Plantilla:Lang-x/doc

Uso

Esta plantilla de idioma {{lang-x}} identifica textos en un idioma extranjero. El único parámetro obligatorio es la palabra o frase. El texto se formatea en cursiva si la lengua utiliza el Alfabeto latino y se mantiene normal para el resto.

Esta plantilla se debería colocar generalmente después de la traducción en español del término o frase.

El parámetro |links=no evita que se enlace el idioma.

El parámetro |translit= permite identificar una romanización. (Este parámetro no está soportado por plantillas lang-x de idiomas que ya se escriben utilizando el alfabeto latino.)

El parámetro |lit= permite mostrar una traducción literal (en español).

Ejemplos

Los siguientes ejemplos muestran traducciones del alemán.

Código

• Weimar se encuentra en el estado federal de Turingia ({{Lang-de|Thüringen}}).
• La catedral del mar ({{Lang-de|Die Kathedrale des Meeres}}) es la primera novela del abogado y escritor español Ildefonso Falcones.

Texto resultante

• Weimar se encuentra en el estado federal de Turingia (en alemán: Thüringen).
• La catedral del mar (en alemán: Die Kathedrale des Meeres) s la primera novela del abogado y escritor español Ildefonso Falcones.

Plantillas de apoyo

Es posible que esta plantilla utilice una de las siguientes:

• {{LangWithName}}

Todas las anteriores utilizan {{Lang}}

TemplateData

Esta es la documentación de la plantilla, generada mediante TemplateData, que es utilizada también para su inserción y modificación en el editor visual.

TemplateData para Lang-x

Indica al lector la forma original de una palabra o frase en un idioma extranjero.

Parámetros de la plantilla

Es preferible escribir los parámetros en una sola línea.

Parámetro		Descripción	Tipo	Estado
Texto	1	Texto en idioma extranjero a mostrar.	Cadena	obligatorio
Mostrar enlace	links	Introducir 'no' para deshabilitar el enlazado del idioma. Predeterminado no	Lógico	opcional
Traducción literal	lit	Traducción literal del texto en idioma extranjero.	Cadena	opcional
Transliteración	translit	Transliteración del texto, para los idiomas que no utilizan el alfabeto latino. Este campo es ignorado en los idiomas que sí que utilizan el alfabeto latino.	Cadena	opcional
Etiqueta de idioma	label	Si se introduce 'none', elimina las etiquetas y enlaces del idioma. Dependiendo del idioma es posible que existan otras opciones. Ejemplo none	Línea	opcional

Véase también

• {{Lang}}