Juan de Miralles

Juan de Miralles y Trayllon
Información personal
Nacimiento	23 de julio de 1713 Petrel, Alicante, España
Fallecimiento	30 de abril de 1780 (66 años) Morristown, Nueva Jersey, Estados Unidos
Nacionalidad	Española
Familia
Cónyuge	María Josefa Eligio de la Puente y González-Cabello
Información profesional
Ocupación	Comerciante, diplomático

Juan de Miralles y Trayllon (Petrel, Alicante, 23 de julio de 1713 - Morristown, Nueva Jersey, 30 de abril de 1780) fue un comerciante español establecido en La Habana desde 1740, diplomático en los Estados Unidos y mensajero del Congreso Continental.

Biografía

Sus padres fueron D. Juan de Miralles, capitán de Infantería, y Dª Gracia Trayllon (o Trailhon), natural de Arbus (Arabus en el Bearn francés).

En 1728, a los quince años, Juan de Miralles se trasladó con su familia a Francia, donde permaneció hasta 1732, año en que volvió a España.

En 1740 desembarcó en La Habana, contando con un capital de 8.500 pesos. Cuatro años después se casó con María Josefa Eligio de la Puente y González-Cabello, hija de una de las familias más acaudaladas de Cuba.

Miralles estuvo involucrado con el Asiento de Negros concertado en 1761 entre el alicantino José Villanueva Picó y la Real Hacienda, por el que Picó proponía transportar de La Habana a la península Ibérica tabaco, cañones, balas y equipamiento bélico para la Real Hacienda a cambio de enviar esclavos a Cuba durante una década.

La amistad con un financiero de Philadelphia creó una línea de transporte para comercializar productos variados entre los que se incluían el arroz y el azúcar. Fue en Philadelphia donde conoció al general George Washington. Miralles ayudó a la independencia americana con grandes cantidades de dinero de su propia cuenta y con la donación de ropa de abrigo, pólvora, armas, medicinas, entre otros, hacia las tropas de Washington aprovechándose de su posición como delegado de la corte de Madrid. Los servicios que efectuó fueron claves para la posterior independencia de las 13 colonias.

Juan de Miralles se convirtió en amigo personal de Washington, al punto de fallecer en su propia residencia donde recibió los últimos cuidados médicos de su esposa Martha, tras haberse trasladado para visitarlo desde La Habana hasta Nueva Jersey en 1780, y contraer una pulmonía a los 66 años de edad.

Al morir, se le honró con un funeral militar del Ejército de los Estados Unidos de América en 1780, a pesar de que aún las 13 colonias no eran reconocidas como país independiente.

Existen numerosas cartas donde se puede apreciar la estimación del primer presidente hacia Miralles. En una de ellas el general escribió al embajador francés:

"Las atenciones y los honores rendidos al Sr. de Miralles... fueron dictados por la sincera estimación que siempre le tuve".

A su viuda le escribió lo siguiente:

"Todas las atenciones que me fue posible dedicar a su fallecido esposo fueron dictadas por la amistad que sus dignas cualidades me habían inspirado".

Bibliografía

• Nuevos datos biográficos sobre Juan de Miralles, Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante (UA)
• ‘Juan de Miralles: biografía de un padre fundador de los Estados Unidos, Salvador Larrúa Guedes

Véase también

• Congreso Continental
• George Washington

Enlaces externos

• Juan de Miralles, el español 'fundador' de Estados Unidos y amigo de George Washington The Hispanic Council
• Juan de Miralles el espía español amigo de George Washington
• Juan de Miralles: Un comerciante cubano en la guerra de independencia norteamericana
• Juan Miralles Trayllón. En el trescientos aniversario de su nacimiento
• El petrerense al que honró el general Washington
• Juan Miralles Trayllón, el Español que murió en la casa de George Washington