| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Anexo:Lemas nacionales
De Hispanopedia
Esta página es una relación de lemas nacionales de Estados independientes.
Algunos de los lemas listados pueden pertenecer a Estados desaparecidos o no ser los legales en la actualidad.
Algunos lemas nacionales:
Andorra: Virtus unita fortior (latín, "La virtud unida es más fuerte")[1]
Antigua y Barbuda: Each endeavouring, all achieving (inglés, "Cada uno esforzándose, todos lográndolo")[2]
Argentina: En unión y libertad[3]
B
Bolivia: La unión es la fuerza[4]
Brasil: Ordem e progresso (portugués, "Orden y progreso")[5]
(Imperio del Brasil): Independência ou Morte! (portugués, "¡Independencia o muerte!")
C
Chile: Por la razón o la fuerza[6]
(Reino de Chile): Post Tenebras Lux; Aut Consilio aut Ense (latín, "Después de las tinieblas, la luz; por el consejo o por la espada.")[6]
(República de Chile): Libertad
Colombia: Libertad Y Orden.[7]
(Virreinato de la Nueva Granada): Nomina Magna Sequor (latín, "Seguimos al más excelso")
(Provincias Unidas de la Nueva Granada): Jungit opes foedus ferti tum libera fati resp. Neo-Granat (latín, "Unirse a la Liga Traera Riqueza y Fertilidad para el Destino de Nueva Granada")
(Gran Colombia): Vixit et Vincit et Amore Patriae (latín, "Vivió y Venció por Amor a la Patria")
(Gran Colombia): Ser Libre o Morir (legalidad histórica discutida)
(República de la Nueva Granada): Ab Ordine Libertas (latín, "A la Orden de la Libertad") (Solo oficial durante la dictadura de José María Melo)
Comunidad Andina: Ésta es mi tierra, ésta es mi casa
Costa Rica: Vivan siempre el trabajo y la paz[cita requerida]
Cuba, ¡Patria o Muerte, Venceremos![8]
D
República Dominicana: Dios, Patria, Libertad
(Dictadura de Rafael Leónidas Trujillo): Dios y Trujillo (parcialmente oficial)
E
Ecuador: Dios, Patria y Libertad.
(Provincia Libre de Guayaquil): Por Guayaquil Independiente.
(Estado del Ecuador): El Ecuador en Colombia.
(Ecuador marcista): El poder en la Constitución.
(Ecuador garciano): La República del Sagrado Corazón.
El Salvador: Dios Unión Libertad[9]
España: Plus Ultra (latín, "Más allá")[10]
(Reino de Asturias): Hoc Signo Tuetur Pius, Hoc Signo Vincitur Inimicus (latín, "Con este signo los píos serán defendidos, con este signo el enemigo será vencido")
(Emirato de Córdoba): محمد رسول الله. أرسلها مع المرشد ودين الدين الحقيقي ليكشفها لجميع الأديان حتى لو قام المشركون بإهمالهم (muhamad rasul allh. 'ursilaha mae almurshid wadin aldiyn alhaqiqi liukshifaha lajamie al'adyan hataa law qam almushrikun bi'iihmalihim) (árabe, "Mahoma es el mensajero de Alá. Lo envió con la guía de la Fe verdadera para revelarla a todas las religiones incluso si los politeístas abjuran de ella")
(Reino de Galicia): Hoc hic misterium fidei firmiter profitemur (latín, "Aquí está el misterio de la Fe que firmemente profesamos")
(Califato de Córdoba): الله وحده الأبدي وغير القابل للتجزئة لم يولد ولم يولد ولا يساوي (allah wahdah al'abdiu waghayr alqabil liltajziat lm yualid walam yulad wala yusawi) (árabe, "Alá es Único, eterno e indivisible no ha engendrado ni ha sido engendrado y no tiene igual")
(Emirato de Granada): لا غالب إلا الله (wa lā gāliba illā-llāh) (árabe, "Sólo Alá es vencedor")
(Corona de Castilla) y
(Corona de Aragón): Tanto Monta (lema personal de los Reyes Católicos)
