Retablo de Nuestra Señora de la Luz

De Hispanopedia
Retablo de Nuestra Señora de la Luz

El Retablo de Nuestra Señora de la Luz o Retablo de La Castrense es un retablo histórico de piedra tallado en 1761, época española, en Santa Fe, Nuevo México. EE.UU.

Atribuido a Bernardo de Miera y Pacheco, se construyó para la capilla de Nuestra Señora de la Luz en la plaza de Santa Fe. En 1940 se trasladó a la iglesia de Cristo Rey.[1][2]

Se trata de un a pieza de gran valor patrimonial e histórico, única en EE.UU. Se encuentra inscrita en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1970. [3]

Descripción

Se trata de un retablo en piedra volcánica, blanca y blanda. Sus dimensiones son 7.6 metros de alto por 5.5 de ancho. La cantera original se encuentra en Pojoaque. La policromía del retablo se ha perdido. Entre los relieves del retablo se encuentra el Señor, la Nuestra Señora de Valvanera y Santiago Apóstol, el santo patrón de España, aparece en el centro como Santiago Matamoros, un guerrero a caballo que ataca a los infieles enemigos. Esta representación tenía una resonancia simbólica para los conquistadores españoles y, en consecuencia, fue ampliamente utilizada en Nuevo México y otras colonias españolas. [4] La imagen de Santiago está flanqueada por San José con el niño Jesús a la izquierda y San Juan Nepomuceno, el protector de los jesuitas, a la derecha.

La fila inferior de tallas representa a San Ignacio de Loyola a la izquierda y a San Francisco Solano a la derecha. En el centro hay un nicho que originalmente albergaba una pintura al óleo de Nuestra Señora de la Luz. Además, con el traslado a la iglesia de Cristo Rey, se añadió el relieve de la facha de La Castrense. Se trata de Nuestra Señora de la Luz sosteniendo al Niño Jesús mientras rescata a una figura humana de las garras de Satanás. Parte de la iconografía es inusual porque representa figuras jesuitas y benedictinas, habiendo sido sin embargo los franciscanos, quienes fueron responsables de la mayoría de las iglesias coloniales españolas en Nuevo México. [3]

Historia

La capilla castrense de Nuestra Señora de la Luz fue construida por orden del gobernador en 1760 en la plaza de Santa Fe, capital de la provincia de Santa Fe de Nuevo México. El interior de la capilla fue encargado a maestros canteros de Zacatecas, México, quienes esculpieron el enorme retablo de piedra. Las obras fueron observadas por el el obispo de Durango, Pedro Tamarón y Romeral. Durante su visita a Nuevo México en 1760 describió la capilla como de 80 por 9 varas, con transepto, y que la cantera de piedra blanca de la que se esculpió el retablo se encontraba en las inmediaciones. Además, señaló que se fundó una hermandad en la capilla. [5]   Posteriormente, en 1776 Fray Atanasio Domínguez también describió la capilla La Castrense, detallando que el techo era sostenido por vigas en voladizo. Describió las tres secciones de retablo. En el centro se encontraba un cuadro al óleo de Nuestra Señora de la Luz, traído desde México a expensas del gobernador Francisco Antonio Martín del Valle. A la derecha un Ignacio de Loyola, y a la derecha el franciscano san Francisco Solano, en hornacinas barrocas novohispanas. [6]La capilla fue empleada por los soldados y militares españoles y mexicanos hasta la época de Manuel Armijo, quien fue muy devoto de La Castrense. Con la ocupación estadounidense de Santa Fe en 1846 el edificio cayó en desuso, por lo que el lugar fue empleado como almacén.[3][7]  

El retablo se encuentra en la iglesia Cristo Rey desde 1940.

El Arzobispo Jean-Baptiste Lamy intentó en 1851 reclamar, sin éxito, los terrenos de La Castrense para el Arzobispado de Santa Fe. Sin embargo, la Corte Suprema de Nuevo México forzó la venta de los terrenos en 1859 para financiar la nueva catedral de Santa Fe. El retablo fue trasladado a la sacristía de la catedral de Santa Fe. Los bloques de piedra de la capilla fueron desmantelados y vendidos. [8][7] Estuvo en la catedral hasta que en 1940 se construyó la iglesia de Cristo Rey en Canyon road, a medida del retablo. Los cimientos de La Castrense afloraron en 1955 durante unas obras de consrtrucción. [6][3]

Referencias

  1. ↑ Montaño, Mary Caroline (2001). Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New Mexico (en English). Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 33. ISBN 978-0-8263-2136-7. Consultado el 13 de abril de 2024. 
  2. ↑ Cordova, James; Farago, Claire (2011). «Santos». En Marter, Joan, ed. The Grove Encyclopedia of American Art (en English). Oxford: Oxford University Press. pp. 368-369. ISBN 978-0-19-533579-8. Consultado el 13 de abril de 2024. 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 [[[:Plantilla:NRHP url]] «National Register of Historic Places Inventory/Nomination: Reredos of Our Lady of Light»]. National Park Service. 4 de septiembre de 1970. Consultado el 22 de marzo de 2017.  with Plantilla:Url NRHP
  4. ↑ Habegger, Kimberly (2004). «Santiago in the Americas: The Iconography of the Conqueror and the Infidel». En Miller, Paula Jean; Fossey, Richard, eds. Mapping the Catholic Cultural Landscape (en English). Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pp. 63-71. ISBN 978-0-7425-3184-0. Consultado el 28 de julio de 2021. 
  5. ↑ «Bishop Tamaron's Visitation to New Mexico, 1760». New Mexico Office of the State Historian. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  6. ↑ 6,0 6,1 Domínguez, Francisco Atanasio (2012). The Missions of New Mexico, 1776 (en English). Santa Fe: Sunstone Press. pp. 32-37. ISBN 9780865348691. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  7. ↑ 7,0 7,1 Treib, Marc (1993). «Cristo Rey». Sanctuaries of Spanish New Mexico. Berkeley: University of California Press. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
  8. ↑ Horgan, Paul (2003). Lamy of Santa Fe (en English). Middletown, CT: Wesleyan University Press. pp. 114-116. ISBN 9780819565327. Consultado el 22 de marzo de 2018. 

Enlaces externos