-Pertuan Negen'' (jefe de Estado temporal) electo por periodos de cuatro años por el llamado ''Yang di-Pertuan Agong'' (jefe de Estado continuo, o [[monarquía|monarca]] o "sultán"), existiendo así un curioso régimen monárquico ya que el "sultán" por su parte es uno de los pocos de Malaysia que no posee este título hereditariamente; tal monarca es asesorado por un gabinete [[poder ejecutivo|ejecutivo]] o "asamblea de notables" que supervisa al ''Yang di-Pertuan Negen''; existe además una suerte de asamblea [[poder legislativo|legislativa]].


== Economía ==
== Economía ==
Sabah se caracteriza por su producción forestal ([[Tectona grandis|teca]], [[caoba]], [[bambú]]) y [[caucho]], aunque desde la segunda mitad del [[siglo XX]] se destaca por la producción de [[petróleo]] y [[gas natural]], Sabah es el tercer estado productor de petróleo en Malasia, siendo importantes los yacimientos de Tembungo, otros minerales que se encuentran son el [[antimonio]], [[estaño]], [[hierro]], [[diamante]]s, [[azufre]] y [[oro]], también son destacadas las producciones de [[copra]] y [[ratán]]. El principal cultivo alimenticio es el [[arroz]], siendo importantes actividades económicas la [[pesca]] y un creciente [[turismo]] atraído por las playas, el [[turismo sexual]] y la existencia de áreas naturales como el [[Parque Nacional de Kinabalu]].
Sabah se caracteriza por su producción forestal ([[Tectona grandis|teca]], [[caoba]], [[bambú]]) y [[caucho]], aunque desde la segunda mitad del {{siglo|XX||s}} se destaca por la producción de [[petróleo]] y [[gas natural]], Sabah es el tercer estado productor de petróleo en Malasia, siendo importantes los yacimientos de Tembungo, otros minerales que se encuentran son el [[antimonio]], [[estaño]], [[hierro]], [[diamante]]s, [[azufre]] y [[oro]], también son destacadas las producciones de [[copra]] y [[ratán]]. El principal cultivo alimenticio es el [[arroz]], siendo importantes actividades económicas la [[pesca]] y un creciente [[turismo]] atraído por las playas, el [[turismo sexual]] y la existencia de áreas naturales como el [[parque nacional de Kinabalu]].


== Principales ciudades y su población hacia el 2006 ==
== Principales ciudades y su población hacia el 2006 ==
* [[Kota Kinabalu]] 532.129
* [[Kota Kinabalu]] 532&nbsp;129
* [[Sandakan]] 349.962
* [[Sandakan]] 349&nbsp;962
* [[Tawau]] 349.962
* [[Tawau]] 349&nbsp;962
* [[Lahad Datu]] 119. 939
* [[Lahad Datu]] 119&nbsp;939
* [[Keningau]] 97.152
* [[Keningau]] 97&nbsp;152
* [[Semporna]] 71.157
* [[Semporna]] 71&nbsp;157
* [[Kudat]] 34.481.
* [[Kudat]] 34&nbsp;481.


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 85: Línea 85:


== Galería de Fotos ==
== Galería de Fotos ==
<center><gallery>
<gallery mode="packed">
Archivo:Southern_Kota_Kinabalu_2.jpg|Sur de Kota Kinabalu
Archivo:Southern_Kota_Kinabalu_2.jpg|Sur de Kota Kinabalu
Archivo:Kota_Kinabalu_Apartment_Block.jpg|Tiendas en Sinsuran (Kota Kinabalu)
Archivo:Kota_Kinabalu_Apartment_Block.jpg|Tiendas en Sinsuran (Kota Kinabalu)
Línea 112: Línea 112:
Archivo:Tiga Crossroads.jpg|Caminando por la Jungla en la Isla Tiga
Archivo:Tiga Crossroads.jpg|Caminando por la Jungla en la Isla Tiga
Archivo:Pulau Tiga Shore.jpg|La jungla encuentra al mar. Costa rocosa de la isla 'Tiga'
Archivo:Pulau Tiga Shore.jpg|La jungla encuentra al mar. Costa rocosa de la isla 'Tiga'
Archivo:Tiga Beach Tree.jpg|Playa en la isla 'Tiga'
Archivo:Tiga Beach Tree.jpg|Playa en la isla 'Tiga'</gallery>
</gallery></center>


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Sabah]]
[[Categoría:Sabah]]
[[Categoría:Presencia española en Asia]]
[[Categoría:Presencia española en Asia]]

Revisión actual - 11:20 29 ene 2024

Para el periódico editado en Turquía, véase Sabah (periódico).
Sabah
Estado

Archivo:Flag of Sabah.svg
Bandera
Archivo:Coat of arms of Sabah.svg
Escudo

Lema: Sabah Maju Jaya
Malayo:Que Prospere Sabah
Himno: Sabah Tanah Airku
Malayo:Sabah, Mi Patria
Archivo:Sabah in Malaysia.svg
Capital Kota Kinabalu
Idioma oficial Malayo, chabacano (criollo español), inglés.
Entidad Estado
 • País Bandera de Malasia Malasia
 • Gobernador
 • Ministro Principal		 Juhar Mahiruddin
Shafie Apdal (WARISAN)
Superficie  
 • Total 73711 km²
Población (2010) Puesto 3.º
 • Total 3 117 405 hab.
IDH 0.643 – medio
Código Postal 88xxx a 91xxx
Sitio web oficial
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Sabah.