(Dinastía Austriaca): Nec spe nec metu (latín, "Ni por esperanza ni por miedo"), Non sufficit orbis (latín, "El mundo no basta") y Dominus mihi adjutor (latín, "El Señor es mi consejero")- Archivo:Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg (Dinastía Borbónica): A solis ortu usque ad occasum (latín, "Desde la salida del sol hasta el ocaso")
- Error al crear miniatura: (Dinastía Napoleónica): In Utroq. Felix Auspicie Deo (latín, "En el uno y en el otro {mundo} felices bajo la mirada de Dios")
- Archivo:Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg (Regencia de España y Las Indias): Religión, Patria y Rey y Patria y Libertad
(Dinastía Carlista): Dios, Patria y Rey
(España Franquista): Una, Grande y Libre
Estados Unidos: E pluribus unum (latín, "De muchos, uno"), Annuit Cœptis (latín, "Aprobar las cosas que se han iniciado") y Novus Ordo Seclorum (latín, "Nuevo Orden de los Siglos") (Tradicionales); In God we trust (inglés, "En Dios confiamos") (Moderno)
F
Filipinas: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, "Por Dios, Por Pueblo, Por Naturaleza y Por Estado").
(Primera República) KKK (Siglas de Kataas-taasan, Kagalang-galangan, Katipunan ng mga Anak ng Bayan) (Tagalog, "Suprema y Honorable Sociedad de los Hijos de la Nación")
(República de Tagalog): K (Inicial de Kalayaan) (Tagalog, "Libertad")- Archivo:Flag of the Philippines (1943-1945).svg (Segunda República): Kapayapaan, Kalayaan, Katarunga (Tagalog, "Paz, Libertad, Justicia")
- Archivo:Flag of the Philippines (light blue).svg (Dictadura de Ferdinand Marcos): Isang Bansa, Isang Diwa. (Tagalog, "Un País, Un Espíritu")
G
Guatemala : Libre crezca fecundo, El país de la eterna primavera , Libertad 15 de septiembre
(Provincias Unidas del Centro de América) y
(República Federal de Centro América): Dios, Unión y Libertad
Guinea Ecuatorial: Unidad, paz y justicia
H
Honduras: Libre, Soberana e Independiente [cita requerida]
I
(Reino de Sicilia): Animus Tuus Dominus (Latín "Tu corazón es tuyo")
J
K
L
Luxemburgo: Mir wëlle bleiwe wat mir sin (luxemburgués, "Queremos permanecer siendo lo que somos")[cita requerida]
M
- Bandera de Malta Malta: For Gallantry (inglés, "Al Heroísmo"), antiguamente Virtue et Constatia (latín, "Virtud y Constancia")
- Archivo:Flag of Mercosur.svg Mercado Común del Sur: Nuestro Norte es el Sur
México: La Patria es Primero
(Virreinato de la Nueva España): Ultra Que Unum (latín, "Ambas son Una")
(Suprema Junta Nacional Americana) NFTON (Siglas de Non Fecit Tallierter Omni Nationi) (latín, "Ninguna nación ha actuado así")- Archivo:Bandera y Estandarte de Morelos.svg (Gobierno Supremo de México): Oculis et unguibus æque victrix (latín, "Con los ojos y las uñas, igualmente victoriosa")
(Primer Imperio Mexicano): Religión, Independencia, Unión- Archivo:Bandera Nacional Seg Imp Mex 1864 a 1867 FO.svg (Segundo Imperio Mexicano): Equidad en la Justicia
- Bandera de Estados Federados de Micronesia Micronesia: Peace, Unity, Liberty (inglés, "Paz, Unidad, Libertad")
N
Nicaragua, En Dios confiamos[11] y Patria libre o morir (PLOMO)[12] (no oficiales)
O
Organización de Estados Americanos: Democracy for peace, security, and development (inglés, "Democracia por la paz, la seguridad y el desarrollo")
P
- Error al crear miniatura: Palaos: Rainbow's End (inglés, "El final del arcoíris")
Panamá: Pro mundi beneficio (latín, "Para beneficio del mundo")
(Estado Soberano de Panamá): Libertad Y Orden
Paraguay: Paz y Justicia[13]
Perú: Firme y feliz por la unión.
