| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Filipinos (marca de rosquillas)
| Filipinos | ||
|---|---|---|
|
Archivo:Filipinos-snack-choc-roll.jpg Filipinos de Artiach, galletas de chocolate negro vendidas en España. | ||
| Tipo de producto | galleta con chocolate | |
| Producido por | Artiach | |
| Distribuido por | Adam Foods | |
Los Filipinos son productos comestibles de pequeño tamaño. Poseen una forma similar a la de las rosquillas (redondos y con un agujero en el centro), solo que son mucho más pequeños, de unos 4 cm de diámetro aproximadamente. Están hechos de bizcocho y pueden ir recubiertos de chocolate blanco, chocolate negro, o chocolate con leche.
Vienen contenidos en envases tubulares de vistosos colores (blanco y negro si son de chocolate blanco, rojo si son de chocolate negro o azul si son de chocolate con leche)
Son comercializados en España, Portugal y Francia por la marca Artiach[1] que pertenece al grupo Adam Foods.[2][3] En los Países Bajos, con licencia de United Biscuits, se vendieron y produjeron localmente bajo la marca Verkade .
Controversia
El gobierno de Filipinas presentó una protesta diplomática ante el gobierno de España, la Comisión Europea y el entonces fabricante Nabisco Iberia en 1999. La protesta se oponía al uso del nombre "Filipinos", un término que puede referirse a la gente de Filipinas, para comercializar los artículos de repostería, y exigía que Nabisco dejara de vender el producto hasta que se cambiara el nombre de la marca.[4]
El autor de la protesta, el congresista filipino Heherson Alvarez, afirmó que el nombre de la galleta era ofensivo debido a la aparente referencia a su color, "oscuro por fuera y blanco por dentro".[5] Su resolución declaró:
"Estos alimentos podrían llamarse apropiadamente con cualquier otra etiqueta, pero los fabricantes han elegido nuestra identidad racial, y ahora están ganando dinero con estos alimentos".[4]
El 26 de agosto de 1999, el presidente filipino Joseph Estrada denominó a la marca como "un insulto".[4]
La protesta produjo cierta extrañeza entre numerosas personalidades que se manifestaron abiertamente en contra, argumentando que se trataba de una queja absurda. El hecho de que las variedades de Filipinos incluyen tanto los bañados con chocolate blanco, como con chocolate negro, o con leche, añadió incluso más dudas sobre la razón por la que el congresista y el presidente se hubieran podido sentir ofendidos por una variedad de rosquillas.
En cualquier caso la protesta fue presentada oficialmente a pesar de la falta de interés inicial del entonces Secretario de Relaciones Exteriores Domingo Siazon. Según declaraciones del Secretario, este aseguraba no ver nada malo en el uso de 'filipinos' como nombre de marca, señalando como por ejemplo los austríacos no protestan porque haya salchichas pequeñas que se llamen 'salchichas de Viena'.[6]
Referencias
- ↑ «Kraft buys UB business for £575m» (en British English). 10 de julio de 2006. Consultado el 10 de diciembre de 2017.
- ↑ expansion.com. «Adam Foods gestionará Cuétara, Artiach, La Piara, Aneto y Phoskitos». Expansion. Consultado el 10 de diciembre de 2017.
- ↑ «Adam Foods asumirá el 1 de marzo el negocio del pan de molde Panrico». Expansión.com. Consultado el 10 de diciembre de 2017.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 «Filipinas protesta por 'filipinos' como marca de galletas». 27 de agosto de 1999. Parámetro desconocido
|fecha-de-acceso=ignorado (ayuda); Parámetro desconocido|trabajo=ignorado (se sugiere|obra=) (ayuda) - ↑ «Tablero de calificaciones de Filipinas objetivo». Reed Elsevier. 25–31 de octubre de 1999. p. 18. «Álvarez... también se pronunció en contra de la denominación de una galleta de chocolate Nabisco como "filipinas"». Parámetro desconocido
|primero=ignorado (se sugiere|nombre=) (ayuda); Parámetro desconocido|trabajo=ignorado (se sugiere|obra=) (ayuda); Parámetro desconocido|último=ignorado (se sugiere|apellido=) (ayuda) - ↑ Weekender: Travel trade east: Tuch ado about nothing. (1999). BusinessWorld, 1.
Enlaces externos
- Página web oficial de los Filipinos en sitio de Adam Foods
