| Contenidos de Wikipedia en español bajo licencia CC BY-SA 4.0 ⇔ Mapas de OpenStreetMap bajo licencia ODbL |
Pueblo de Ysleta del Sur
| Pueblo Ysleta del Sur | ||
|---|---|---|
| Archivo:Old Ysleta del Sur Pueblo, c. 1876.jpg | ||
| Ubicación | El Paso, Texas, Estados Unidos | |
El Pueblo Ysleta del Sur (también conocido como Tigua o Tigua de Ysleta) es una comunidad indígena ubicada en el actual El Paso, Texas, Estados Unidos. Fue fundada en 1682 como Corpus Christi de la Isleta del Sur por indígenas tigua (tiwa) y colonos españoles que huyeron del Nuevo México tras la Revuelta de los Pueblos de 1680. Es considerado el asentamiento europeo más antiguo del actual estado de Texas.
La comunidad mantiene una identidad tribal continua desde el siglo XVII y conserva tierras comunales en Texas.[1] La lengua tradicional tigua (tiwa del sur) fue desplazada progresivamente por el español durante los siglos XVIII y XIX, y posteriormente por el inglés en el siglo XX.
Actualmente existen esfuerzos comunitarios para revitalizarla.[2]
El Pueblo Ysleta del Sur es una de las tres tribus reconocidas a nivel federal en Texas.[3]
Historia
Época virreinal (1682–1821)
El asentamiento de Ysleta del Sur se originó en 1682, cuando un grupo de indígenas tigua (tiwa del sur) y colonos españoles huyeron del Nuevo México tras la Revuelta de los Pueblos de 1680. Los refugiados fueron reubicados por las autoridades coloniales en la margen sur del Río Bravo, donde fundaron el pueblo y misión de Corpus Christi de la Isleta del Sur. Este establecimiento formó parte de una cadena de asentamientos creados para mantener la presencia española en la frontera norte del virreinato.
Durante el periodo colonial, Ysleta quedó integrado en la jurisdicción de la Provincia de Nuevo México y, desde finales del siglo XVIII, en el sistema administrativo de las Provincias Internas, una estructura militar y política diseñada para reforzar el control español sobre las regiones septentrionales. Aunque geográficamente cercana a la villa de El Paso del Norte (actual Ciudad Juárez), Ysleta mantuvo su identidad como pueblo indígena bajo supervisión misional y civil española.
La Misión de Ysleta desempeñó un papel central en la vida comunitaria. Administrada inicialmente por franciscanos, funcionó como centro religioso, educativo y económico. Los tigua participaron en la agricultura, la ganadería y la producción artesanal, actividades que sostenían tanto a la misión como a los presidios y asentamientos vecinos. A diferencia de otras comunidades indígenas del norte de Nueva España, los tigua conservaron su organización interna, sus autoridades tradicionales y parte de sus prácticas culturales, aunque bajo un proceso continuo de cristianización y castellanización.
A lo largo del siglo XVIII, Ysleta sufrió inundaciones periódicas del Río Bravo, lo que obligó a trasladar varias veces la misión y el pueblo. Estos desplazamientos afectaron la estabilidad territorial de la comunidad, pero no interrumpieron su continuidad histórica. La población indígena disminuyó por epidemias y migraciones, pero el pueblo mantuvo su cohesión y su reconocimiento legal como comunidad indígena dentro del sistema colonial.
Al finalizar el periodo virreinal en 1821, Ysleta del Sur seguía siendo un pueblo indígena reconocido, con tierras comunales, autoridades propias y una misión activa, lo que permitió la continuidad de la comunidad durante los posteriores periodos mexicano y estadounidense.
Periodo mexicano (1821–1848)
Tras la independencia de México, Ysleta pasó a formar parte del Territorio de Nuevo México y posteriormente del departamento mexicano de Nuevo México. La comunidad continuó habitando sus tierras tradicionales, aunque enfrentó presiones políticas y económicas derivadas de la secularización de las misiones y de la reorganización territorial mexicana que asignaba tierras que históricamente habían pertenecido a la Iglesia y los pueblos indígenas, a círculos de influencia mexicanos.
Durante este periodo, los tigua conservaron su identidad comunitaria, pero su autonomía se vio limitada por la legislación mexicana y por la creciente presencia de colonos no indígenas en la región.
Periodo estadounidense
Tras el Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848), Ysleta pasó a formar parte de los Estados Unidos. En 1871, el área fue incorporada al condado de El Paso, y en 1955 fue anexada por la ciudad de El Paso, lo que afectó la continuidad territorial de la comunidad.
En 1967, el Estado de Texas reconoció oficialmente a los tigua como tribu indígena. Sin embargo, en 1968, la Ley Pública 90‑287 transfirió la responsabilidad sobre la tribu al Estado de Texas y eliminó su relación federal.[4]
La Ley Pública 100‑89 (1987) restauró el reconocimiento federal del Pueblo Ysleta del Sur y derogó la legislación previa.[5] La ley también prohibió las actividades de juego no permitidas por el Estado de Texas.[6]
Desde entonces, la tribu mantiene una relación federal continua y administra programas sociales, educativos y económicos para sus miembros.[7]
Miembros
En 2020, el Pueblo Ysleta del Sur registró 4696 miembros inscritos.[8]
Gobierno tribal
A partir de 2022, el gobernador tribal es E. Michael Silvas.[9]
Véase también
Notas
- ↑ «Ysleta del Sur Pueblo». Ysleta del Sur Pueblo. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008. Consultado el 9 de marzo de 2008.
- ↑ Wesley, Lashay. «Tiguas revive language word by word». KDBC-TV. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2020.
- ↑ «Federally recognized tribes: Texas». National Conference of State Legislatures. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ «Stats». Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2015.
- ↑ «Stats 666». Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2015.
- ↑ «Stats 668». Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2015.
- ↑ «Indian Entities Recognized and Eligible To Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs». Federal Register. Department of Interior. 12 de julio de 2002. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2017.
- ↑ "2020 Year-end Report". Ysleta Del Sur Pueblo. Retrieved February 24, 2022.
- ↑ «Tribal Council». Ysleta del Sur Pueblo. Consultado el 24 de febrero de 2022.
Bibliografía
- Bartlett, John R. (1909). The language of the Piro. American Anthropologist, 11(3), 426–433.
- Diamond, Tom. (1966). The Tigua Indians of El Paso. Denver: National Congress of American Indian Funds.
- Fewkes, J. Walter. (1902). The Pueblo settlements near El Paso, Texas. American Anthropologist, 4(1), 57–75.
- Harrington, John P. (1909). Notes on the Piro language. American Anthropologist, 11(4), 563–594.
- Houser, Nicholas P. (1970). The Tigua settlement of Ysleta del Sur. The Kiva, 36(2), 23–39.
- Houser, Nicholas P. (1979). Tigua Pueblo. In A. Ortiz (Ed.), Handbook of North American Indians: Southwest (Vol. 9, pp. 336–342). Smithsonian Institution.