(Virreinato del Perú): In Utroq. Felix Auspicie Deo (latín, "En el uno y en el otro {mundo} felices bajo la mirada de Dios")- Archivo:Flag of Peru (1821-1822).svg (Departamentos Libres del Perú): Renació el Sol del Perú.
(Confederación Perú-Boliviana): Firme por la Unidad.- Archivo:Flag of South Peru.svg (Estado Sud-Peruano): Firme por la Unión
- Archivo:Bandera de Nor Perú.png (Estado Nor Peruano): Firme por la Unión
R
S
- Bandera de República Árabe Saharaui Democrática Sahara Occidental: حرية ديمقراطية وحدة (Hurrīyya-Dīmuqrātīyya,Wehda) (árabe, "Libertad, Democracia, Unidad")[cita requerida]
- Archivo:Flag of the Central American Integration System.svg Sistema de la Integración Centroamericana: Paz, Democracia, Libertad y Desarrollo.
T
U
Unión Europea: In varietate concordia (latín "Unidos en la Diversidad")[14]
Uruguay: Libertad o Muerte
V
Venezuela: "Dios y Federación".
(Capitanía de Venezuela): Initium Sapientiae Timor Domini (latín, "El Principio de la Sabiduría es el Temor a Dios")
(Primera República): Lux Unitas Clarior (latín, "Las luces unidas son más brillantes", equivalente a "La unión hace la fuerza")- Archivo:Bandera de la Guerra a Muerte.svg (Segunda República): Concordia Parvae res Crescunt (latín, "La concordia hace que las cosas pequeñas crezcan", equivalente a "La unión hace la fuerza")
- Archivo:Bandera de Angostura (20 de noviembre de 1817).svg (Tercera República): Nuestra Virtud.
- Archivo:Bandera de Venezuela 1836-1859.svg (Estado de Venezuela): Libertad.
- Archivo:Flag of Venezuela (1863-1905).svg (Estados Unidos de Venezuela): Dios y Federación.
Y
Z
Referencias
- ↑ «Constitución del Principado de Andorra». Consultado el 7 de febrero de 2010.
- ↑ «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbada». Consultado el 2 de agosto de 2006.
- ↑ Este lema apareció en las primeras monedas de las Provincias Unidas adoptado por la Asamblea del año XIII. Dejó de usarse desde los años 30 del siglo XIX y habia sido acuñado en las monedas desde los años 90 del siglo XX. Ninguna ley o costumbre lo sanciona
- ↑ As shown on the coins; see for example «Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos». Consultado el 4 de agosto de 2006.
- ↑ http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
- ↑ 6,0 6,1 Gobierno de Chile. «Primer Escudo Nacional». Consultado el 21 de noviembre de 2007.
- ↑ «Libertad y orden». Consultado el 30 de septiembre de 2006.
- ↑ https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=431062&SEO=el-grito-de-cuba-sera-siempre-patria-o-muerte-video
- ↑ Asamblea Legislativa de El Salvador, Bandera Nacional
- ↑ Ley 33/1981, de 5 de octubre, del Escudo de España
- ↑ Aparece en el anverso de las monedas de córdoba
- ↑ Frase de Augusto C. Sandino en telegrama de respuesta a Gilbert D. Hatfield, Cap. U.S. Marine Corps, fechado el 12 de julio de 1927
- ↑ Véase Escudo de Paraguay
- ↑ EUROPA. «Unida en la diversidad». Consultado el 8 de octubre de 2011.