Sabah es el nombre de uno de los estados de Malasia. Constituye un estado federal en el extremo noreste de la gran isla de Borneo. Tiene un área de 73 711 km² y una población en 2010 de 3 117 405 habitantes. Su capital es la ciudad de Kota Kinabalu (antiguamente: Jesselton).

Toponimia

Según la tradición el nombre Sabah deriva del árabe as sabah, es decir, "el amanecer" por ser el punto más oriental frecuentado en la Edad Media por los marinos árabes. Entre 1888 y 1963 fue llamado por la corona del Reino Unido: "Borneo Septentrional" (Northern Borneo), el territorio también recibe el apodo malayo de Sabah, negeiri di bawah bayu ("Tierra bajo los vientos monzónicos").

Geografía

Archivo:MtKinabalu view from kundasan.jpg
El monte Kinabalu, en Sabah, es la mayor montaña de Malasia.

Sabah limita al suroeste con el otro estado federado de Malasia Oriental: Sarawak[1] y al sur con el Kalimantán de Indonesia. Sus otros límites son marítimos: en el Mar de la China Meridional con las islas Labuan y en el Mar de Sulú con las islas Banggi, al este el límite está dado por el Mar de Célebes. En Sabah se encuentra la altura máxima de Malasia (o Federación Malaya) y del Sudeste Asiático: es el monte Kinabalu (o Gunong Kinabalu) con 4175 metros de altura. Esta cumbre se ubica casi en el extremo norte de la isla de Borneo siendo el punto culminante de los cristalinos Montes Croker, Terus Madi y Witti, estos sistemas montañosos ocupan más de la mitad del estado quedando las áreas bajas más importantes en las anegadizas regiones costeras en donde abundan los manglares.

Las cordilleras forman varios pequeños valles selváticos por los cuales corren caudalosos pero cortos y rápidos cursos fluviales entre los cuales se destacan el Labuk, Kinabatangan, Padas (que atraviesan el centro del territorio) y el Sagama que corre sinuosamente por el este de Sabah, el Kinabatangan es navegable por embarcaciones de gran y medio calado por un trecho de 193 kilómetros.

El clima es subecuatorial perhúmedo sometido a frecuentes monzones.

Prehistoria e historia

Archivo:Awm 120461 sandakan.jpg
Campo japonés de prisioneros en Sandakan, usado en la segunda guerra mundial.

Hace 17 000 años el Homo sapiens ya habitaba en el territorio de Sabah. Los yacimientos de Bukik Tengorag datan de hace 6000 años. Entre el 209 a. C. y el 9 d. C. fue importante la presencia de comerciantes chinos. Desde el siglo VII se hizo frecuente la presencia de comerciantes y colonos hindúes. En 1541 el territorio fue incorporado al reino malayo de Mayapahit. Desde el 1541 al 1888 fue disputado por los sultanes de Sulú (o Joló), Brunéi y Malaca.

En el siglo XV pertenecía al sultanato de Brunéi, en el siglo XVI el territorio fue litigado por españoles y portugueses, España logró legitimidad en la posesión de este territorio cuando pasó a ser parte del Sultanato de Joló y tal Sultanato de Joló se integró en las Filipinas, de este modo la soberanía española se ejerció laxamente hasta la irrupción de los ingleses en los vecinos Sarawak y Brunéi (y la Crisis de las Carolinas): en 1761 el representante inglés de la British East India Company (Compañía Británica de la India Oriental), Alexander Dalrymple, firmó con el sultán de Joló un tratado de arrendamiento de bases en Sabah, en 1865 el estadounidense Claude Lee Moses obtuvo del sultán de Brunéi el arrendamiento durante una década de la base y factoría en Kimmis, tras esto el barón von Overbeck cónsul austríaco en Hong Kong obtuvo otros diez años de arrendamiento luego sus derechos fueron transferidos a la British North Borneo Company en 1881 estableciendo su capital en Kudat, de manera que por la Crisis de las Carolinas España cedió por completo Sabah a R.U. En 1848 Labuan pasó a control inglés mientras que en 1877 tropas británicas ocupaban la totalidad de Sabah al tiempo que en 1871 un grupo comercial con el visto bueno de los sultanes (de origen inglés) de Brunéi se hacía con el control del territorio este grupo pasó a llamarse Compañía Británica del Norte de Borneo. Finalmente en 1888 Sabah fue convertido en un "protectorado" del Reino Unido, tras 1898 (año en que España se vio obligada a cederle Filipinas a Estados Unidos) el Reino Unido fue reconocido internacionalmente como el estado que controlaba a Sabah. Este dominio se interrumpió entre 1942–1945 periodo de la Segunda Guerra Mundial en la cual el territorio fue invadido por Japón. En 1957 la vecina Indonesia se declaró independiente y reclamó la soberanía sobre el área de Borneo bajo dominio del Reino Unido, en respuesta a esto la corona del Reino Unido promovió la autodeterminación de Sarawak y Sabah así como su inclusión en la Federación de Malasia; ante esto tanto Indonesia como Filipinas protestaron ya que ambos estados reclamaban la soberanía de Sabah.[2][3][4][5]

Desde los 1970s se ha fomentado la inmigración de trabajadores procedentes de Indonesia y de las áreas musulmanas de Filipinas, hecho que pone en minoría a la población malaya nativa, por otra parte en 1984 la isla de Labuan ha sido transformada en territorio federal y separada de Sabah.

Etnografía

En Sabah hay como mínimo 30 colectivos o grupos étnicos frecuentemente enfrentados[cita requerida], aún siguen siendo mayoría relativa los aborígenes dayak divididos en parcialidades como la bahau, brunei, dunsun y suluk pueblos que son principalmente pescadores y agricultores, o los murut que habitan en las selváticas colinas, aunque la etnia nativa más numerosa es la de los kadayan población malayo-dayak dedicada a la agricultura y cristiana católica desde el siglo XVI (hoy –2007– aproximadamente 1/4 de la población de Sabah es cristiana), mientras que la población china es aún el conjunto no indígena más numeroso con un 16% de la población total, a estos se añaden hindúes, malayos, árabes y una minoría de directo origen europeo. Un 8% de la población es budista, se mantienen algunas creencias ancestrales y gran parte de la población ha adoptado al islamismo suní.

Idiomas

Los idiomas oficiales son el malayo, el inglés y el chabacano, una lengua criolla derivada del español. Principalmente en la localidad de Semporna, cerca de 12 000 personas hablan el chabacano de Zamboanga, de los cuales, una gran proporción son inmigrantes filipinos. Si bien la cifra está en crecimiento debido a la explosión demográfica interna y a la inmigración filipina desde Mindanao. Además por vinculación histórica, Sabah formó parte del Imperio español adjuntada al Virreinato de Nueva España y a la Capitanía General de las Filipinas (1565-1898). Sabah fue incorporado a dicho Virreinato y Capitanía, a partir de 1521 a 1885. También se habla el bahasa y el chino, usados también como lenguas francas.

Política

Archivo:Sabah-Divisions.png
División política: los distritos de Sabah

El título del jefe de gobierno de este estado federado es el de Yang di-Pertuan Negen (jefe de Estado temporal) electo por periodos de cuatro años por el llamado Yang di-Pertuan Agong (jefe de Estado continuo, o monarca o "sultán"), existiendo así un curioso régimen monárquico ya que el "sultán" por su parte es uno de los pocos de Malaysia que no posee este título hereditariamente; tal monarca es asesorado por un gabinete ejecutivo o "asamblea de notables" que supervisa al Yang di-Pertuan Negen; existe además una suerte de asamblea legislativa.

Economía

Sabah se caracteriza por su producción forestal (teca, caoba, bambú) y caucho, aunque desde la segunda mitad del siglo XX se destaca por la producción de petróleo y gas natural, Sabah es el tercer estado productor de petróleo en Malasia, siendo importantes los yacimientos de Tembungo, otros minerales que se encuentran son el antimonio, estaño, hierro, diamantes, azufre y oro, también son destacadas las producciones de copra y ratán. El principal cultivo alimenticio es el arroz, siendo importantes actividades económicas la pesca y un creciente turismo atraído por las playas, el turismo sexual y la existencia de áreas naturales como el parque nacional de Kinabalu.

Principales ciudades y su población hacia el 2006

Referencias

  1. ↑ United Nations Treaty Registered No. 10760, Acuerdo en relación a Malasia entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Federación Malaya, Borneo Norte, Sarawak y Singapur
  2. ↑ United Nations Treaty No. 8029, Manila Accord between Philippnes, Federation of Malaya and Iindonesia (31 JULY 1963)
  3. ↑ United Nations Treaty Series No. 8809, agreement relating to the implementation of the Manila Accord
  4. ↑ United Nations list of Non-Self-Governing Territories, North Borneo and Sarawak
  5. ↑ UNITED NATIONS MEMBER STATES

Véase también

Galería de Fotos

Obtenido de «https://es.hispanopedia.com/index.php?title=Sabah&oldid=167831»